Say That - Paula Jivén

[00:00.14]Say That - Paula Jivén
[00:00.74]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.74]Lyrics by：Paula Jivén
[00:01.37]
[00:01.37]Composed by：Jason Suwito/Paula Jivén
[00:03.54]
[00:03.54]When tomorrow comes
[00:06.74]当明天来临
[00:06.74]I'll be writing other stories
[00:13.57]我会写下别的故事
[00:13.57]It's the way things go
[00:16.8]事实就是如此
[00:16.8]But you know that I'll be sorry
[00:23.52]但你知道我会后悔的
[00:23.52]It doesn't hurt that bad
[00:26.64]没有那么痛苦
[00:26.64]But I wish there was a way out
[00:33.47]可我希望能找到出路
[00:33.47]It's not that life is hard
[00:36.87]并不是生活艰难
[00:36.87]But sometimes I wanna drop out
[00:43.04]但有时候我想辍学
[00:43.04]I'm spending all my nights alone
[00:45.84]我每天晚上都独自度过
[00:45.84]Living my life on the phone
[00:48.64]我过着手机上的生活
[00:48.64]Am I happy no
[00:51.23]我是否幸福
[00:51.23]But I'm not supposed to say that
[00:53.09]但我不该这么说
[00:53.09]I'm spending all my nights alone
[00:55.99]我每天晚上都独自度过
[00:55.99]Living my life on the phone
[00:58.61]我过着手机上的生活
[00:58.61]Am I happy no
[01:01.11]我是否幸福
[01:01.11]But I'm not supposed to say that
[01:11.28]但我不该这么说
[01:11.28]But I'm not supposed to say that
[01:15.979996]但我不该这么说
[01:15.979996]I say I'm here to stay
[01:19.33]我说我会留下来
[01:19.33]But my bags are always packed
[01:26.1]可我总是忙得不可开交
[01:26.1]Ending up midway
[01:29.32]中途结束
[01:29.32]Never knowing how to act
[01:36.06]从来不知道该怎么做
[01:36.06]Can we turn this off
[01:37.44]我们能否关掉这一切
[01:37.44]I forgot how to breathe
[01:38.56]我忘记了如何呼吸
[01:38.56]Can I think for a minute
[01:40.520004]我能否思考片刻
[01:40.520004]I'm spending all my nights alone
[01:43.3]我每天晚上都独自度过
[01:43.3]Living my life on the phone
[01:46.1]我过着手机上的生活
[01:46.1]Am I happy no
[01:48.619995]我是否幸福
[01:48.619995]But I'm not supposed to say that
[01:50.61]但我不该这么说
[01:50.61]I'm spending all my nights alone
[01:53.17]我每天晚上都独自度过
[01:53.17]Living my life on the phone
[01:56.1]我过着手机上的生活
[01:56.1]Am I happy no
[01:58.6]我是否幸福
[01:58.6]But I'm not supposed to say that
[02:08.66]但我不该这么说
[02:08.66]But I'm not supposed to say that
[02:10.44]但我不该这么说
[02:10.44]I need to accept my world and my reality
[02:16.37]我需要接受我的世界我的现实
[02:16.37]Need to let it be
[02:20.18]需要顺其自然
[02:20.18]Maybe all that I can do is just to wait and see
[02:26.42]也许我能做的只有静观其变
[02:26.42]What becomes of me
[02:30.19]我会怎么样
[02:30.19]I need to accept my world and my reality
[02:36.33]我需要接受我的世界我的现实
[02:36.33]Need to let it be
[02:40.15]需要顺其自然
[02:40.15]Maybe all that I can do is just to wait and see
[02:46.37]也许我能做的只有静观其变
[02:46.37]What becomes of me
[02:55.53]我会怎么样
[02:55.53]I'm spending all my nights alone
[02:58.31]我每天晚上都独自度过
[02:58.31]Living my life on the phone
[03:01.13]我过着手机上的生活
[03:01.13]Am I happy no
[03:03.6]我是否幸福
[03:03.6]But I'm not supposed to say that
[03:05.53]但我不该这么说
[03:05.53]I'm spending all my nights alone
[03:08.17]我每天晚上都独自度过
[03:08.17]Living my life on the phone
[03:10.98]我过着手机上的生活
[03:10.98]Am I happy no
[03:13.49]我是否幸福
[03:13.49]But I'm not supposed to say that
[03:18.67]但我不该这么说
[03:18.67]But I'm not supposed to say that
[03:20.93]但我不该这么说
[03:20.93]But I'm not supposed to say that
[03:23.45]但我不该这么说
[03:23.45]But I'm not supposed to say that
[03:28.045]但我不该这么说