Shut Up(Explicit) - Mia Rodriguez

[00:00.0]Shut Up (Explicit) - Mia Rodriguez
[00:08.8]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:08.8]Ask me if I give a
[00:11.23]问我是否在乎
[00:11.23]I really used to
[00:12.64]我真的习惯了
[00:12.64]But I'm feeling kinda fed up
[00:15.79]但我感觉有点受够了
[00:15.79]Raining it's pouring
[00:17.08]倾盆大雨
[00:17.08]You put holes in my umbrella
[00:20.59]你在我的伞上留下空洞
[00:20.59]And I'll stitch it up every time
[00:23.06]每一次我都会弥补
[00:23.06]Tell everybody I'm fine fine fine
[00:25.88]告诉所有人我很好
[00:25.88]Yeah
[00:26.44]是啊
[00:26.44]I don't want what the others want
[00:28.2]我不想要别人想要的
[00:28.2]What the others want
[00:29.11]别人想要什么
[00:29.11]Is what I already have
[00:30.33]就是我已经拥有的一切
[00:30.33]Don't need good luck it'll just turn bad
[00:33.52]不需要好运最后只会走霉运
[00:33.52]Oh
[00:34.34]
[00:34.34]It's a sick sad world
[00:38.2]这是一个病态悲伤的世界
[00:38.2]If you're not making it better
[00:40.18]如果你无法让一切好转
[00:40.18]Just shut up
[00:41.16]给我闭嘴
[00:41.16]Just shut up boy
[00:42.69]小子给我闭嘴
[00:42.69]Shut up
[00:43.25]闭嘴
[00:43.25]It's a sick sad world
[00:46.81]这是一个病态悲伤的世界
[00:46.81]If you're not down then whatever
[00:48.99]如果你不难过那就无所谓了
[00:48.99]Just shut up
[00:49.89]给我闭嘴
[00:49.89]Just shut up boy
[00:51.38]小子给我闭嘴
[00:51.38]Shut up
[00:52.4]闭嘴
[00:52.4]Ask me if I give a
[00:54.64]问我是否在乎
[00:54.64]Call me delusional
[00:56.59]说我痴心妄想吧
[00:56.59]But that's just cause you're bitter
[00:59.16]可那只是因为你心怀怨恨
[00:59.16]You haven't crossed my mind
[01:00.91]我从未想过你
[01:00.91]Since maybe last September
[01:04.07]也许从去年九月开始
[01:04.07]And I'll admit that I can be a pessimist in my relationships
[01:08.34]我承认我在感情方面是个悲观主义者
[01:08.34]But
[01:09.53]但是
[01:09.53]It's a sick sad world
[01:13.04]这是一个病态悲伤的世界
[01:13.04]If you're not making it better
[01:15.36]如果你无法让一切好转
[01:15.36]Just shut up
[01:16.2]给我闭嘴
[01:16.2]Just shut up boy
[01:17.5]小子给我闭嘴
[01:17.5]Shut up
[01:18.15]闭嘴
[01:18.15]It's a sick sad world
[01:21.72]这是一个病态悲伤的世界
[01:21.72]If you're not down then whatever
[01:23.770004]如果你不难过那就无所谓了
[01:23.770004]Just shut up
[01:24.74]给我闭嘴
[01:24.74]Just shut up boy
[01:26.270004]小子给我闭嘴
[01:26.270004]Shut up
[01:27.33]闭嘴
[01:27.33]And I don't want what the others want
[01:29.45]我不想要别人想要的
[01:29.45]What the others want
[01:30.5]别人想要什么
[01:30.5]Is what I already have
[01:31.34]就是我已经拥有的一切
[01:31.34]Don't need good luck it'll just turn bad
[01:35.85]不需要好运最后只会走霉运
[01:35.85]And I don't need
[01:36.81]我不需要
[01:36.81]What the others need
[01:38.009995]别人需要什么
[01:38.009995]No offence to me
[01:39.11]无意冒犯
[01:39.11]I'm not a masterpiece
[01:40.15]我不是杰作
[01:40.15]I'm a piece of work
[01:41.3]我是个烦人精
[01:41.3]And that works for me
[01:44.94]这对我很有效
[01:44.94]Da-da da-da
[01:47.25]砰砰砰
[01:47.25]Da-da da da-da da-da
[01:49.56]砰砰砰
[01:49.56]Da-da da da-da da-da
[01:51.81]砰砰砰
[01:51.81]Yeah yeah yeah
[01:53.380005]
[01:53.380005]It's a sick sad world
[01:56.740005]这是一个病态悲伤的世界
[01:56.740005]If you're not making it better
[01:58.94]如果你无法让一切好转
[01:58.94]Just shut up
[01:59.75]给我闭嘴
[01:59.75]Just shut up boy
[02:01.22]小子给我闭嘴
[02:01.22]Shut up
[02:01.7]闭嘴
[02:01.7]It's a sick sad world
[02:05.33]这是一个病态悲伤的世界
[02:05.33]If you're not making it better
[02:07.6]如果你无法让一切好转
[02:07.6]Just shut up
[02:08.44]给我闭嘴
[02:08.44]Just shut up boy
[02:09.95]小子给我闭嘴
[02:09.95]Shut up
[02:10.48]闭嘴
[02:10.48]It's a sick sad world
[02:14.06]这是一个病态悲伤的世界
[02:14.06]If you're not down then whatever
[02:16.22]如果你不难过那就无所谓了
[02:16.22]Just shut up
[02:17.1]给我闭嘴
[02:17.1]Just shut up boy
[02:18.51]小子给我闭嘴
[02:18.51]Shut up
[02:19.3]闭嘴
[02:19.3]Oh
[02:20.07]
[02:20.07]Da-da da da-da da-da
[02:22.18]砰砰砰
[02:22.18]Da-da da da-da da-da
[02:24.32]砰砰砰
[02:24.32]Da-da da da-da da-da
[02:26.37]砰砰砰
[02:26.37]Shut up boy
[02:27.23]小子给我闭嘴
[02:27.23]Shut up boy
[02:28.68]小子给我闭嘴
[02:28.68]Da-da da da-da da-da
[02:30.84]砰砰砰
[02:30.84]Da-da da da-da da-da
[02:33.02]砰砰砰
[02:33.02]Da-da da da-da da-da
[02:34.56]砰砰砰
[02:34.56]Just shut up boy
[02:35.78]小子给我闭嘴
[02:35.78]Shut up
[02:40.078]闭嘴