歌曲宝
gequbao.com
找歌就用歌曲宝
Twilight - ChroNoiR
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.27]Twilight - ChroNoiR
[00:01.43]
[00:01.43]词：ヒグチアイ
[00:02.46]
[00:02.46]曲：ヒグチアイ
[00:15.0]
[00:15.0]夜じゃないよ
[00:21.62]并非暗夜
[00:21.62]目を閉じているだけ
[00:28.23]不过是紧闭双眼
[00:28.23]あけてごらんよ
[00:34.88]试着睁开看看吧
[00:34.88]何も見えないから
[00:40.61]你这样可什么都看不见啊
[00:40.61]ここは海の底
[00:43.0]这里是海底
[00:43.0]朝も夜も変わらないけど
[00:46.47]不分昼夜恒久不变
[00:46.47]大丈夫 この先もずっと僕だけが
[00:51.38]没关系 今后也永远
[00:51.38]小さな灯りをともしてあげる
[01:01.37]唯有我会为你照亮微光
[01:01.37]トワイライト 止まらない
[01:04.62]微光 恒久照耀
[01:04.62]時を漂うカレント
[01:08.08]于时间中漂泊的涌流
[01:08.08]トワイライト こわくない
[01:11.3]微光 无所畏惧
[01:11.3]こわいねと言い合えてるから
[01:14.7]只因你我互诉恐惧
[01:14.7]僕しか君を見ていないよ
[01:18.05]唯有我注目于你
[01:18.05]だから君は
[01:19.66]所以你也
[01:19.66]僕から目を絶対逸らさないで
[01:41.71]绝不能从我身上转移视线
[01:41.71]遠くから光は見えるから
[01:54.96]从远处便能看见光芒
[01:54.96]天敵にだって 見つかりやすいのさ
[02:07.29]就连天敌 也能轻易盯上你
[02:07.29]いつでも背中を
[02:09.67]无时无刻
[02:09.67]狙うやつらに追われている
[02:13.11]不在被那些家伙当做猎物追捕
[02:13.11]千切れても生えてくる腕は
[02:16.53]就算重生的断臂
[02:16.53]元通り 泳いでいるけど
[02:20.36]依旧能畅游无阻
[02:20.36]痛みは消せない
[02:24.69]痛楚却不曾消失
[02:24.69]トワイライト バカみたい
[02:28.03]微光 有如笨蛋
[02:28.03]虚像も真実も嫌悪
[02:31.34]虚像和真实一并厌恶
[02:31.34]トワイライト 終わらない
[02:34.7]微光 永不熄灭
[02:34.7]闇に溺れたくなる日でも
[02:37.98]就连想沉溺于黑暗中的日子
[02:37.98]君の目に映る僕の
[02:41.39]你眼中映射我的光芒
[02:41.39]灯りがまた僕を照らしてくれる
[02:47.15]又会再一次为我照亮
[02:47.15]君だって希望だ
[02:56.26]你也同样是希望
[02:56.26]希望だ
[03:03.75]是希望
[03:03.75]たまたま君の隣に立ったんだ
[03:10.53]只是偶然出现在你身边
[03:10.53]はたまた僕の隣に立ったんだ
[03:22.43]或者说是出现在我身边
[03:22.43]ほんとは寂しかったんだ
[03:33.14]其实是太寂寞了
[03:33.14]トワイライト トワイライト
[03:46.29001]微光啊 微光
[03:46.29001]やわらかい あたたかい
[03:59.72]你这般柔和 这般温暖
[03:59.72]トワイライト 止まらない
[04:02.97]微光 恒久照耀
[04:02.97]時を漂うカレント
[04:06.35]于时间中漂泊的涌流
[04:06.35]トワイライト それでも
[04:09.61]微光 即便如此
[04:09.61]僕らはたしかに生きている
[04:13.06]我们也确实活着
[04:13.06]1つにはなれないけど
[04:16.37]虽然无法合二为一
[04:16.37]照らし合って影重ねよう
[04:20.54]那就相互照耀交叠光影吧
[04:20.54]目を開けたままで
[04:27.19]一直清醒着
[04:27.19]そっと夢を見よう
[04:32.019]静静地寻梦吧
[00:01.43]
[00:01.43]词：ヒグチアイ
[00:02.46]
[00:02.46]曲：ヒグチアイ
[00:15.0]
[00:15.0]夜じゃないよ
[00:21.62]并非暗夜
[00:21.62]目を閉じているだけ
[00:28.23]不过是紧闭双眼
[00:28.23]あけてごらんよ
[00:34.88]试着睁开看看吧
[00:34.88]何も見えないから
[00:40.61]你这样可什么都看不见啊
[00:40.61]ここは海の底
[00:43.0]这里是海底
[00:43.0]朝も夜も変わらないけど
[00:46.47]不分昼夜恒久不变
[00:46.47]大丈夫 この先もずっと僕だけが
[00:51.38]没关系 今后也永远
[00:51.38]小さな灯りをともしてあげる
[01:01.37]唯有我会为你照亮微光
[01:01.37]トワイライト 止まらない
[01:04.62]微光 恒久照耀
[01:04.62]時を漂うカレント
[01:08.08]于时间中漂泊的涌流
[01:08.08]トワイライト こわくない
[01:11.3]微光 无所畏惧
[01:11.3]こわいねと言い合えてるから
[01:14.7]只因你我互诉恐惧
[01:14.7]僕しか君を見ていないよ
[01:18.05]唯有我注目于你
[01:18.05]だから君は
[01:19.66]所以你也
[01:19.66]僕から目を絶対逸らさないで
[01:41.71]绝不能从我身上转移视线
[01:41.71]遠くから光は見えるから
[01:54.96]从远处便能看见光芒
[01:54.96]天敵にだって 見つかりやすいのさ
[02:07.29]就连天敌 也能轻易盯上你
[02:07.29]いつでも背中を
[02:09.67]无时无刻
[02:09.67]狙うやつらに追われている
[02:13.11]不在被那些家伙当做猎物追捕
[02:13.11]千切れても生えてくる腕は
[02:16.53]就算重生的断臂
[02:16.53]元通り 泳いでいるけど
[02:20.36]依旧能畅游无阻
[02:20.36]痛みは消せない
[02:24.69]痛楚却不曾消失
[02:24.69]トワイライト バカみたい
[02:28.03]微光 有如笨蛋
[02:28.03]虚像も真実も嫌悪
[02:31.34]虚像和真实一并厌恶
[02:31.34]トワイライト 終わらない
[02:34.7]微光 永不熄灭
[02:34.7]闇に溺れたくなる日でも
[02:37.98]就连想沉溺于黑暗中的日子
[02:37.98]君の目に映る僕の
[02:41.39]你眼中映射我的光芒
[02:41.39]灯りがまた僕を照らしてくれる
[02:47.15]又会再一次为我照亮
[02:47.15]君だって希望だ
[02:56.26]你也同样是希望
[02:56.26]希望だ
[03:03.75]是希望
[03:03.75]たまたま君の隣に立ったんだ
[03:10.53]只是偶然出现在你身边
[03:10.53]はたまた僕の隣に立ったんだ
[03:22.43]或者说是出现在我身边
[03:22.43]ほんとは寂しかったんだ
[03:33.14]其实是太寂寞了
[03:33.14]トワイライト トワイライト
[03:46.29001]微光啊 微光
[03:46.29001]やわらかい あたたかい
[03:59.72]你这般柔和 这般温暖
[03:59.72]トワイライト 止まらない
[04:02.97]微光 恒久照耀
[04:02.97]時を漂うカレント
[04:06.35]于时间中漂泊的涌流
[04:06.35]トワイライト それでも
[04:09.61]微光 即便如此
[04:09.61]僕らはたしかに生きている
[04:13.06]我们也确实活着
[04:13.06]1つにはなれないけど
[04:16.37]虽然无法合二为一
[04:16.37]照らし合って影重ねよう
[04:20.54]那就相互照耀交叠光影吧
[04:20.54]目を開けたままで
[04:27.19]一直清醒着
[04:27.19]そっと夢を見よう
[04:32.019]静静地寻梦吧
热门歌曲