Break Through - Colbie Caillat

[00:09.87]Why is it so hard
[00:14.8]为什么会这么难
[00:14.8]It was so long ago
[00:18.3]事情已过去很久了
[00:18.3]I don't know where to start
[00:22.55]我不知道从何开始
[00:22.55]Or what to say to you
[00:26.24]也不知道该跟你说些什么
[00:26.24]I've been all alone
[00:30.9]我一直都是孤身一人
[00:30.9]Needing you by my side
[00:34.71]我需要你陪伴左右
[00:34.71]But it's not too late
[00:38.83]但一切都还不迟
[00:38.83]Maybe we just needed time
[00:42.71]或许我们只是需要时间
[00:42.71]Can we try to let it go
[00:46.96]我们能不能试着放手呢
[00:46.96]If we don't
[00:48.27]如果我们不尝试
[00:48.27]Then we'll never know
[00:51.15]我们将永远不会知道
[00:51.15]I try to break through
[00:55.34]我试图去突破
[00:55.34]But you know
[00:56.59]但是我知道
[00:56.59]That it's up to you
[01:07.15]这由你决定
[01:07.15]We say
[01:08.96]我们都说
[01:08.96]That time is meant to heal
[01:12.270004]时间可以治愈一切
[01:12.270004]But it still hurts inside
[01:16.270004]但内心仍然很痛
[01:16.270004]I wish that none of this was real
[01:20.520004]我希望这一切都不真实
[01:20.520004]Cause we're so far behind
[01:24.520004]因为我们已经落后太远了
[01:24.520004]You've been all alone
[01:29.229996]你一直孤身一人
[01:29.229996]Needing me by your side
[01:32.729996]你需要我陪伴左右
[01:32.729996]But it's not too late
[01:37.17]但一切都还不迟
[01:37.17]Maybe we just needed time
[01:40.79]或许我们只是需要时间
[01:40.79]Can we try to let it go
[01:44.85]我们能不能试着放手呢
[01:44.85]If we don't
[01:46.42]如果我们不尝试
[01:46.42]Then we'll never know
[01:49.229996]我们将永远不会知道
[01:49.229996]I try to break through
[01:53.42]我试图去突破
[01:53.42]But you know
[01:54.729996]但是你知道
[01:54.729996]That it's up to you
[01:57.729996]这由你决定
[01:57.729996]And I know
[01:58.92]而我知道
[01:58.92]That our love can grow
[02:01.79]我们的爱会蔓延
[02:01.79]But this damn river needs to flow
[02:05.92]但这该死的河仍需要流淌
[02:05.92]I will try to break through
[02:10.23]我会尝试突破
[02:10.23]But you know
[02:11.35]但是你知道
[02:11.35]That it's up to you
[02:14.61]这由你决定
[02:14.61]It's time to make a stand
[02:19.35]是时候站起来了
[02:19.35]Maybe it won't last
[02:22.79001]或许它不会持续
[02:22.79001]But we should take this chance
[02:30.58]但是我们应该抓住这次机会
[02:30.58]Can we try to let it go
[02:34.9]我们能不能试着放手呢
[02:34.9]If we don't
[02:36.45999]如果我们不尝试
[02:36.45999]Then we'll never know
[02:39.33]我们将永远不会知道
[02:39.33]I try to break through
[02:43.45999]我试图去突破
[02:43.45999]But you know
[02:44.77]但是你知道
[02:44.77]That it's up to you
[02:47.52]这由你决定
[02:47.52]I know that our love can grow
[02:51.9]我知道我们的爱会蔓延
[02:51.9]When this damn river
[02:53.59]这条该死的河流
[02:53.59]Needs to flow
[02:55.95999]也需要继续流淌
[02:55.95999]I will try to break through
[02:59.84]我会尝试突破
[02:59.84]But you know
[03:01.34]但是你知道
[03:01.34]That it's up to you
[03:04.46]这由你决定
[03:04.46]I'll try to break through
[03:08.27]我会尝试去突破的
[03:08.27]But you know
[03:09.71]但是你知道
[03:09.71]That it's up to you
[03:12.71]这由你决定
[03:12.71]I'll try to break through
[03:16.84]我会尝试去突破的
[03:16.84]That it's up to you
[03:21.09]这由你决定
[03:21.09]But you know
[03:22.34]但是你知道
[03:22.34]I'll try to break through
[03:25.15]我会尝试去突破的
[03:25.15]But you know
[03:26.15]但是你知道
[03:26.15]That it's up to you
[03:31.015]这由你决定