Witness - Rosie Darling

[00:00.0]Witness - Rosie Darling
[00:04.14]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04.14]Composed by：Jack Brady/Jordan Roman/Rosie Darling/Wynter Bethel
[00:08.28]
[00:08.28]Cleaning my car out
[00:09.9]清理我的车
[00:09.9]And I found the card
[00:11.88]我找到了卡片
[00:11.88]That you gave me
[00:16.22]你给予我的爱
[00:16.22]My 23rd birthday
[00:18.59]我23岁的生日
[00:18.59]Covered in coffee stains
[00:24.78]浑身沾满咖啡渍
[00:24.78]Heard you kissed someone
[00:26.37]听说你吻了别人
[00:26.37]Just to get it out
[00:28.11]只为发泄心中的怒火
[00:28.11]Of your system
[00:32.38]你的世界
[00:32.38]And I wish that I had
[00:36.01]我希望我能
[00:36.01]More to say but I don't
[00:39.93]还有很多话要说但我没有
[00:39.93]I'm glad you learned
[00:41.92]我很高兴你学会了
[00:41.92]How to talk
[00:44.17]如何交谈
[00:44.17]But I don't wanna listen
[00:48.4]可我不想听
[00:48.4]You can keep
[00:50.28]你可以
[00:50.28]All my friends
[00:52.32]我所有的朋友
[00:52.32]And I'll keep my distance
[00:56.96]我会保持距离
[00:56.96]Take another shot at me
[00:58.63]再给我一次机会
[00:58.63]It's obvious it's all for me
[01:00.67]显而易见这一切都是为了我
[01:00.67]But I'm still in different
[01:04.81]可我还是与众不同
[01:04.81]Do what you need
[01:06.73]做你需要做的事
[01:06.73]To get over me
[01:08.770004]忘记我
[01:08.770004]But I won't be your witness
[01:14.32]但我不会做你的见证人
[01:14.32]You're seven blocks from me
[01:16.32]你离我只有七条街
[01:16.32]I try to deal
[01:17.59]我试着处理
[01:17.59]With it quietly
[01:22.47]悄无声息
[01:22.47]I wouldn't do
[01:23.71]我不会做
[01:23.71]What you're doing to me
[01:26.45]你对我的影响
[01:26.45]I know that you always
[01:28.4]我知道你总是
[01:28.4]Need to feel seen
[01:30.5]需要感受被关注的感觉
[01:30.5]But I can't give
[01:33.61]可我无法给予
[01:33.61]You what you need
[01:37.58]你需要什么
[01:37.58]I'm glad you learned
[01:39.44]我很高兴你学会了
[01:39.44]How to talk
[01:41.509995]如何交谈
[01:41.509995]But I don't wanna listen
[01:45.93]可我不想听
[01:45.93]You can keep all my friends
[01:49.94]你可以留住我所有的朋友
[01:49.94]And I'll keep my distance
[01:54.56]我会保持距离
[01:54.56]Take another shot at me
[01:56.31]再给我一次机会
[01:56.31]It's obvious it's all for me
[01:58.21]显而易见这一切都是为了我
[01:58.21]But I'm still in different
[02:02.27]可我还是与众不同
[02:02.27]Do what you need
[02:04.38]做你需要做的事
[02:04.38]To get over me
[02:06.32]忘记我
[02:06.32]But I won't be your witness
[02:12.04]但我不会做你的见证人
[02:12.04]Go right ahead
[02:13.89]勇往直前
[02:13.89]Kiss my friends
[02:15.08]亲吻我的朋友
[02:15.08]I don't wanna know
[02:15.98]我不想知道
[02:15.98]How you've been
[02:17.39]你最近好吗
[02:17.39]But I'll hear it from them
[02:19.41]但我会从他们口中得知
[02:19.41]How you go through
[02:20.54001]你怎么熬过来的
[02:20.54001]The motions of
[02:21.97]一举一动
[02:21.97]Moving on often
[02:23.99]不断向前
[02:23.99]You want a reaction
[02:28.53]你想要我给你一个回应
[02:28.53]But I won't
[02:29.38]可我不会
[02:29.38]No no
[02:30.4]不
[02:30.4]But I won't
[02:32.44]可我不会
[02:32.44]But I won't
[02:33.66]可我不会
[02:33.66]No no
[02:35.3]不
[02:35.3]Don't be
[02:36.68]别这样
[02:36.68]But I won't
[02:37.67]可我不会
[02:37.67]No no
[02:38.79001]不
[02:38.79001]But I won't
[02:40.84]可我不会
[02:40.84]But I won't no no
[02:43.64]可我不会
[02:43.64]I'm glad you learned
[02:45.42]我很高兴你学会了
[02:45.42]How to talk
[02:47.29001]如何交谈
[02:47.29001]But I don't wanna listen
[02:51.85]可我不想听
[02:51.85]You can keep all my friends
[02:55.85]你可以留住我所有的朋友
[02:55.85]And I'll keep my distance
[03:00.24]我会保持距离
[03:00.24]Take another shot at me
[03:02.2]再给我一次机会
[03:02.2]It's obvious it's all for me
[03:04.08]显而易见这一切都是为了我
[03:04.08]But I'm still in different
[03:08.25]可我还是与众不同
[03:08.25]Do what you need
[03:10.18]做你需要做的事
[03:10.18]To get over me
[03:12.22]忘记我
[03:12.22]But I won't be your witness
[03:41.89]但我不会做你的见证人
[03:41.89]And I wish
[03:43.1]我希望
[03:43.1]That I had more to say
[03:48.41]我还有很多话要说
[03:48.41]But I don't
[03:53.041]可我没有