I'm Fine - Ashe

[00:00.1]I'm Fine - Ashe
[00:00.2]
[00:00.2]Lyrics by：Ashlyn Willson/Noah Conrad/Leroy Clampitt
[00:00.3]
[00:00.3]Composed by：Ashlyn Willson/Noah Conrad/Leroy Clampitt
[00:00.78]
[00:00.78]Woke up too early
[00:02.7]起来得太早
[00:02.7]Almost put salt in my coffee
[00:06.22]我差点把盐倒进咖啡
[00:06.22]Oh I thank God that you stopped me before that
[00:13.67]感谢上帝 你在我犯错之前
[00:13.67]Tripped over something
[00:15.69]阻止了我
[00:15.69]Spilled it all over your front seat
[00:19.02]我把它全洒在了你的前座
[00:19.02]Didn't even say I'm sorry about that
[00:26.39]甚至连一句对不起都没说
[00:26.39]On and on it's just more of the same
[00:32.44]一次又一次 没有得到任何不同
[00:32.44]And even when you ask if I'm okay
[00:37.34]甚至是在你问我还好不好的时候
[00:37.34]I try to say I'm fine I'm fine
[00:40.59]我努力回答说 我很好 我很好
[00:40.59]You don't you don't
[00:42.16]你并不 你并不
[00:42.16]Believe believe me
[00:44.28]相信 相信我
[00:44.28]When I say I'm alright alright
[00:46.98]在我回答我没事 没事的时候
[00:46.98]You know you know
[00:48.64]你知道 你知道
[00:48.64]I need you when I try to say I'm fine
[00:52.66]我努力装作若无其事 但其实我是需要你的
[00:52.66]I'm fine
[00:53.4]我很好
[00:53.4]You know you know
[00:55.09]你知道 你知道
[00:55.09]It's just because I
[00:57.18]这只是 因为我
[00:57.18]Can't admit when I'm sad I'm sad
[00:59.92]无法坦率承认我的悲伤 我很悲伤
[00:59.92]But thank God you know
[01:01.52]但感谢上帝 你知道
[01:01.52]I need you when I try to say I'm fine
[01:08.71]我努力装作若无其事 但其实我是需要你的
[01:08.71]I can hide from everyone else
[01:11.24]我可以在别人面前成功伪装
[01:11.24]And they won't bat an eye
[01:12.67]他们不会有任何反应
[01:12.67]No they never can tell
[01:14.229996]不 他们永远不可能察觉得到
[01:14.229996]When I'm falling when apart on the inside
[01:21.71]我的内心正在崩塌瓦解
[01:21.71]It gets so hard
[01:23.33]这实在太难
[01:23.33]Keeping it up
[01:25.04]保持状态
[01:25.04]Keep your eyes down
[01:26.6]低垂眼眸
[01:26.6]Keep your chin up
[01:29.07]高昂起头
[01:29.07]We all need someone there for us sometimes
[01:34.41]有时候我们都需要有人能陪在左右
[01:34.41]On and on it's just more of the same
[01:37.95]一次又一次 没有得到任何不同
[01:37.95]I get so lonely every day
[01:41.46]每一天我都无比孤独
[01:41.46]Until you ask if I'm okay
[01:45.380005]直到你开口问我 你还好吗
[01:45.380005]I try to say I'm fine I'm fine
[01:48.57]我努力回答说 我很好 我很好
[01:48.57]You don't you don't
[01:50.14]你并不 你并不
[01:50.14]Believe believe me
[01:52.21]相信 相信我
[01:52.21]When I say I'm alright alright
[01:54.990005]在我回答我没事 没事的时候
[01:54.990005]You know you know
[01:56.65]你知道 你知道
[01:56.65]I need you when I try to say I'm fine I'm fine
[02:01.43]我努力装作若无其事 但其实我是需要你的
[02:01.43]You know you know
[02:03.11]你知道 你知道
[02:03.11]It's just because I
[02:05.09]这只是 因为我
[02:05.09]Can't admit when I'm sad I'm sad
[02:07.86]无法坦率承认我的悲伤 我很悲伤
[02:07.86]But thank God you know
[02:09.56]但感谢上帝 你知道
[02:09.56]I need you when I try to say I'm fine
[02:14.056]我努力装作若无其事 但其实我是需要你的