All I See Is You - Dusty Springfield
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]All I See Is You - Dusty Springfield
[00:13.47]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:13.47]I tried so hard all summer through
[00:21.01]整个夏天我都竭尽全力
[00:21.01]Not to think too much of you
[00:27.47]不再想你太多
[00:27.47]But the more I try the more I find
[00:35.02]但我越是努力我发现
[00:35.02]I just can't leave the past behind
[00:42.04]我无法忘记过去
[00:42.04]Times that are happy
[00:44.75]幸福时光
[00:44.75]Are times that are few
[00:48.81]那些时光转瞬即逝
[00:48.81]And once I was happy
[00:51.57]曾经我很幸福
[00:51.57]When I had you
[00:58.26]当我拥有你
[00:58.26]But days have come and gone
[01:01.47]但是日子一去不复返
[01:01.47]Since you were here
[01:05.62]自从你来到这里
[01:05.62]Nights are twice as long
[01:08.44]黑夜比白天长一倍
[01:08.44]Without you near
[01:13.37]没有你在身边
[01:13.37]Pictures on my mind
[01:15.58]脑海里的画面
[01:15.58]Stand out so clear
[01:19.18]如此醒目
[01:19.18]No matter where I am or what I do
[01:23.26]无论我在哪里做什么
[01:23.26]My darling all I see is you
[01:27.0]亲爱的我的眼中只有你
[01:27.0]You're there in every dream
[01:29.83]每个梦里都有你
[01:29.83]I ever dream
[01:34.4]我梦想着
[01:34.4]There at every place
[01:37.0]在每一个地方
[01:37.0]I've ever been
[01:41.979996]我从未去过的地方
[01:41.979996]Everyday I find
[01:44.1]每一天我都会发现
[01:44.1]You're in my heart and on my mind
[01:47.8]你在我的心里我的脑海里
[01:47.8]I close my eyes but I'm not blind
[01:51.46]我闭上双眼可我并不盲目
[01:51.46]I see you still
[01:55.509995]我依然看见你
[01:55.509995]And when I throw my arms out wide
[01:59.35]当我张开双臂
[01:59.35]I find that you're not by my side
[02:02.94]我发现你不在我身边
[02:02.94]But one thing is for sure until I do
[02:08.57]但有一件事是肯定的在我动手之前
[02:08.57]All I see is you
[02:25.25]我的眼中只有你
[02:25.25]Everyday I find
[02:27.28]每一天我都会发现
[02:27.28]You're in my heart and on my mind
[02:30.79001]你在我的心里我的脑海里
[02:30.79001]I close my eyes but I'm not blind
[02:34.39]我闭上双眼可我并不盲目
[02:34.39]I see you still oh
[02:39.14]我依然能看见你
[02:39.14]I won't live again
[02:41.55]我不会再活下去
[02:41.55]Till I'm with you
[02:44.85]直到我和你在一起
[02:44.85]Oh darling I won't love again
[02:48.72]亲爱的我再也不会爱了
[02:48.72]Unless it's with you
[02:53.3]除非和你在一起
[02:53.3]So until the day
[02:55.79001]直到有一天
[02:55.79001]When you are back with me to stay
[02:59.6]当你回到我身边
[02:59.6]In every way
[03:03.17]不管怎样
[03:03.17]All I see is you
[03:08.017]我的眼中只有你
[00:13.47]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:13.47]I tried so hard all summer through
[00:21.01]整个夏天我都竭尽全力
[00:21.01]Not to think too much of you
[00:27.47]不再想你太多
[00:27.47]But the more I try the more I find
[00:35.02]但我越是努力我发现
[00:35.02]I just can't leave the past behind
[00:42.04]我无法忘记过去
[00:42.04]Times that are happy
[00:44.75]幸福时光
[00:44.75]Are times that are few
[00:48.81]那些时光转瞬即逝
[00:48.81]And once I was happy
[00:51.57]曾经我很幸福
[00:51.57]When I had you
[00:58.26]当我拥有你
[00:58.26]But days have come and gone
[01:01.47]但是日子一去不复返
[01:01.47]Since you were here
[01:05.62]自从你来到这里
[01:05.62]Nights are twice as long
[01:08.44]黑夜比白天长一倍
[01:08.44]Without you near
[01:13.37]没有你在身边
[01:13.37]Pictures on my mind
[01:15.58]脑海里的画面
[01:15.58]Stand out so clear
[01:19.18]如此醒目
[01:19.18]No matter where I am or what I do
[01:23.26]无论我在哪里做什么
[01:23.26]My darling all I see is you
[01:27.0]亲爱的我的眼中只有你
[01:27.0]You're there in every dream
[01:29.83]每个梦里都有你
[01:29.83]I ever dream
[01:34.4]我梦想着
[01:34.4]There at every place
[01:37.0]在每一个地方
[01:37.0]I've ever been
[01:41.979996]我从未去过的地方
[01:41.979996]Everyday I find
[01:44.1]每一天我都会发现
[01:44.1]You're in my heart and on my mind
[01:47.8]你在我的心里我的脑海里
[01:47.8]I close my eyes but I'm not blind
[01:51.46]我闭上双眼可我并不盲目
[01:51.46]I see you still
[01:55.509995]我依然看见你
[01:55.509995]And when I throw my arms out wide
[01:59.35]当我张开双臂
[01:59.35]I find that you're not by my side
[02:02.94]我发现你不在我身边
[02:02.94]But one thing is for sure until I do
[02:08.57]但有一件事是肯定的在我动手之前
[02:08.57]All I see is you
[02:25.25]我的眼中只有你
[02:25.25]Everyday I find
[02:27.28]每一天我都会发现
[02:27.28]You're in my heart and on my mind
[02:30.79001]你在我的心里我的脑海里
[02:30.79001]I close my eyes but I'm not blind
[02:34.39]我闭上双眼可我并不盲目
[02:34.39]I see you still oh
[02:39.14]我依然能看见你
[02:39.14]I won't live again
[02:41.55]我不会再活下去
[02:41.55]Till I'm with you
[02:44.85]直到我和你在一起
[02:44.85]Oh darling I won't love again
[02:48.72]亲爱的我再也不会爱了
[02:48.72]Unless it's with you
[02:53.3]除非和你在一起
[02:53.3]So until the day
[02:55.79001]直到有一天
[02:55.79001]When you are back with me to stay
[02:59.6]当你回到我身边
[02:59.6]In every way
[03:03.17]不管怎样
[03:03.17]All I see is you
[03:08.017]我的眼中只有你
热门歌曲