It's On (The Official Song of the FIFA Club World Cup Saudi Arabia 2023™) - Bebe Rexha&FIFA Sound

[00:00.35]It's On (The Official Song of the FIFA Club World Cup 2023™) - Bebe Rexha/FIFA Sound
[00:03.74]
[00:03.74]Composed by：Bebe Rexha/Nadir Khayat
[00:05.04]
[00:05.04]Produced by：RedOne
[00:20.55]
[00:20.55]This thing is international
[00:22.49]这是一场规模宏大的国际性体育盛事
[00:22.49]It's ringing out around the globe
[00:24.47]全世界都在关注与响应
[00:24.47]Yeah I can hear our heartbeat banging like a drum
[00:28.63]我们激情澎湃 活力四射 心跳像鼓声一样强劲有力
[00:28.63]It's universal when we speak
[00:30.54]我们的交流跨越国别和语言
[00:30.54]And all my people in the streets know what it is
[00:33.52]街上人头攒动 大家都知道此刻已拉开帷幕
[00:33.52]And we ain't stopping 'til we've won
[00:36.57]我们永不停歇 直到最后赢得胜利
[00:36.57]Yeah I never run a- run away
[00:39.33]没错 我将勇往直前 永不退缩
[00:39.33]You know I came I came to play
[00:41.64]你知道的 我就是为尽情享受这场国际赛事而来
[00:41.64]Always knew we'd make it make it this far
[00:45.44]一直坚信我们终会取得如今的成就
[00:45.44]I'm on I'm on I'm on a wave
[00:47.42]我踏浪而行 热情如潮水般涌动
[00:47.42]Not looking back to yesterday
[00:49.76]不再回首那逝去的昨日
[00:49.76]Gonna keep on reaching to the stars
[00:52.73]我要奋力拼搏 努力实现更高更远的目标
[00:52.73]I wanna be where I belong
[00:56.73]愿我可以实现自己的目标与梦想
[00:56.73]Right here and now forever young
[01:00.79]就在此时此刻 希望自己永远年轻 永远活力四射
[01:00.79]I wanna be where I belong
[01:04.86]愿我可以实现自己的目标与梦想
[01:04.86]Here with my crowd it's on it's on
[01:25.15]置身人潮 蓄势待发 好戏才刚刚拉开帷幕
[01:25.15]This feeling's unbelievable
[01:27.020004]这兴奋刺激的感觉 令人难以置信
[01:27.020004]It's with me everywhere I go
[01:29.03]无论我置身何处 都与我如影随形
[01:29.03]I feel the energy it's running through me now
[01:33.009995]我能感受到一股强大的力量 此刻在我内心激情涌动
[01:33.009995]So let's do what we came to do
[01:35.07]所以 让我们行动起来吧 为我们的梦想而奋斗拼搏
[01:35.07]No holding back just me and you
[01:37.14]全力以赴 毫无保留 只有你我
[01:37.14]The world ain't ready for us
[01:38.89]这个世界还未准备好迎接我们
[01:38.89]Come on let's get loud
[01:41.16]来吧 让我们放声呐喊 释放激情与活力
[01:41.16]Yeah I never run a- run away
[01:43.869995]没错 我将勇往直前 永不退缩
[01:43.869995]You know I came I came to play
[01:46.1]你知道的 我就是为尽情享受这场国际赛事而来
[01:46.1]Always knew we'd make it make it this far
[01:49.95]一直坚信我们终会取得如今的成就
[01:49.95]I'm on I'm on I'm on a wave
[01:51.9]我踏浪而行 热情如潮水般涌动
[01:51.9]Not looking back to yesterday
[01:54.21]不再回首那逝去的昨日
[01:54.21]Gonna keep on reaching to the stars
[01:57.33]我要奋力拼搏 努力实现更高更远的目标
[01:57.33]I wanna be where I belong
[02:01.39]愿我可以实现自己的目标与梦想
[02:01.39]Right here and now forever young
[02:05.32]就在此时此刻 希望自己永远年轻 永远活力四射
[02:05.32]I wanna be where I belong
[02:09.44]愿我可以实现自己的目标与梦想
[02:09.44]Here with my crowd it's on it's on
[02:14.044]置身人潮 蓄势待发 好戏才刚刚拉开帷幕