ハッピーサマーウェディング - モーニング娘。'16

[00:00.0]ハッピーサマーウェディング - モーニング娘。
[00:09.35]
[00:09.35]詞:つんく
[00:18.7]
[00:18.7]曲:つんく
[00:28.05]
[00:28.05]父さん母さんありがとう
[00:31.3]爸爸妈妈 谢谢你们
[00:31.3]大切な人が
[00:32.94]我已经找到
[00:32.94]出来たのです
[00:34.63]最重要的人
[00:34.63]“やったネ!”
[00:35.87]我做到了
[00:35.87]Pala Pala...
[00:42.51]啪啦 啪啦
[00:42.51]生まれてきたから
[00:44.34]出生以后生
[00:44.34]あのひとと
[00:46.07]和那个人
[00:46.07]めぐり逢えたわ
[00:48.05]邂逅了
[00:48.05]运命の彼氏
[00:50.27]命运的男朋友
[00:50.27]何度となく くじけ
[00:51.75]挫折的日子
[00:51.75]そうな日もネ
[00:53.46]也很多
[00:53.46]梦がわから
[00:54.36]也有梦
[00:54.36]なくなった时も
[00:57.92]不明不白的时刻
[00:57.92]爱が足りないなんて
[01:00.81]任性着说
[01:00.81]甘えたり
[01:01.44]我很缺爱
[01:01.44]困らせてばかりだったけど
[01:05.29]让你们烦劳着
[01:05.29]“アチャー”
[01:06.34]啊噶
[01:06.34]ワォー!
[01:07.08]哇
[01:07.08]アー父さん母さん
[01:10.47]啊 爸爸妈妈
[01:10.47](ヤイヤイヤー)
[01:11.25]呀呀呀
[01:11.25]アー感谢してます
[01:13.71]啊 谢谢你们
[01:13.71](ハイ!ハイ!)
[01:14.43]嗨嗨
[01:14.43]アーたくさん心配
[01:17.29]啊 让你们操心
[01:17.29](ヤイヤイヤー)
[01:18.81]呀呀呀
[01:18.81]アーかけてゴメンね
[01:21.15]啊 对不起
[01:21.15](ハイ!ハイ!)
[01:22.28]嗨嗨
[01:22.28]ー生悬命 恋をしました
[01:27.520004]我尽力恋爱了
[01:27.520004](FuwaFuwa Fu-!)
[01:28.09]呼哇 呼哇 呼
[01:28.09]Thank You
[01:44.880005]谢谢你们
[01:44.880005]Pala Pala...
[01:52.64]啪啦 啪啦
[01:52.64]父さん母さんありがとう
[01:56.520004]爸爸妈妈 谢谢你们
[01:56.520004]改めて言うの
[01:57.97]认真的告诉你们
[01:57.97]照れちゃうけど
[01:59.979996]虽有点害羞
[01:59.979996]“ありがとうー!”
[02:01.41]谢谢你们
[02:01.41]Pala Pala...
[02:07.72]啪啦 啪啦
[02:07.72]电话やメール
[02:09.41]电话和短信
[02:09.41]じゃなんだから
[02:11.43]统统抛弃
[02:11.43]直接 颜见て
[02:12.98]想要亲口
[02:12.98]伝えたいです
[02:15.02]对你们说
[02:15.02]思春期ではほんの少しだけ
[02:18.33]短暂的思春期之后
[02:18.33]それなりに反抗期迎えた
[02:22.51]迎来了反抗期
[02:22.51]学生の頃 恋した彼には
[02:25.88]学生的时候 我的男朋友
[02:25.88]父さん 怒鳴ったりしていた
[02:29.95]被父亲你责骂了
[02:29.95](なんだ君は…)
[02:31.82]说着你是什么情况
[02:31.82]ワォ!
[02:32.58]哇
[02:32.58]アー 父さん母さん (ヤイヤイヤー)
[02:36.27]啊 爸爸妈妈 呀呀呀
[02:36.27]アー 尊敬します (ハイ!ハイ!)
[02:39.4]啊 尊敬你们 嗨嗨
[02:39.4]アー わがまま娘 (ヤイヤイヤー)
[02:43.67]啊 任性的孩子 呀呀呀
[02:43.67]アー これからも娘 (ハイ!ハイ!)
[02:47.52]啊 未曾改变 嗨嗨
[02:47.52]一生懸命 親孝行 (Fuwa Fuwa Fu-!)
[02:52.62]全力尽孝 呼哇 呼哇 呼
[02:52.62]したい
[02:56.92]我要
[02:56.92](Hi!) Pao Pao Pa Pa Pala の Pa Pa Pa の Pa Pa
[03:04.12]嗨 泡 泡 啪 啪 啪啦 啪 啪 啪 啪 啪
[03:04.12](Hi!) Pao Pao Pa Pa Pala の Pa Pa Pala の Pa Pa
[03:08.59]嗨 泡 泡 啪 啪 啪啦 啪 啪 啪 啪 啪
[03:08.59](台詞)
[03:09.21]
[03:09.21]紹介します
[03:10.06]给你介绍
[03:10.06]証券会社に勤めてる
[03:12.42]这是证券公司的
[03:12.42]杉本さん
[03:13.98]杉本先生
[03:13.98]背はまぁ低い方だけど
[03:16.38]人虽不高
[03:16.38]優しい人
[03:18.44]但很温柔
[03:18.44]お父さんと一緒で
[03:19.81]和爸爸你一样
[03:19.81]釣りが趣味なの
[03:21.37]喜欢钓鱼
[03:21.37]だって お父さんが
[03:22.97]你说过
[03:22.97]「釣り好きの人には
[03:24.5]喜欢钓鱼的人
[03:24.5]悪い人はいない」って言ってたし…
[03:26.43]没有坏人
[03:26.43]ねぇ おとーさん
[03:29.64]呐 爸爸
[03:29.64]アー 父さん母さん (ヤイヤイヤー)
[03:32.76]啊 爸爸妈妈 呀呀呀
[03:32.76]アー 感謝してます (ハイ!ハイ!)
[03:36.54001]啊 谢谢你们 嗨嗨
[03:36.54001]アー たくさん心配 (ヤイヤイヤー)
[03:40.24]啊 让你们操心 呀呀呀
[03:40.24]アー かけてゴメンね (ハイ!ハイ!)
[03:44.43]啊 对不起 嗨嗨
[03:44.43](台詞)
[03:45.13]
[03:45.13]一生懸命 恋しました
[03:48.26]我尽力恋爱了
[03:48.26](Fuwa Fuwa Fuwa ハイ!)
[03:50.0]呼哇 呼哇 呼哇 嗨
[03:50.0]アー 父さん母さん (ヤイヤイヤー)
[03:53.53]啊 爸爸妈妈 呀呀呀
[03:53.53]アー 尊敬します (ハイ!ハイ!)
[03:56.81]啊 尊敬你们 嗨嗨
[03:56.81]アー わがまま娘 (ヤイヤイヤー)
[04:01.15]啊 任性的孩子 呀呀呀
[04:01.15]アー これからも娘 (ハイ!ハイ!)
[04:05.24]啊 未曾改变 嗨嗨
[04:05.24]一生懸命 誓います
[04:09.16]全力祈誓
[04:09.16](Fuwa Fuwa Fuwa Fuwa Fuwa Fuwa Fu-!)
[04:11.99]呼哇 呼哇 呼哇 呼哇 呼哇 呼
[04:11.99]Happy
[04:16.099]嗨皮