SHOW ME YOUR LOVE - MXM

[00:00.0]SHOW ME YOUR LOVE - MXM
[00:03.73]
[00:03.73]词：ESBEE/BOOMBASTIC
[00:07.47]
[00:07.47]曲：BOOMBASTIC/ESBEE
[00:11.2]
[00:11.2]编曲：BOOMBASTIC/ESBEE
[00:14.94]
[00:14.94]네 맘은 항상 바다 같아
[00:17.21]你的心如大海般
[00:17.21]It's on and off on and off
[00:19.15]
[00:19.15]예측이 어려워 어려워
[00:22.04]深不可测
[00:22.04]하루에도 계속 왔다 갔다
[00:24.88]整天反反复复 变幻无常
[00:24.88]Go down and up down and up
[00:26.94]
[00:26.94]항상 날 헷갈리게 만들잖아
[00:30.72]总是让我混乱不已
[00:30.72]어쩔 땐 다가왔다가도
[00:32.78]虽然有时主动靠近
[00:32.78]파도처럼 나를 또 밀어내
[00:35.16]又像波涛一样将我推开
[00:35.16]이러지도 저러지도 못하게 해
[00:38.36]这也不行 那也不行
[00:38.36]사랑일 거야 싶다가도
[00:40.35]就算想要爱你
[00:40.35]폭풍같이 내 마음을 뒤집네
[00:42.82]又如风暴将我的心颠覆
[00:42.82]매일 나를 미치게 해
[00:45.47]每天都让我想要发疯
[00:45.47]나를 보는 그 눈빛 너의 손길
[00:49.91]你那看着我的眼神 你的动作
[00:49.91]대체 뭘 더 바라는 거야
[00:51.87]到底还在期望些什么
[00:51.87]왜 아직도 숨기는 거야
[00:53.65]为什么到现在还在躲闪
[00:53.65]작은 몸짓 하나까지
[00:57.68]就连一个小动作
[00:57.68]아무리 봐도 봐도 잘 안 보이는 걸
[01:00.92]不论怎么仔细观察都发现不了
[01:00.92]알 수가 없어 넌 넌
[01:04.84]搞不懂你
[01:04.84]우린 무슨 사인지 애매해진 분위기
[01:08.68]我们是什么关系 气氛如此暧昧
[01:08.68]이제는 말해줘 oh girl
[01:12.479996]现在请告诉我吧 oh girl
[01:12.479996]만약에 너도 나와 같은 생각을 한다면
[01:16.14]万一你也和我想的一样
[01:16.14]Baby show me your love your love your love
[01:20.17]
[01:20.17]Oh show me your love your love your love
[01:23.99]
[01:23.99]You know I'm in love in love with you
[01:27.74]
[01:27.74]Oh 이제는 보여줘 I want your love
[01:34.15]Oh 现在展示出来吧 I want your love
[01:34.15]차라리 철벽을 쌓아주던지
[01:35.93]是要干脆竖起铜墙铁壁
[01:35.93]그게 아니면 날 품에 안아주던지
[01:37.84]还是要将我拥入怀中
[01:37.84]왜 자꾸 나의 맘만 흔들고
[01:39.81]为什么总是让我内心动摇
[01:39.81]내 눈앞에서 사라지려고 하는지
[01:41.729996]然后又企图从我眼前消失
[01:41.729996]Why why why why 난 준비됐어
[01:44.04]Why why why why 我准备好了
[01:44.04]내게 보여줘 외면하지 말고
[01:46.630005]向我展示吧 不要疏远我
[01:46.630005]오 너란 바닷속
[01:48.020004]在你的海洋里
[01:48.020004]숨겨진 상자들을 열어
[01:49.61]向我敞开你深藏起的伤痛
[01:49.61]눈이 마주쳤을 때도
[01:51.479996]目光交汇的时候
[01:51.479996]알 수 없는 미소만 지어 왜
[01:53.93]为什么总带着意味不明的笑容
[01:53.93]하루 종일 머릿속을 흔드는데
[01:57.18]整日在脑海中浮现
[01:57.18]사랑일 거야 싶다가도
[01:59.16]就算想要爱你
[01:59.16]폭풍같이 내 마음을 뒤집네
[02:01.54]又如风暴将我的心颠覆
[02:01.54]매일 나를 미치게 해
[02:04.29]每天都让我想要发疯
[02:04.29]나를 보는 그 눈빛 너의 손길
[02:08.75]你那看着我的眼神 你的动作
[02:08.75]대체 뭘 더 바라는 거야
[02:10.66]到底还在期望些什么
[02:10.66]왜 아직도 숨기는 거야
[02:12.48]为什么到现在还在躲闪
[02:12.48]작은 몸짓 하나까지
[02:16.37]就连一个小动作
[02:16.37]아무리 봐도 봐도 잘 안 보이는 걸
[02:19.65]不论怎么仔细观察都发现不了
[02:19.65]알 수가 없어 넌 넌
[02:23.49]搞不懂你
[02:23.49]우린 무슨 사인지 애매해진 분위기
[02:27.37]我们是什么关系 气氛如此暧昧
[02:27.37]이제는 말해줘 oh girl
[02:31.24]现在请告诉我吧 oh girl
[02:31.24]만약에 너도 나와 같은 생각을 한다면
[02:34.98]万一你也和我想的一样
[02:34.98]Baby show me your love your love your love
[02:38.81]
[02:38.81]Oh show me your love your love your love
[02:42.78]
[02:42.78]You know I'm in love in love with you
[02:46.4]
[02:46.4]Oh 이제는 보여줘 I want your love
[02:52.35]Oh 现在展示出来吧 I want your love
[02:52.35]네가 원하는 게
[02:53.31]若你渴望的
[02:53.31]가벼운 게임이 아닌 거라면
[02:56.12]不是一场轻浮的游戏
[02:56.12]지금이야
[02:56.85]现在呀
[02:56.85]아껴둔 사랑을 모두 꺼내놓을 순간
[03:00.03]将珍藏的爱意尽数拿出的瞬间
[03:00.03]그 예쁜 두 눈으로
[03:01.11]用你那美丽的双眸
[03:01.11]나를 향해 밝게 웃어주면
[03:03.51]对我绽放明朗的笑容吧
[03:03.51]세상 그 누구보다
[03:06.08]比世上任何人
[03:06.08]아름다운 너 너
[03:09.62]都要美丽的你
[03:09.62]너무나도 눈부셔 전보다 더 예쁜 걸
[03:13.51]一切都是如此耀眼夺目 愈发美丽动人
[03:13.51]이제는 말해줘 oh girl
[03:17.32]现在请告诉我吧 oh girl
[03:17.32]사실은 너도 나를 많이 좋아해왔다고
[03:21.08]其实你也一直非常的喜欢我
[03:21.08]Baby show me your love your love your love
[03:25.07]
[03:25.07]Oh show me your love your love your love
[03:29.01]
[03:29.01]I know you're in love in love with me
[03:32.25]
[03:32.25]Oh 이제는 보여줘 I want your love
[03:37.025]Oh 现在展示出来吧 I want your love