Scars - Corrinne May

[00:00.0]Scars - Corrinne May (符美云)
[00:01.57]
[00:01.57]I just want to run
[00:04.31]我只想逃避
[00:04.31]Just want to hide away
[00:07.9]藏到世外 远离喧嚣
[00:07.9]Close my eyes to your gaze
[00:12.47]闭上双眼 感受你的目光
[00:12.47]Just want to leave
[00:15.14]只想离开
[00:15.14]Don't want to hear them say
[00:18.89]不想再听见流言蜚语
[00:18.89]You're no good at this
[00:23.09]你也难以对付他们
[00:23.09]When the world swirls with naysayers
[00:30.09]当世界充满了质疑的声音
[00:30.09]Broken wings and torn pages
[00:35.5]折断了翅膀 褶皱了页张
[00:35.5]The road ahead
[00:37.95]看着路在眼前
[00:37.95]Drowning in my tears
[00:44.9]泪如泉涌 浸没脸庞
[00:44.9]Break me open
[00:50.25]毁灭我吧
[00:50.25]Tear me down
[00:55.79]撕裂我吧
[00:55.79]Into pieces
[01:01.06]直到瓦解
[01:01.06]Broken crumbs
[01:03.97]变成碎屑
[01:03.97]On the ground
[01:06.55]洒落地上
[01:06.55]You can mould and shape me
[01:10.91]你可以将我重塑再造
[01:10.91]In your image
[01:13.770004]按照你的想象
[01:13.770004]Breathe your life
[01:15.83]再注入你的生机
[01:15.83]You know I need it
[01:18.79]你明白我有多需要
[01:18.79]Scars make us stronger for life
[01:28.64]经历伤痕 让我们更坚强面对明天
[01:28.64]Losing myself
[01:31.53]迷失自我
[01:31.53]Gaining it back again
[01:35.16]又辛苦地寻找
[01:35.16]Forging strength from weakness
[01:39.72]将缺陷磨练成力量源泉
[01:39.72]All that I am
[01:42.45]我的一切
[01:42.45]All that I'm meant to be
[01:46.15]命中的注定
[01:46.15]Melting in your hand
[01:50.32]正融化在你手上
[01:50.32]Let the world swirl with naysayers
[01:57.33]让世界沉没在质疑声中
[01:57.33]Pickled hearts and sour faces
[02:02.85]险恶的人心 丑恶的脸
[02:02.85]What is real is what I cannot see
[02:12.06]令我看不见真实的未来
[02:12.06]Break me open
[02:17.45999]毁灭我吧
[02:17.45999]Tear me down
[02:22.99]撕裂我吧
[02:22.99]Into pieces
[02:28.42]直到瓦解
[02:28.42]Broken crumbs
[02:31.09]变成碎屑
[02:31.09]On the ground
[02:33.91]洒落地上
[02:33.91]You can mould and shape me
[02:38.20999]你可以将我重塑再造
[02:38.20999]In your image
[02:41.03]按照你的想象
[02:41.03]Breathe your life
[02:43.11]再注入你的生机
[02:43.11]You know I need it
[02:46.05]你明白我有多需要
[02:46.05]Scars make us stronger for life
[02:57.29001]经历伤痕 让我们更坚强面对明天
[02:57.29001]Cut away
[03:00.05]切断一切
[03:00.05]All within me
[03:02.52]那些我身上
[03:02.52]That won't bear fruit
[03:08.21]没有用处的枝条
[03:08.21]Cut away
[03:11.0]切断一切
[03:11.0]All within me
[03:19.3]那些我身上
[03:19.3]Cut away
[03:22.0]切断一切
[03:22.0]All within me
[03:24.37]那些我身上
[03:24.37]That won't bear fruit
[03:30.11]没有用处的枝条
[03:30.11]Cut away
[03:32.82]切断一切
[03:32.82]All within me
[03:39.36]那些我身上
[03:39.36]Break me open
[03:44.79001]毁灭我吧
[03:44.79001]Tear me down
[03:50.28]撕裂我吧
[03:50.28]Into pieces
[03:55.62]直到瓦解
[03:55.62]Broken crumbs
[03:58.3]变成碎屑
[03:58.3]On the ground
[04:01.17]洒落地上
[04:01.17]You can mould and shape me
[04:05.32]你可以将我重塑再造
[04:05.32]In your image
[04:08.24]按照你的想象
[04:08.24]Breathe your life
[04:10.34]再注入你的生机
[04:10.34]You know I need it
[04:13.31]你明白我有多需要
[04:13.31]Scars make us stronger
[04:18.73]经历伤痕 让我们更坚强
[04:18.73]Scars make us stronger for life
[04:23.073]经历伤痕 让我们更坚强面对生活