이미 다 알고 있었지만 (Prequel) - LUCY (루시)

[00:00.0]이미 다 알고 있었지만 - LUCY
[00:07.98]
[00:07.98]词：조원상/은송
[00:09.42]
[00:09.42]曲：조원상/은송/서예은
[00:10.65]
[00:10.65]编曲：조원상/O.YEON(Yenevara)/최영훈/BYMORE
[00:15.64]
[00:15.64]젖은 바닥이 언제 그랬냐는 듯 말라
[00:23.35]湿地板不知什么时候变干了
[00:23.35]풀잎이 향을 채우고
[00:28.03]散发着草的香气
[00:28.03]이슬 섞인 듯 햇빛이 내 눈을 감기고
[00:35.77]仿佛混合着露珠 阳光使我闭上了眼睛
[00:35.77]그댈 놓쳐서 헤매던 날
[00:40.4]那一天我放开了你 不知何去何从
[00:40.4]둘이 사라져가는 노을을 보며
[00:46.36]你我看着夕阳逐渐消失
[00:46.36]분명 옆에 있는데도
[00:49.58]明明相伴在左右
[00:49.58]혼자인 것 같아
[00:52.17]却仿佛是孤独一人
[00:52.17]우리의 시간
[00:55.59]我们的曾经
[00:55.59]추억 다 보내야 한다는 건
[00:59.06]哪怕我早已知道
[00:59.06]난 이미 다 알고 있었지만
[01:05.02]我必须忘掉所有回忆
[01:05.02]그냥 한 번만 한순간 망설여도 될까요
[01:12.72]但能允许我有片刻的迟疑吗
[01:12.72]마지막 한 번 더
[01:15.66]想再见你
[01:15.66]그댈 보고 싶어
[01:27.46]最后一次
[01:27.46]이 계절은 의연히 기억을 깨우고
[01:33.59]每当到了这个季节 回忆总是涌入心头
[01:33.59]곧 다가올 이별을 더 피하게 해
[01:39.92]让我更不想面对即将到来的离别
[01:39.92]내가 싫어도
[01:42.08]哪怕我百般不愿意
[01:42.08]네가 놔버리면
[01:45.79]但只有你放开了
[01:45.79]다 의미 없는걸
[01:48.2]一切都变得没有意义了
[01:48.2]저 파란 하늘도
[01:51.130005]就连那蔚蓝天空也是如此
[01:51.130005]눈에 띄게 멀어지는
[01:54.44]霞光肉眼可见的
[01:54.44]노을빛이
[01:57.41]在逐渐消失
[01:57.41]나만 여기 두고서
[02:00.26]或许是将我置于这里
[02:00.26]널 데려가나 봐
[02:03.01]将你带走了吧
[02:03.01]우리의 시간
[02:06.34]我们的曾经
[02:06.34]추억 다 보내야 한다는 건
[02:09.81]哪怕我早已知道
[02:09.81]난 이미 다 알고 있었지만
[02:15.86]我必须忘掉所有回忆
[02:15.86]그냥 한 번만 한순간 망설여도 될까요
[02:23.45]但能允许我有片刻的迟疑吗
[02:23.45]마지막 한 번 더
[02:26.43]想再见你
[02:26.43]그댈 보고 싶어
[02:43.12]最后一次
[02:43.12]어떻게
[02:44.57]怎么能
[02:44.57]그렇게
[02:45.99]那般的
[02:45.99]아무렇지 않아요
[02:49.27]若无其事
[02:49.27]이대로
[02:50.70999]哪怕我
[02:50.70999]내가 사라져도
[02:54.15]就此消失了
[02:54.15]아무렇지 않나요
[02:56.93]也没关系吗
[02:56.93]언젠가
[02:58.32]哪怕我知道
[02:58.32]가야 한다 해도
[03:01.38]总有一天你会离开
[03:01.38]마지막처럼
[03:03.5]但请不要说得
[03:03.5]얘기하지 마
[03:13.73]仿佛这就是最后了
[03:13.73]우리의 사랑
[03:17.16]我们的爱情
[03:17.16]기억 다 보내야 한단 건
[03:20.56]哪怕我早已知道
[03:20.56]난 이미 다 알고 있었지만
[03:26.59]我必须忘掉所有回忆
[03:26.59]그냥 한 번만 딱 한 번만 더
[03:31.29001]但能不能最后
[03:31.29001]안아봐도 될까요
[03:36.87]再抱一次呢
[03:36.87]그런 표정으로 슬퍼하지 말아요
[03:41.77]不要做出悲伤的表情
[03:41.77]다시 돌아올 그날까지
[03:48.24]直到我们再次重逢的那天
[03:48.24]그리곤 말할 게
[03:53.49]我还有句话想说
[03:53.49]어서 와요
[03:58.049]欢迎回来