Walking On The Spot - Crowded House

[00:00.0]Walking On The Spot - Crowded House
[00:14.36]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:14.36]The odd times we slip
[00:17.49]我们偶尔会犯错
[00:17.49]And slither down
[00:18.37]慢慢滑行
[00:18.37]The dark hall
[00:20.99]黑暗的大厅
[00:20.99]Fingers point
[00:21.73]指指点点
[00:21.73]From old windows
[00:23.92]透过破旧的窗户
[00:23.92]An eerie shadow falls
[00:27.42]可怕的阴影笼罩着我
[00:27.42]I'm walking on the spot
[00:30.63]我在原地踏步
[00:30.63]To show that I'm alive
[00:34.22]证明我还活着
[00:34.22]Moving every bone in my body
[00:36.82]让我的身体动起来
[00:36.82]From side to side
[00:39.93]左右摇摆
[00:39.93]Will we be in our minds
[00:42.35]我们是否会铭记于心
[00:42.35]When the dawn breaks
[00:46.17]当黎明破晓
[00:46.17]Can we look the
[00:47.63]我们能否看看
[00:47.63]Milkman in the eye
[00:52.33]牛奶商的眼睛
[00:52.33]The world is somehow
[00:53.97]这世界不知何故
[00:53.97]Different you
[00:55.21]不一样的你
[00:55.21]Have all been changed
[00:58.68]都已改变
[00:58.68]Before my very eyes
[01:09.0]就在我的眼前
[01:09.0]Walk around your home
[01:12.24]在你家里走一走
[01:12.24]Pour yourself a drink
[01:15.65]给自己倒一杯酒
[01:15.65]Fire one more torpedo baby
[01:18.46]再发射一颗鱼雷宝贝
[01:18.46]Watch the kitchen sink
[01:21.92]看着厨房渐渐沉没
[01:21.92]Lounging
[01:22.4]惬意自在
[01:22.4]On the sofa maybe
[01:24.71]也许在沙发上
[01:24.71]See the living room die
[01:28.4]看着客厅一片死寂
[01:28.4]Dishes are
[01:29.04]菜肴是
[01:29.04]Unwashed and broken
[01:31.12]支离破碎
[01:31.12]All you do is cry
[01:34.04]你只会伤心落泪
[01:34.04]Will we be in our minds
[01:36.41]我们是否会铭记于心
[01:36.41]When the dawn breaks
[01:40.380005]当黎明破晓
[01:40.380005]Can we look the
[01:41.69]我们能否看看
[01:41.69]Milkman in the eye
[01:46.619995]牛奶商的眼睛
[01:46.619995]World is somehow
[01:48.11]这世界不知何故
[01:48.11]Different you
[01:49.25]不一样的你
[01:49.25]Have all been changed
[01:52.83]都已改变
[01:52.83]Before my very eyes
[02:15.9]就在我的眼前
[02:15.9]The dishes are
[02:16.81]菜是
[02:16.81]Unwashed and broken
[02:18.79001]支离破碎
[02:18.79001]All you do is cry
[02:21.79001]你只会伤心落泪
[02:21.79001]Will we be in our minds
[02:24.14]我们是否会铭记于心
[02:24.14]When the dawn breaks
[02:28.06]当黎明破晓
[02:28.06]Can we look the
[02:29.44]我们能否看看
[02:29.44]Milkman in the eye
[02:34.33]牛奶商的眼睛
[02:34.33]The world is somehow
[02:35.76]这世界不知何故
[02:35.76]Different you
[02:36.94]不一样的你
[02:36.94]Have all been changed
[02:40.45]都已改变
[02:40.45]Before my very eyes
[02:45.045]就在我的眼前