The Flame Of Love - Richard Marx

[00:00.0]The Flame Of Love - Richard Marx (理查德.马克斯)
[00:07.82]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.82]Written by：Jim Lang
[00:15.64]
[00:15.64]Nobody told me
[00:17.57]没人告诉我
[00:17.57]Every moment without you would seem so long
[00:23.33]没有你的每一刻都变得好漫长
[00:23.33]I get so lonely
[00:25.41]我好孤单
[00:25.41]And the nights have been so cold
[00:28.37]夜晚如此寒冷
[00:28.37]Since you've been gone
[00:31.22]自从你离开以后
[00:31.22]Did I go
[00:33.2]我去了吗
[00:33.2]And make believe the way you touched me
[00:39.05]假装你温柔地爱抚着我
[00:39.05]Was it real
[00:41.09]这是真的吗
[00:41.09]Or just a game my mind
[00:44.05]或者只是一场游戏我的心
[00:44.05]Was playing
[00:48.58]在玩
[00:48.58]Tell me
[00:51.64]告诉我
[00:51.64]Was it the flame of love
[00:54.59]是爱的火焰吗
[00:54.59]Or was it my imagination
[00:59.45]亦或是我的幻想
[00:59.45]Was it the flame of love
[01:02.87]是爱的火焰吗
[01:02.87]Or an act of desperation
[01:20.71]还是一种绝望的行为
[01:20.71]It's amazing
[01:22.38]不可思议
[01:22.38]How a love could feel so good then fade away
[01:28.44]为何一份美好的爱情会消失得无影无踪
[01:28.44]And replacing you with someone else
[01:31.89]把你换成别人
[01:31.89]Is a game my heart won't play
[01:35.84]这是我的真心不会玩弄的把戏
[01:35.84]'Cause I know
[01:38.009995]因为我知道
[01:38.009995]I'll never feel
[01:40.0]我再也感受不到
[01:40.0]The heat
[01:41.229996]炎热
[01:41.229996]That's in your soul
[01:43.68]在你的灵魂深处
[01:43.68]But I can't
[01:45.91]但我做不到
[01:45.91]Remember how I lost complete control
[01:53.25]还记得我是如何彻底失控的吗
[01:53.25]Tell me
[01:56.25]告诉我
[01:56.25]Was it the flame of love
[01:59.4]是爱的火焰吗
[01:59.4]Or was it my imagination
[02:04.08]亦或是我的幻想
[02:04.08]Was it the flame of love
[02:10.99]是爱的火焰吗
[02:10.99]How could I know you'd ever go
[02:14.88]我怎么知道你会离开
[02:14.88]Taking my dreams away with you
[02:18.59]你带走了我的梦想
[02:18.59]You lead me along
[02:20.49]你指引着我
[02:20.49]You did me wrong
[02:22.73]你辜负了我
[02:22.73]And I can't go on now baby
[02:27.27]我现在撑不下去了宝贝
[02:27.27]No oh
[02:42.53]不
[02:42.53]Tell me
[02:45.29001]告诉我
[02:45.29001]Was it the flame of love
[02:48.55]是爱的火焰吗
[02:48.55]Or was it just my imagination
[02:53.14]还是说这只是我的幻想
[02:53.14]Was it the flame of love
[02:56.76]是爱的火焰吗
[02:56.76]Or an act of desperation
[03:01.01]还是一种绝望的行为
[03:01.01]Was it the flame of love
[03:04.63]是爱的火焰吗
[03:04.63]Or was it just my imagination
[03:08.86]还是说这只是我的幻想
[03:08.86]Was it the flame of love
[03:13.73]是爱的火焰吗
[03:13.73]Tell me
[03:16.67]告诉我
[03:16.67]Where did I go wrong
[03:22.04001]我究竟做错了什么
[03:22.04001]I've been so many lonely nights
[03:27.004]我经历了多少孤独的夜晚