Head Held High(Explicit) - SERA

[00:00.0]Head Held High (Explicit) - SERA
[00:02.14]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.14]Lyrics by：Sera de Bruin/Kristin Marie/Olli-Pekka Vuorinen
[00:06.42]
[00:06.42]Composed by：Bas van Daalen/Sera de Bruin/Kristin Marie/Olli-Pekka Vuorinen
[00:11.98]
[00:11.98]Poured my heart into a crowd
[00:14.43]把我的真心倾注在人群中
[00:14.43]Didn't lift me up just pulled me down
[00:16.85]没有鼓舞我只会让我一蹶不振
[00:16.85]Now I'm dancin' on my own
[00:20.92]如今我独自起舞
[00:20.92]Mm-mm
[00:21.94]
[00:21.94]Fingertips are gettin' numb
[00:24.42]指尖已经麻木
[00:24.42]Overthinkin' everything I've done
[00:26.94]总是想起我所做的一切
[00:26.94]No more numbers in my phone
[00:30.2]我的手机里再也没有电话号码
[00:30.2]Oh I used to think that they were right
[00:33.84]我曾经以为他们是对的
[00:33.84]On my side they wouldn't lie
[00:36.26]在我这边他们不会骗人
[00:36.26]So done with that
[00:38.53]我受够了
[00:38.53]D-done with that
[00:41.35]结束了
[00:41.35]Talkin' **** behind my back
[00:43.94]在我背后胡说八道
[00:43.94]Build a castle made of glass
[00:46.11]用玻璃建造一座城堡
[00:46.11]So done with that
[00:48.7]我受够了
[00:48.7]D-done with that
[00:51.58]结束了
[00:51.58]I'm a fire burnin' on
[00:54.67]我是熊熊燃烧的烈火
[00:54.67]I do what the hell I want
[00:57.24]我想做什么做什么
[00:57.24]Middle finger to the sky
[00:59.97]对着天空竖起中指
[00:59.97]With my head held high
[01:02.33]昂首挺胸
[01:02.33]I am fearless I am strong
[01:04.84]我无所畏惧我坚强不屈
[01:04.84]Watch me rise along the dawn
[01:07.37]看着我在黎明破晓时冉冉升起
[01:07.37]Ain't no stoppin' me this time
[01:09.89]这一次我势不可挡
[01:09.89]Got my head held high
[01:14.87]昂首挺胸
[01:14.87]I was born to be alive
[01:17.38]我注定要充满活力
[01:17.38]No more cryin' here tonight
[01:19.92]今夜我不再哭泣
[01:19.92]I will never be this young
[01:23.41]我永远不会像现在这样年轻
[01:23.41]Mm
[01:24.97]
[01:24.97]Kill the darkness in my mind
[01:27.55]驱散我心中的黑暗
[01:27.55]Grind the blade and raise the knife
[01:30.05]磨平刀刃举起刀刃
[01:30.05]'Cause I've only just begun
[01:33.33]因为我才刚刚开始
[01:33.33]Oh I used to think that they were right
[01:37.009995]我曾经以为他们是对的
[01:37.009995]On my side they wouldn't lie
[01:39.2]在我这边他们不会骗人
[01:39.2]So done with that
[01:41.69]我受够了
[01:41.69]D-done with that
[01:44.55]结束了
[01:44.55]Talkin' **** behind my back
[01:47.1]在我背后胡说八道
[01:47.1]Build a castle made of glass
[01:49.29]用玻璃建造一座城堡
[01:49.29]So done with that
[01:51.81]我受够了
[01:51.81]D-done with that
[01:54.96]结束了
[01:54.96]I'm a fire burnin' on
[01:57.83]我是熊熊燃烧的烈火
[01:57.83]I do what the hell I want
[02:00.42]我想做什么做什么
[02:00.42]Middle finger to the sky
[02:03.12]对着天空竖起中指
[02:03.12]With my head held high
[02:05.45]昂首挺胸
[02:05.45]I am fearless I am strong
[02:07.92]我无所畏惧我坚强不屈
[02:07.92]Watch me rise along the dawn
[02:10.5]看着我在黎明破晓时冉冉升起
[02:10.5]Ain't no stoppin' me this time
[02:13.04]这一次我势不可挡
[02:13.04]Got my head held high
[02:17.56]昂首挺胸
[02:17.56]Used to think that they were right
[02:20.01]曾经以为他们是对的
[02:20.01]On my side they wouldn't lie
[02:22.52]在我这边他们不会骗人
[02:22.52]I'm done with that
[02:24.65]我受够了
[02:24.65]I'm done with that
[02:26.62]我受够了
[02:26.62]Oh yeah I'm
[02:30.17]我
[02:30.17]I'm a fire burnin' on
[02:33.18]我是熊熊燃烧的烈火
[02:33.18]I do what the hell I want
[02:35.81]我想做什么做什么
[02:35.81]Middle finger to the sky
[02:38.45]对着天空竖起中指
[02:38.45]With my head held high
[02:40.85]昂首挺胸
[02:40.85]I am fearless I am strong
[02:43.31]我无所畏惧我坚强不屈
[02:43.31]Watch me rise along the dawn
[02:45.87]看着我在黎明破晓时冉冉升起
[02:45.87]Ain't no stoppin' me this time
[02:48.51]这一次我势不可挡
[02:48.51]Got my head
[02:50.23]让我神魂颠倒
[02:50.23]I'm a fire burnin' on
[02:53.38]我是熊熊燃烧的烈火
[02:53.38]I do what the hell I want
[02:55.95]我想做什么做什么
[02:55.95]Middle finger to the sky
[02:58.45]对着天空竖起中指
[02:58.45]With my head held high
[03:01.02]昂首挺胸
[03:01.02]I am fearless I am strong
[03:03.54]我无所畏惧我坚强不屈
[03:03.54]Watch me rise along the dawn
[03:06.12]看着我在黎明破晓时冉冉升起
[03:06.12]Ain't no stoppin' me this time
[03:08.62]这一次我势不可挡
[03:08.62]Got my head held high
[03:13.062]昂首挺胸