On The Inside - Eva Cassidy

[00:00.0]On The Inside - Eva Cassidy (伊娃·卡斯迪)
[00:28.55]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:28.55]Just going home to an empty room
[00:37.42]回到空荡荡的家里
[00:37.42]I never thought I'd find someone
[00:40.07]我从未想过我会找到一个
[00:40.07]Who'd love me true
[00:45.54]谁会真心爱我
[00:45.54]'Cause I know true love is on the inside
[00:49.76]因为我知道真爱是发自内心的
[00:49.76]It's not something you can buy
[00:53.03]这不是你能买到的东西
[00:53.03]It comes from a heart that's true
[00:56.39]发自一颗真挚的心
[00:56.39]True love is one the inside
[00:59.39]真爱发自内心
[00:59.39]'Cause when you say that I love you
[01:01.66]因为当你说我爱你时
[01:01.66]You know you've got to feel it too
[01:05.67]你知道你也会感受到的
[01:05.67]True love is on the inside
[01:07.98]真爱发自内心
[01:07.98]It's not just the things you say
[01:11.44]不只是你说的那些话
[01:11.44]When words can just fade away
[01:14.729996]当言语渐渐消失
[01:14.729996]True love is one the inside
[01:17.770004]真爱发自内心
[01:17.770004]'Cause I don't need to be with you
[01:20.03]因为我不需要和你在一起
[01:20.03]To know the love I feel is true
[01:23.79]我知道我感受到的爱是真挚的
[01:23.79]You said you love me
[01:26.65]你说你爱我
[01:26.65]Then she called
[01:32.759995]然后她打来电话
[01:32.759995]I heard you whisper yes I love you
[01:36.1]我听到你轻声说我爱你
[01:36.1]Something's wrong
[01:38.4]不对劲
[01:38.4]Something's wrong
[01:40.36]不对劲
[01:40.36]Oh you tell me that you love me
[01:43.380005]你告诉我你爱我
[01:43.380005]Am I the only one you see
[01:45.380005]你眼中只有我一个人吗
[01:45.380005]Because if love is what you feel
[01:47.490005]因为如果你感受到了爱
[01:47.490005]How could you tell her what you're telling me
[01:51.71]你怎么能告诉她你对我说的话
[01:51.71]True love is one the inside
[01:54.1]真爱发自内心
[01:54.1]It's not something you can buy
[01:57.41]这不是你能买到的东西
[01:57.41]It comes from a heart that's true
[02:01.06]发自一颗真挚的心
[02:01.06]True love is one the inside
[02:03.9]真爱发自内心
[02:03.9]'Cause when you say that I love you
[02:06.06]因为当你说我爱你时
[02:06.06]You know you've got to feel it too
[02:10.06]你知道你也会感受到的
[02:10.06]True love is on the inside
[02:12.37]真爱发自内心
[02:12.37]It's not just the things you say
[02:15.8]不只是你说的那些话
[02:15.8]When words can just fade away
[02:19.33]当言语渐渐消失
[02:19.33]True love is on the inside
[02:22.12]真爱发自内心
[02:22.12]'Cause I don't need to be with you
[02:24.38]因为我不需要和你在一起
[02:24.38]To know the love I feel is true
[02:27.98]我知道我感受到的爱是真挚的
[02:27.98]You tell me that you love me
[02:29.32]你说你爱我
[02:29.32]So I can fill your fantasies
[02:31.17]所以我可以满足你的幻想
[02:31.17]But I won't be the love you need
[02:33.59]但我不会成为你需要的爱
[02:33.59]Unless it's love in the first degree
[02:46.88]除非这是真爱
[02:46.88]True love is one the inside
[02:49.34]真爱发自内心
[02:49.34]It's not something you can buy
[02:52.6]这不是你能买到的东西
[02:52.6]It comes from a heart that's true
[02:55.76]发自一颗真挚的心
[02:55.76]True love is one the inside
[02:58.78]真爱发自内心
[02:58.78]'Cause when you say that I love you
[03:01.26]因为当你说我爱你时
[03:01.26]You know you've got to feel it too
[03:05.01]你知道你也会感受到的
[03:05.01]True love is on the inside
[03:07.64]真爱发自内心
[03:07.64]It's not just the things you say
[03:11.01]不只是你说的那些话
[03:11.01]When words can just fade away
[03:14.13]当言语渐渐消失
[03:14.13]True love is on the inside
[03:17.16]真爱发自内心
[03:17.16]'Cause I don't need to be with you
[03:19.83]因为我不需要和你在一起
[03:19.83]To know the love I feel is true
[03:23.26]我知道我感受到的爱是真挚的
[03:23.26]True love is one the inside
[03:26.13]真爱发自内心
[03:26.13]It's not something you can buy
[03:29.37]这不是你能买到的东西
[03:29.37]Oh you can't buy my love
[03:33.02]你买不到我的爱
[03:33.02]True love is on the inside
[03:35.91]真爱发自内心
[03:35.91]'Cause when you say that I love you
[03:38.16]因为当你说我爱你时
[03:38.16]You know you've got to feel it too
[03:41.22]你知道你也会感受到的
[03:41.22]Oh oh oh
[03:46.022]