Everytime We Touch - Shania Yan

[00:00.32]Everytime We Touch - Shania Yan
[00:01.14]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.14]Lyrics by：Maggie Reilly/Stuart Mackillop/Peter Risavy
[00:02.43]
[00:02.43]Composed by：Maggie Reilly/Stuart Mackillop/Peter Risavy
[00:17.28]
[00:17.28]I still hear your voice
[00:20.81]我仍能听见你的声音
[00:20.81]When you sleep next to me
[00:25.68]当你依偎在我身旁
[00:25.68]I still feel your touch
[00:29.19]梦中仍感你的抚触
[00:29.19]In my dream
[00:33.69]在我的梦里
[00:33.69]Forgive me my weakness
[00:37.77]原谅我的脆弱
[00:37.77]But I don't know why
[00:41.9]可我不知缘由
[00:41.9]Without you
[00:43.89]失去你
[00:43.89]It's hard to survive
[00:49.31]难以存活
[00:49.31]'Cause every time we touch
[00:51.24]因为每当触碰你
[00:51.24]I get this feeling
[00:53.3]我感受到这感觉
[00:53.3]And every time we kiss
[00:55.02]而我们的每一次亲吻
[00:55.02]I swear I can fly
[00:57.64]我发誓我能飞翔
[00:57.64]Can't you feel my heart beat fast
[01:00.43]你能否感受到我的心跳
[01:00.43]I want this to last
[01:02.68]我希望这一切能天长地久
[01:02.68]Need you by my side
[01:05.59]需要你在我身边
[01:05.59]'Cause every time we touch
[01:07.51]因为每次我们触碰
[01:07.51]I feel the static
[01:09.6]我感受到电流
[01:09.6]And every time we kiss
[01:11.270004]而我们的每次亲吻
[01:11.270004]I reach for the sky
[01:13.85]我伸手触碰天空
[01:13.85]Can't you hear my heart beat
[01:15.82]你能否听到我的心跳
[01:15.82]So I can't let you go
[01:18.95]所以我放不下你
[01:18.95]Want you in my life
[01:38.990005]想要你走进我的生命里
[01:38.990005]The good and the bad times
[01:42.8]那些欢乐与艰难的时光
[01:42.8]We've been through them all
[01:47.4]我们都经历过
[01:47.4]You make me rise when I fall
[01:54.3]当我跌倒时，是你让我重新站起
[01:54.3]'Cause every time we touch
[01:56.29]因为每当触碰你时
[01:56.29]I get this feeling
[01:58.36]我感受到这感觉
[01:58.36]And every time we kiss
[02:00.11]每次我们接吻
[02:00.11]I swear I can fly
[02:02.68]我发誓我能飞翔
[02:02.68]Can't you feel my heart beat fast
[02:05.45]难道你没感觉到我心跳如鼓
[02:05.45]I want this to last
[02:07.69]我希望这一切能天长地久
[02:07.69]Need you by my side
[02:10.52]需要你在我身旁
[02:10.52]'Cause every time we touch
[02:12.54]因为我们每次触碰
[02:12.54]I feel the static
[02:14.62]我感受到电流
[02:14.62]And every time we kiss
[02:16.37]而我们的每次亲吻
[02:16.37]I reach for the sky
[02:18.95]我伸手触碰天空
[02:18.95]Can't you hear my heart beat
[02:20.94]你能否听到我的心跳
[02:20.94]So I can't let you go
[02:24.01]所以我无法放手让你走
[02:24.01]Want you in my life
[02:26.89]想要你走进我的生命里
[02:26.89]'Cause every time we touch
[02:28.84]因为每当触碰你时
[02:28.84]I get this feeling
[02:30.89]我感受到这股情感
[02:30.89]And every time we kiss
[02:32.6]而每一次我们接吻
[02:32.6]I swear I can fly
[02:35.19]我发誓我能飞翔
[02:35.19]Can't you feel my heart beat fast
[02:38.03]难道你感受不到我的心跳加速吗
[02:38.03]I want this to last
[02:40.32]我希望这一切能天长地久
[02:40.32]Need you by my side
[02:45.032]需要你在我身旁