Shinunoga E-Wa - Shayne Orok&Curserino

[00:00.0]Shinunoga E-Wa - Shayne Orok/Curserino
[00:04.41]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:04.41]作詞：藤井風
[00:06.43]
[00:06.43]作曲：藤井風
[00:22.12]
[00:22.12]指切りげんまん
[00:23.57]
[00:23.57]ホラでも吹いたら
[00:25.07]
[00:25.07]針でもなんでも
[00:26.47]
[00:26.47]飲ませていただき
[00:27.89]
[00:27.89]Monday
[00:29.39]星期一
[00:29.39]It doesn't matter
[00:30.39]无所谓
[00:30.39]If it's Sunday
[00:33.33]如果今天是礼拜天
[00:33.33]鏡よ鏡よ
[00:34.87]
[00:34.87]この世で1番
[00:36.15]
[00:36.15]変わることのない
[00:37.56]
[00:37.56]愛をくれるのはだれ
[00:40.44]
[00:40.44]No need to ask
[00:41.36]不需要问
[00:41.36]Cause it's my darling
[00:44.46]因为这是我亲爱的
[00:44.46]わたしの最後は
[00:46.02]
[00:46.02]あなたがいい
[00:47.28]
[00:47.28]あなたとこのまま
[00:48.79]
[00:48.79]おサラバするより
[00:50.14]
[00:50.14]死ぬのがいいわ
[00:52.83]
[00:52.83]死ぬのがいいわ
[00:55.76]
[00:55.76]三度の飯より
[00:57.24]
[00:57.24]あんたがいいのよ
[00:58.62]
[00:58.62]あんたとこのまま
[01:00.02]
[01:00.02]おサラバするよか
[01:01.42]
[01:01.42]死ぬのがいいわ
[01:04.09]
[01:04.09]死ぬのがいいわ
[01:06.99]
[01:06.99]それでも
[01:07.84]
[01:07.84]時々浮つくMy Heart
[01:09.84]
[01:09.84]死んでも治らな
[01:11.34]
[01:11.34]治してみせます Baby
[01:14.16]
[01:14.16]Yeah I ain't nothin
[01:15.21]我什么都不是
[01:15.21]But ya baby
[01:18.18]但是你宝贝
[01:18.18]失って初めて
[01:19.76]
[01:19.76]気がつくなんて
[01:20.99]
[01:20.99]そんなダサいこと
[01:22.49]
[01:22.49]もうしたないのよ
[01:23.93]
[01:23.93]Goodbye
[01:25.54]再见
[01:25.54]Don't you ever say ByeBye
[01:29.43]你永远不要说再见
[01:29.43]わたしの最後は
[01:30.93]
[01:30.93]あなたがいい
[01:32.259995]
[01:32.259995]あなたとこのまま
[01:33.69]
[01:33.69]おサラバするより
[01:35.03]
[01:35.03]死ぬのがいいわ
[01:37.83]
[01:37.83]死ぬのがいいわ
[01:40.7]
[01:40.7]三度の飯より
[01:42.16]
[01:42.16]あんたがいいのよ
[01:43.54]
[01:43.54]あんたとこのまま
[01:45.0]
[01:45.0]おサラバするよか
[01:46.380005]
[01:46.380005]死ぬのがいいわ
[01:48.94]
[01:48.94]死ぬのがいいわ
[02:14.37]
[02:14.37]わたしの最後は
[02:15.89]
[02:15.89]あなたがいい
[02:17.19]
[02:17.19]あなたとこのまま
[02:18.65]
[02:18.65]おサラバするより
[02:20.04001]
[02:20.04001]死ぬのがいいわ
[02:22.75]
[02:22.75]死ぬのがいいわ
[02:25.63]
[02:25.63]三度の飯より
[02:27.07]
[02:27.07]あんたがいいのよ
[02:28.41]
[02:28.41]あんたとこのまま
[02:29.94]
[02:29.94]おサラバするよか
[02:31.28]
[02:31.28]死ぬのがいいわ
[02:33.84]
[02:33.84]死ぬのがいいわ
[02:36.73]
[02:36.73]それでも
[02:37.56]
[02:37.56]時々浮つくMy Heart
[02:39.52]
[02:39.52]そんなダサいのは
[02:41.04001]
[02:41.04001]もう要らないのよ Byebye
[02:43.92]
[02:43.92]I'll always stick wit ya
[02:45.24]我会永远陪着你
[02:45.24]My baby
[02:50.024]我的宝贝