Guess What - Syleena Johnson

[00:00.0]Guess What - Syleena Johnson
[00:02.53]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.53]Ooh ooh
[00:11.32]哦哦
[00:11.32]Listen baby
[00:13.35]听着宝贝
[00:13.35]I don't see no rings on these fingers
[00:16.22]我的手指上没有戒指
[00:16.22]So i'm not gonna deal with your drama
[00:19.22]所以我不想搭理你的闹剧
[00:19.22]Long as you're with me you got to show respect
[00:21.9]只要你和我在一起你就得尊重我
[00:21.9]Get out and get a job and bring home a check
[00:24.9]出去找个工作挣到盆满钵满
[00:24.9]See i will love you till the day i die
[00:27.83]我会爱你直到我离开人世的那一天
[00:27.83]But never love you enough that imma live a lie
[00:30.7]但我对你的爱永远不够让我活在谎言里
[00:30.7]So three snaps up three snaps down
[00:33.38]三张照片拍上三张拍下
[00:33.38]Wanna be treated like a king you better wear the crown
[00:36.75]想要被当做国王一样对待你最好戴上王冠
[00:36.75]Wanna play the boss
[00:39.37]想做个老大
[00:39.37]You got to pay the cost
[00:42.18]你得付出代价
[00:42.18]You wanna wear the pants
[00:44.74]你想发号施令
[00:44.74]You got to be a man
[00:48.17]你得拿出男人的样子
[00:48.17]Hangin out with your friends
[00:50.98]和你的朋友在一起
[00:50.98]Then watch what time you come in
[00:53.91]看你什么时候来
[00:53.91]Don't want to pay the bills
[00:56.84]不想付账单
[00:56.84]I know somebody who will
[00:59.9]我知道有人愿意
[00:59.9]Now we been shackin up since 93
[01:03.02]从93年开始我们就形影不离
[01:03.02]I ain't gettin no younger i need some guarentees
[01:05.89]我的年纪已经不小了我需要得到认可
[01:05.89]The best years of my life is what i've given you
[01:08.76]我这一生最美好的时光都是我给你的
[01:08.76]Argue fuss and fight seems thats all you do
[01:11.76]争吵不休争吵不休似乎这就是你的全部
[01:11.76]And us goin to church always in your plans
[01:14.57]我们去教堂做礼拜总是在你的计划里
[01:14.57]But come sunday morning you play sick in bed
[01:17.95]但是周日早上你卧病在床
[01:17.95]See i will love you till the day i die
[01:20.82]我会爱你直到我离开人世的那一天
[01:20.82]But never love you enough to live a lie
[01:23.38]可我从未深爱着你过着谎言的生活
[01:23.38]So three snaps up three snaps down
[01:26.19]三张照片拍上三张拍下
[01:26.19]If you wanna be treated like a king you got to wear the crown
[01:29.43]如果你想被尊为国王你得戴上王冠
[01:29.43]Wanna play the boss
[01:32.06]想做个老大
[01:32.06]You got to pay the cost
[01:34.240005]你得付出代价
[01:34.240005]You want to wear the pants
[01:38.17]你想发号施令
[01:38.17]You gotta be a man
[01:41.29]你得拿出男人的样子
[01:41.29]Hangin out with your friends
[01:44.41]和你的朋友在一起
[01:44.41]Watch what time you come in
[01:45.97]注意你何时到来
[01:45.97]Don't want to pay the bills
[01:49.520004]不想付账单
[01:49.520004]I know somebody who will
[01:53.39]我知道有人愿意
[01:53.39]Weve got some issuse at
[01:54.33]我们有一些问题
[01:54.33]We need to address 'em baby yeah
[01:59.45]我们得勇敢面对宝贝
[01:59.45]Need you to
[02:00.4]需要你
[02:00.4]That i've got needs too
[02:04.82]我也有需要
[02:04.82]And over
[02:05.57]结束
[02:05.57]Yeah i put up with your childish games
[02:10.32]我忍受你幼稚的把戏
[02:10.32]Just can't be raisin' no
[02:14.24]我就是无法振作起来
[02:14.24]Yeah wanna be treated like a king you better wear the crown
[02:17.56]想要被当做国王一样对待你最好戴上王冠
[02:17.56]Want to play the boss
[02:18.62]想玩大佬
[02:18.62]You gotta pay the cost
[02:21.8]你得付出代价
[02:21.8]You wanna wear the pants yeah
[02:24.17]你想发号施令
[02:24.17]You gotta be a man
[02:26.66]你得拿出男人的样子
[02:26.66]Hangin out with your friends
[02:30.1]和你的朋友在一起
[02:30.1]Watch what time you come in
[02:33.41]注意你何时到来
[02:33.41]Don't wanna pay the bills
[02:36.4]不想付账单
[02:36.4]I know somebody who will
[02:39.47]我知道有人愿意
[02:39.47]You hurt me for the last time
[02:42.28]这是你最后一次伤害我
[02:42.28]Its time to tell you what's on my mind
[02:45.27]是时候告诉你我心里的想法了
[02:45.27]Always rippin runnin these streets
[02:47.9]总是在街头横行霸道
[02:47.9]Well i found some one thats gonna take care of me
[02:51.33]我找到了一个会关心我的人
[02:51.33]Nothin but lies commin out your mouth
[02:53.95]你满嘴谎话
[02:53.95]Might as well go on back to your mothers house
[02:56.82]还不如回你妈妈家里去
[02:56.82]Cause you been messin around yeah
[02:59.69]因为你总是胡作非为
[02:59.69]And now its time to put you down
[03:02.75]现在是时候让你痛不欲生
[03:02.75]Really ain't commin to your door
[03:05.93]我真的不会去你家门前
[03:05.93]I'm not gonna take your sh*t no more
[03:08.8]我再也不会搭理你
[03:08.8]Ladies ladies ladies
[03:11.73]女士们女士们
[03:11.73]Tell me can you feel me
[03:14.54]告诉我你能否感受到我的心意
[03:14.54]Ladies ladies ladies
[03:17.41]女士们女士们
[03:17.41]Tell me can you feel me
[03:20.28]告诉我你能否感受到我的心意
[03:20.28]Ladies ladies ladies
[03:23.15]女士们女士们
[03:23.15]Tell me can u feel me
[03:25.4]告诉我你能否感受到我的心情
[03:25.4]Ladies ladies ladies
[03:27.88]女士们女士们
[03:27.88]Tell me can you feel me
[03:32.088]告诉我你能否感受到我的心意