달빛소나타 - 빅스타

[00:00.0]달빛소나타 - BIGSTAR (빅스타)
[00:13.28]
[00:13.28]주말 오후 멍하니 누워서
[00:17.45]周末下午茫然地躺着
[00:17.45]또 니 생각을 해 너를 본
[00:20.52]又想起了你 从回忆里
[00:20.52]기억을 건져내
[00:23.98]寻找你的样子
[00:23.98]단발머리가 예쁜 아이
[00:26.59]短发的漂亮孩子
[00:26.59]하얀 피부가 예쁜 아이
[00:28.9]雪白皮肤的漂亮孩子
[00:28.9]남자들은 널 탐내지
[00:31.54]男人都为你痴迷
[00:31.54]나 또한 네게 빠져버렸지
[00:34.2]我也为你着迷
[00:34.2]니 눈빛이 날 미치게 해
[00:37.01]你的眼神让我疯狂
[00:37.01]머릿속을 빙빙 돌게 해
[00:39.53]脑海里在旋转
[00:39.53]달빛이 너무 아름다운 밤에
[00:41.99]在月光美丽的夜晚
[00:41.99]니 맘을 훔치러 갈래
[00:45.06]我要把你的心偷走
[00:45.06]니 꿈속에 들어가
[00:47.38]我要进去你的梦境中
[00:47.38]날 사랑하게 만들 거야
[00:50.11]让你爱上我
[00:50.11]오늘 밤이 다가오면
[00:52.05]今夜即将来临
[00:52.05]I just can't stop anymore
[00:53.84]
[00:53.84]오늘따라 달빛이 밝아
[00:59.09]今天的月光尤为明亮
[00:59.09]눈이 부셔 나 잠이 오질 않아
[01:05.91]耀眼的让我无法入睡
[01:05.91]달빛 소나타 달빛 소나타
[01:11.17]月光奏鸣曲 月光奏鸣曲
[01:11.17]달빛 소나타
[01:13.81]月光奏鸣曲
[01:13.81]니 맘을 훔치러 담장을 넘어
[01:15.62]为了偷走你的心我翻越了围墙
[01:15.62]도둑은 절대 아니지만
[01:17.05]虽然绝对不是小偷
[01:17.05]난 담을 넘어
[01:18.229996]但是我翻越了围墙
[01:18.229996]금고말고 너의 맘을 열어
[01:20.11]不管是禁锢还是敞开 我都要带开你的心扉
[01:20.11]하나도 남김없이 털어 털어 털어
[01:22.17]丝毫不剩地向我倾吐 倾吐
[01:22.17]돈 대신 니 사랑을 벌어
[01:23.63]代替金钱来赢取你的爱
[01:23.63]널 요동치게 할래
[01:24.93]我要让你动摇
[01:24.93]2nite I'll be your drummer
[01:26.86]
[01:26.86]높은 담만큼이나 높은 너의 코
[01:28.81]像围墙一般高的你的鼻梁
[01:28.81]쉽지는 않을 거라 예상했어
[01:30.39]我猜想到会不容易
[01:30.39]But I go
[01:31.58]
[01:31.58]너라는 여자가 뭐라고
[01:32.89]向你这样的女孩说什么啊
[01:32.89]담 넘다 담 걸려
[01:34.18]翻越围墙 被围墙卡住
[01:34.18]그래도 넌 그만큼 가치있어
[01:35.94]但是你有让我这样做的价值
[01:35.94]Baby you worthy
[01:37.479996]
[01:37.479996]니 눈빛이 날 미치게 해
[01:40.28]你的眼神让我疯狂
[01:40.28]머릿속을 빙빙 돌게 해
[01:42.770004]脑海里在旋转
[01:42.770004]달빛이 너무 아름다운 밤에
[01:45.229996]在月光美丽的夜晚
[01:45.229996]니 맘을 훔치러 갈래
[01:48.34]我要把你的心偷走
[01:48.34]니 꿈속에 들어가
[01:50.880005]我要进去你的梦境中
[01:50.880005]날 사랑하게 만들 거야
[01:53.44]让你爱上我
[01:53.44]오늘 밤이 다가오면
[01:55.34]今夜即将来临
[01:55.34]I just can't stop anymore
[01:57.119995]
[01:57.119995]오늘따라 달빛이 밝아
[02:02.34]今天的月光尤为明亮
[02:02.34]눈이 부셔 나 잠이 오질 않아
[02:09.25]耀眼的让我无法入睡
[02:09.25]달빛 소나타 달빛 소나타
[02:14.41]月光奏鸣曲 月光奏鸣曲
[02:14.41]달빛 소나타
[02:17.04001]月光奏鸣曲
[02:17.04001]니 맘을 훔치러 담장을 넘어
[02:19.5]为了偷走你的心我翻越了围墙
[02:19.5]I'm outta control
[02:20.94]我快要失控
[02:20.94]When the full moon shine
[02:22.24]当满月照耀
[02:22.24]You're so beautiful than sunshine
[02:25.89]你就是灿烂的阳光
[02:25.89]Full moon shine
[02:30.29001]美丽皎洁的月光
[02:30.29001]I'm outta control
[02:31.39]我快要失控
[02:31.39]When the full moon shine
[02:32.77]当满月照耀
[02:32.77]You're so beautiful than sunshine
[02:36.49]你就是灿烂的阳光
[02:36.49]Full moon shine
[02:40.03]美丽皎洁的月光
[02:40.03]너를 향해 가는 발걸음 so 사뿐
[02:43.13]向你走去的步伐是如此的轻快
[02:43.13]너와 내 사이 막는 것은 오직 담뿐
[02:45.56]你和我之间只有一墙之隔
[02:45.56]이 정도 높이는 일도 아냐 가뿐히
[02:48.12]到这个程度并不是容易的事情
[02:48.12]넘어갈게 거기서
[02:49.3]我会过去的
[02:49.3]딱 기다려줘 이쁜이
[02:50.94]只用在那里等就行 美人
[02:50.94]한여름밤에 달빛을 조명삼아
[02:53.38]仲夏的夜晚 在月光照耀下
[02:53.38]분위기 좀 잡네
[02:54.6]抓住了气氛
[02:54.6]잡네 잡네 잡네 은근슬쩍
[02:56.61]抓住 抓住 抓住 悄悄地
[02:56.61]니 손까지 잡네
[02:57.97]也抓住了你的手
[02:57.97]오늘부터 넌 내 be my be-be babe
[03:02.097]从今天开始你就属于我的了