Stinkfist - Tool

[00:00.0]Stinkfist - Tool
[00:12.66]
[00:12.66]Lyrics by：TOOL
[00:25.33]
[00:25.33]Composed by：TOOL
[00:38.0]
[00:38.0]Something has to change
[00:40.55]有些事情必须改变
[00:40.55]Un-deniable dilemma
[00:43.53]无可否认的困境
[00:43.53]Boredom's not a burden
[00:45.62]无聊不是负担
[00:45.62]Anyone should bear
[00:48.97]每个人都该承受
[00:48.97]Constant over stimu-lation numbs me
[00:54.5]持续不断的过度刺激反而让我麻木不仁
[00:54.5]But I would not want
[00:56.12]但我对你也没有
[00:56.12]You any other way
[00:59.1]别的希望
[00:59.1]'Cause
[00:59.67]因为
[00:59.67]It's not enough
[01:01.08]这还不够
[01:01.08]I need more
[01:02.54]我需要更多
[01:02.54]Nothing seems to satisfy
[01:04.55]仿佛怎样都无法满足
[01:04.55]I said
[01:05.23]我说
[01:05.23]I don't want it
[01:06.61]我不想这样
[01:06.61]I just need it
[01:08.31]但我必须这样
[01:08.31]To breathe to feel to know I'm alive
[01:14.65]才能呼吸 才能感受 才能知道我还活着
[01:14.65]Finger deep within the borderline
[01:18.42]在离边界线一指深的地方
[01:18.42]Show me that you love me and that we belong together
[01:22.4]告诉我你爱我 我们应该在一起
[01:22.4]Relax turn around and take my hand
[01:39.380005]放轻松 转过身 拉起我的手
[01:39.380005]I can help you change
[01:42.130005]我可以帮你
[01:42.130005]Tired moments into pleasure
[01:44.96]将疲惫变成愉悦
[01:44.96]Say the word and we'll be
[01:47.07]只需要你一句话
[01:47.07]Well upon our way hey yeah
[01:50.54]我们就行动
[01:50.54]Blend and balance
[01:53.369995]调和 权衡
[01:53.369995]Pain and comfort
[01:54.81]痛苦和慰藉
[01:54.81]Deep within you
[01:56.16]埋藏在你心底
[01:56.16]Till you will not want me any other way
[02:00.8]直到你对我不再有别的希望
[02:00.8]But
[02:01.32]但是
[02:01.32]It's not enough
[02:02.8]这还不够
[02:02.8]I need more
[02:04.33]我需要更多
[02:04.33]Nothing seems to satisfy
[02:06.21]仿佛怎样都无法满足
[02:06.21]I said
[02:07.02]我说
[02:07.02]I don't want it
[02:08.44]我不想这样
[02:08.44]I just need it
[02:09.91]但我必须这样
[02:09.91]To breathe to feel to know I'm alive
[02:16.26]才能呼吸 才能感受 才能知道我还活着
[02:16.26]Knuckle deep inside the borderline
[02:20.14]在离边界线一指节深的地方
[02:20.14]This may hurt a little but it's something you'll get used to
[02:24.31]这可能会有点痛苦 但是你会习惯的
[02:24.31]Relax slip away
[03:52.74]放轻松 悄悄溜走
[03:52.74]Something kinda sad about
[03:55.19]有一点悲伤的感觉
[03:55.19]The way that things have come to be
[03:57.83]事情已经变成了这副模样
[03:57.83]Desensitized to everything
[04:01.06]对世间万物都不再敏感
[04:01.06]What became of subtlety
[04:07.13]为何变得如此麻木
[04:07.13]How can this mean anything to me
[04:13.72]如果我根本什么都感受不到
[04:13.72]If I really don't feel anything at all
[04:20.59]这对我还有什么意义
[04:20.59]I'll keep digging
[04:26.32]我会继续搜寻
[04:26.32]Till I feel something
[04:33.55]直到我感受到一点情绪
[04:33.55]Elbow deep inside the borderline
[04:37.66998]在离边界线一肘深的地方
[04:37.66998]Show me that you love me and that we belong together
[04:41.64]告诉我你爱我 我们应该在一起
[04:41.64]Shoulder deep within the borderline
[04:45.66]在离边界线一臂深的地方
[04:45.66]Relax turn around and take my hand
[04:50.066]放轻松 转过身 拉起我的手