Let It Rain - Leona Lewis

[00:00.0]Let It Rain - Leona Lewis (丽安娜·刘易斯)
[00:07.86]
[00:07.86]Bare foot on broken glass
[00:14.74]光脚踩在玻璃上
[00:14.74]Each step reminds me of the past
[00:21.58]每一步都让我想到过去的事情
[00:21.58]These scars I hide'
[00:28.44]我隐藏了这些伤疤
[00:28.44]They fade away' disappear with time
[00:34.45]它们随着时间慢慢褪色
[00:34.45]This time
[00:37.1]时间到了
[00:37.1]I'm ready for it all'
[00:39.03]我准备好了
[00:39.03]I wanna let it pour
[00:41.39]我想让雨再大点
[00:41.39]My heart is open wide
[00:43.76]敞开我的心扉
[00:43.76]I feel it on my skin'
[00:45.57]我的皮肤能感觉到
[00:45.57]I wanna drink you in
[00:48.19]我想要你
[00:48.19]Can't you see it in my eyes
[00:52.62]你能看出来吗
[00:52.62]It's in the air' you're everywhere
[00:57.64]它在空中，无处不在
[00:57.64]Don't let it slip away'
[00:59.75]不要让它溜走
[00:59.75]Can't wait another day
[01:02.19]不能再多等一天
[01:02.19]Let it' let it' let it' let it rain
[01:09.55]下雨吧
[01:09.55]No breath' breathe into me
[01:14.729996]我无法呼吸
[01:14.729996]Your eyes' they bring me to my knees
[01:23.29]你的眼神让我跪在地上
[01:23.29]I reach out and you'll understand' Ohh
[01:30.16]我做到了，你明白的
[01:30.16]So close' I feel you touch my hand
[01:36.09]更近了，我能感觉到你的手
[01:36.09]My hand
[01:38.96]我的双手
[01:38.96]I'm ready for it all'
[01:40.89]我准备好了
[01:40.89]Don't wanna let it pour
[01:43.39]不想让它倾倒
[01:43.39]My heart is open wide
[01:45.509995]敞开我的心扉
[01:45.509995]I feel it on my skin'
[01:47.21]我的皮肤能感觉到
[01:47.21]I wanna drink you in
[01:49.78]我想要你
[01:49.78]Can't you see it in my eyes
[01:53.67]你能看出来吗
[01:53.67]It's in the air' you're everywhere
[01:59.35]它在空中，无处不在
[01:59.35]Don't let it slip away'
[02:00.98]不要让它溜走
[02:00.98]Can't wait another day
[02:04.03]不能再多等一天
[02:04.03]Let it' let it' let it' let it rain
[02:09.7]下雨吧
[02:09.7]Let it fall
[02:13.71]下雨吧
[02:13.71]Let it wash away all the pain
[02:15.64]让它冲涮掉所有的忧伤
[02:15.64]Time to stop holding on' Ohh
[02:20.2]到了停下的时间了
[02:20.2]Let it crash
[02:23.42]让它疯狂
[02:23.42]Let it all come down
[02:27.18]放马过来吧
[02:27.18]Cos I've seen all the words from the hurt
[02:29.55]因为我经历过这种伤痛
[02:29.55]Now the sun is coming out
[02:37.11]现在，太阳就要出来了
[02:37.11]Ready for it all
[02:39.1]全都准备好了
[02:39.1]I wanna let it pour
[02:40.87]我想让她释放出来
[02:40.87]My heart is open wide
[02:43.92]敞开我的心扉
[02:43.92]I feel it on my skin'
[02:45.49]我的皮肤能感觉到
[02:45.49]I wanna drink you in
[02:48.05]我想要你
[02:48.05]Can't you see it in my eyes
[02:52.48]你能看出来吗
[02:52.48]It's in the air' you're everywhere
[02:57.55]它在空中，无处不在
[02:57.55]Don't let it slip away'
[02:59.8]不要让它溜走
[02:59.8]Can't wait another day
[03:02.17]不能再多等一天
[03:02.17]Let it' let it' let it' let it rain
[03:08.85]下雨吧
[03:08.85]Let it' let it' let it' let it rain
[03:15.65]下雨吧
[03:15.65]Let it' let it' let it' let it rain
[03:22.64]下雨吧
[03:22.64]Let it' let it' let it' let it rain
[03:27.64]下雨吧