Straight Across My Mind - Art Of Dying

[00:47.61]The first time's easy I could walk away
[00:52.86]第一次很容易我可以转身离开
[00:52.86]But something in me makes me stay
[00:58.49]可我心底的一股悸动让我留下来
[00:58.49]The second I leave you I'm without
[01:04.24]从我离开你的那一刻起我就形单影只
[01:04.24]Third time lucky without a doubt
[01:09.55]第三次是幸运的毫无疑问
[01:09.55]This disease is growing in me from a seed into a twisted tree
[01:21.8]疾病在我心中滋长从一颗种子长成参天大树
[01:21.8]It's like an obsession an addiction
[01:27.36]就像是一种执念一种瘾
[01:27.36]You keep on running straight across straight across my mind
[01:33.8]你总是在我的脑海里挥之不去
[01:33.8]I'll never look away
[01:36.8]我永远不会转移视线
[01:36.8]It's like the sun has opened up my eyes
[01:42.240005]就像阳光让我睁开双眼
[01:42.240005]You're straight across my mind my mind
[01:48.479996]你在我的脑海里挥之不去
[01:48.479996]Straight across my mind my mind
[01:57.259995]在我的脑海里挥之不去
[01:57.259995]Forced expression fails to meet expectations of the weak
[02:04.81]装腔作势的表达无法满足弱者的期望
[02:04.81]Cinco de Mayo comes again
[02:10.51]五月五日节再次到来
[02:10.51]Six years dying to understand
[02:17.76]六年过去了我渴望明白
[02:17.76]This disease that's growing in me from a seed into a twisted tree
[02:29.89]这疾病从一颗种子长成参差的大树
[02:29.89]It's like an obsession an addiction
[02:35.83]就像是一种执念一种瘾
[02:35.83]You keep on running straight across straight across my mind
[02:41.43]你总是在我的脑海里挥之不去
[02:41.43]I'll never look away
[02:44.5]我永远不会转移视线
[02:44.5]It's like the sun has opened up my eyes
[02:50.12]就像阳光让我睁开双眼
[02:50.12]You're straight across my mind
[03:16.51]你在我的脑海里挥之不去
[03:16.51]Now this disease is growing in me from a seed into a twisted tree
[03:26.2]如今这疾病在我心中滋长从一颗种子长成参天大树
[03:26.2]It's like an obsession an addiction
[03:31.82]就像是一种执念一种瘾
[03:31.82]You keep on running straight across straight across my mind
[03:37.89]你总是在我的脑海里挥之不去
[03:37.89]I'll never look away
[03:40.89]我永远不会转移视线
[03:40.89]It's like the sun has opened up my eyes
[03:46.89]就像阳光让我睁开双眼
[03:46.89]It's like the sun has opened up my eyes
[03:52.06]就像阳光让我睁开双眼
[03:52.06]You're straight across my mind my mind
[03:57.74]你在我的脑海里挥之不去
[03:57.74]Straight across my mind my mind
[04:03.31]在我的脑海里挥之不去
[04:03.31]Straight across my mind
[04:08.031]在我脑海里挥之不去