생일축하송 - 서호석

[00:00.0]생일축하송 - 서호석 (徐浩锡)
[00:02.74]
[00:02.74]词：서호석
[00:05.49]
[00:05.49]曲：서호석
[00:08.23]
[00:08.23]编曲：서호석
[00:10.98]
[00:10.98]열세번째 달 스물여덟번째 밤에
[00:16.27]十三个月 二十八个夜晚
[00:16.27]아름다운 노래가 태어났네
[00:21.25]诞生了一首好歌
[00:21.25]밤 하늘 빛나는 별들도
[00:23.93]夜空中闪亮的星星
[00:23.93]그 날을 축복하며
[00:26.74]也在祝贺那一天
[00:26.74]더 반짝반짝 빛을 내었네
[00:31.56]显得更为的闪亮
[00:31.56]아름답고 달달한 노래는
[00:34.3]美丽又甜蜜的歌曲
[00:34.3]세상이 너무 신기해
[00:37.37]世界是那么的神奇
[00:37.37]모든 사람들은 그 노래를 불러
[00:42.45]所有人都在唱着那首歌
[00:42.45]This is a happy birthday song
[00:45.14]
[00:45.14]너의 아름다운 선율
[00:47.84]你美妙的旋律
[00:47.84]이 세상 어떤 보석보다
[00:50.67]比这世界上的所有宝石
[00:50.67]더 아름답게 빛나
[00:53.12]都要耀眼
[00:53.12]This is a happy birthday song
[00:55.75]
[00:55.75]세상이 노래해 널 위해
[00:58.58]世界为了你而歌唱
[00:58.58]언제까지나 니가 있으면
[01:03.04]无论何时 世界因你的存在
[01:03.04]세상은 더 빛나
[01:14.62]而更为闪耀
[01:14.62]푸른 하늘 별들이 어른이 되던 날
[01:20.16]蓝色天空的星星 成为大人的我
[01:20.16]아름다운 노래도 어른이 되었네
[01:25.14]唱着美丽的歌 变成了大人
[01:25.14]세상이 아름답다며 빛나던 그 아이는
[01:30.7]世界很美丽 那个孩子很闪耀
[01:30.7]더 반짝반짝 빛을 내었네
[01:35.45]显得更为的闪亮
[01:35.45]아름답고 달달한 노래는
[01:38.36]美丽又甜蜜的歌曲
[01:38.36]강하고 여리기도 해
[01:41.520004]强大却又脆弱
[01:41.520004]이 세상이 그 소녀를 불러
[01:46.34]这个世界在那个少年
[01:46.34]This is a happy birthday song
[01:49.17]
[01:49.17]너의 아름다운 선율
[01:51.759995]你美妙的旋律
[01:51.759995]이 세상 어떤 보석보다
[01:54.7]比这世界上的所有宝石
[01:54.7]더 아름답게 빛나
[01:57.2]都要耀眼
[01:57.2]This is a happy birthday song
[01:59.81]
[01:59.81]세상이 노래해 널 위해
[02:02.62]世界为了你而歌唱
[02:02.62]언제까지나 니가 있으면
[02:07.55]无论何时 世界因你的存在
[02:07.55]저 하늘의 별들도 귀여운 강아지들도
[02:12.94]无论是天上的星星 还是可爱的小狗
[02:12.94]아름다운 선율을 들으며 널 생각해
[02:18.16]一边听着美妙的旋律 一边想到你
[02:18.16]너의 가족들에겐 너의 친구들 까지도
[02:23.45]对于你的家人 甚至你的朋友
[02:23.45]모르는 사람들조차 아름답고
[02:26.3]无人不知道这首歌
[02:26.3]달달한 노래를 불러
[02:29.02]大家都在唱着这首美丽又甜蜜的歌
[02:29.02]This is a happy birthday song
[02:31.82]
[02:31.82]너의 아름다운 선율
[02:34.52]你美妙的旋律
[02:34.52]이 세상 어떤 보석보다
[02:37.27]比这世界上的所有宝石
[02:37.27]더 아름답게 빛나
[02:39.86]都要耀眼
[02:39.86]This is a happy birthday song
[02:42.47]
[02:42.47]세상이 노래해 널 위해
[02:45.18]世界为了你而歌唱
[02:45.18]언제까지나 니가 있으면
[02:50.39]无论何时 世界因你的存在
[02:50.39]This is a happy birthday song
[02:53.08]
[02:53.08]너의 아름다운 선율
[02:55.83]你美妙的旋律
[02:55.83]이 세상 어떤 보석보다
[02:58.5]比这世界上的所有宝石
[02:58.5]더 아름답게 빛나
[03:00.99]都要耀眼
[03:00.99]This is a happy birthday song
[03:03.75]
[03:03.75]세상이 노래해 널 위해
[03:06.5]世界为了你而歌唱
[03:06.5]언제까지나 니가 있으면
[03:11.22]无论何时 世界因你的存在
[03:11.22]세상이 더 빛나
[03:16.022]而更为闪耀