STAY WITH ME - IRRIS (아이리스)

[00:00.72]STAY WITH ME - IRRIS (아이리스)
[00:03.14]
[00:03.14]词：Sooyoon/Tesung Kim
[00:05.47]
[00:05.47]曲：Tesung Kim/Tha Aristocratz/Maxx Song/Chikk Rodnae Bell
[00:11.86]
[00:11.86]아름다운 밤
[00:13.63]美丽的夜晚
[00:13.63]Yeah
[00:14.37]
[00:14.37]달빛도 질투해
[00:17.38]连那月光也嫉妒
[00:17.38]나를 보는 천국 같은 너의 눈빛
[00:19.66]你看向我 宛如天堂的目光
[00:19.66]Every night
[00:20.67]
[00:20.67]그 안에 나는 자꾸 빠져들어 가
[00:23.81]我总是深陷你的眼眸中
[00:23.81]조금 위험해
[00:26.5]有点危险
[00:26.5]I'm not like the other girls
[00:28.76]
[00:28.76]Yeah
[00:29.57]
[00:29.57]장난스런 사랑 따윈 필요 없어
[00:31.66]我并不需要闹着玩的爱情
[00:31.66]Boy I want real love
[00:33.39]
[00:33.39]맘을 표현해줘 밤이 새도록
[00:36.4]将你的心意对我表明 彻夜不眠
[00:36.4]여전히 상처받긴 두렵지
[00:39.25]依然害怕受伤
[00:39.25]하지만 솔직히 왠지 설레
[00:42.49]但是说实话 不知缘由地心动
[00:42.49]이 순간처럼 영원히
[00:45.35]就像这一刻一样永恒
[00:45.35]계속 나만 나만 나만 바라봐줄래
[00:48.57]继续只看 只看 只看着我吧
[00:48.57]I play my guitar yeah
[00:50.8]
[00:50.8]Baby 이 노래를 불러봐 yeah
[00:53.78]亲爱的 唱起这首歌吧
[00:53.78]아침 해가 뜰 때까지
[00:55.79]直到早晨的太阳升起
[00:55.79]Dancing all night
[00:57.11]
[00:57.11]시간이 어떻게 가는지 몰라
[01:00.32]不知时间是如何流逝而去
[01:00.32]하나처럼 우린 yeah
[01:03.12]我们就像是一体
[01:03.12]어깨에 기대
[01:03.98]靠在肩上
[01:03.98]Chillin yeah
[01:05.86]
[01:05.86]다시 한번 안아줘
[01:07.18]再一次拥抱我吧
[01:07.18]Once again once again
[01:08.47]
[01:08.47]아쉬워 함께 있는
[01:09.91]很不舍得 相伴度过
[01:09.91]One minute one minute
[01:11.78]
[01:11.78]지금 말해줘 baby
[01:12.9]现在告诉我 宝贝
[01:12.9]"Stay with me"
[01:15.1]
[01:15.1]범인은 바로 너
[01:16.39]犯人正是你
[01:16.39]I know you're the one
[01:17.56]
[01:17.56]맘에 지른 fire
[01:19.04]在心里纵火
[01:19.04]I already told you
[01:20.61]
[01:20.61]I'm in this for you
[01:22.26]
[01:22.26]이렇게 된 이유
[01:23.68]变成这样的理由
[01:23.68]Maybe boy I love you
[01:24.91]
[01:24.91]Mmm 날 위해
[01:26.76]为了我
[01:26.76]매일 입 맞춰 줘
[01:28.229996]每天都亲吻我吧
[01:28.229996]떨리는 맘
[01:29.54]紧张的心情
[01:29.54]계속 간직해줘요
[01:31.229996]请继续珍藏
[01:31.229996]Yeah
[01:32.06]
[01:32.06]한결같이 변하지 마
[01:33.05]不要总是在改变
[01:33.05]지금이 마지막이라 해도
[01:34.89]即便说现在到了最后
[01:34.89]You need no one
[01:35.93]
[01:35.93]Cuz you got the best one
[01:37.259995]
[01:37.259995]여전히 상처받긴 두렵지
[01:39.869995]依然害怕受伤
[01:39.869995]하지만 솔직히 왠지 설레
[01:43.020004]但是说实话 不知缘由地心动
[01:43.020004]이 순간처럼 영원히
[01:45.96]就像这一刻一样永恒
[01:45.96]계속 나만 나만 나만 바라봐줄래
[01:49.28]继续只看 只看 只看着我吧
[01:49.28]I play my guitar yeah
[01:51.33]
[01:51.33]Baby 이 노래를 불러봐 yeah
[01:54.58]亲爱的 唱起这首歌吧
[01:54.58]아침 해가 뜰 때까지
[01:56.41]直到早晨的太阳升起
[01:56.41]Dancing all night
[01:57.82]
[01:57.82]시간이 어떻게 가는지 몰라
[02:00.85]不知时间是如何流逝而去
[02:00.85]하나처럼 우린 yeah
[02:03.64]我们就像是一体
[02:03.64]어깨에 기대
[02:04.66]靠在肩上
[02:04.66]Chillin yeah
[02:06.62]
[02:06.62]다시 한번 안아줘
[02:07.71]再一次拥抱我吧
[02:07.71]Once again once again
[02:09.26]
[02:09.26]아쉬워 함께 있는
[02:10.72]很不舍得 相伴度过
[02:10.72]One minute one minute
[02:12.49]
[02:12.49]지금 말해줘 baby
[02:13.8]现在告诉我 宝贝
[02:13.8]"Stay with me"
[02:15.73]
[02:15.73]Oh yeah
[02:16.7]
[02:16.7]Stay with me
[02:18.61]
[02:18.61]Baby tell me one more time
[02:20.23]
[02:20.23]Stay with me
[02:21.23]
[02:21.23]내게 말해줘
[02:24.55]告诉我吧
[02:24.55]Let me just fall in love with you
[02:28.34]
[02:28.34]너의 그 미소로
[02:31.34]因你的微笑
[02:31.34]모든 게 완벽해
[02:34.7]一切都很完美
[02:34.7]계속 너만 너만 너만 바라보게 돼
[02:37.92]我继续只看着 只看着 只看着你
[02:37.92]I play my guitar yeah
[02:39.86]
[02:39.86]Baby 이 노래를 불러봐 yeah
[02:43.23]亲爱的 唱起这首歌吧
[02:43.23]아침 해가 뜰 때까지
[02:45.03]直到早晨的太阳升起
[02:45.03]Dancing all night
[02:46.5]
[02:46.5]시간이 어떻게 가는지 몰라
[02:49.54001]不知时间是如何流逝而去
[02:49.54001]하나처럼 우린 yeah
[02:52.13]我们就像是一体
[02:52.13]어깨에 기대
[02:53.23]靠在肩上
[02:53.23]Chillin yeah
[02:55.18]
[02:55.18]다시 한번 안아줘
[02:56.34]再一次拥抱我吧
[02:56.34]Once again once again
[02:57.93]
[02:57.93]아쉬워 함께 있는
[02:59.27]很不舍得 相伴度过
[02:59.27]One minute one minute
[03:01.14]
[03:01.14]지금 말해줘 baby
[03:02.55]现在告诉我 宝贝
[03:02.55]"Stay with me"
[03:04.31]
[03:04.31]Baby tell me baby tell me yeah
[03:05.78]
[03:05.78]Stay with me
[03:07.22]
[03:07.22]I just wanna be with ya
[03:08.61]
[03:08.61]Stay with me
[03:10.01]
[03:10.01]We be smilin we be smilin yeah
[03:11.64]
[03:11.64]Stay with me
[03:13.54]
[03:13.54]내게 말해줘
[03:18.054]告诉我吧