Cloudy Sky - The Cardigans

[00:00.0]Cloudy Sky - The Cardigans (羊毛衫)
[00:05.63]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:05.63]Written by：Peter Svensson
[00:11.26]
[00:11.26]I'd catch some stars for you
[00:17.06]我会为你摘下星星
[00:17.06]And just for you
[00:21.05]只为你
[00:21.05]And I'd paint the gray sky blue
[00:26.69]我会把灰色的天空涂成蓝色
[00:26.69]And just for you
[00:39.94]只为你
[00:39.94]I'd catch some stars for you
[00:45.34]我会为你摘下星星
[00:45.34]And just for you
[00:49.46]只为你
[00:49.46]I'd paint the gray sky blue
[00:55.3]我会把灰色的天空涂成蓝色
[00:55.3]And just for you
[00:59.02]只为你
[00:59.02]So don't tell me you want the rain
[01:07.05]所以别告诉我你想要下雨
[01:07.05]From a cloudy sky
[01:10.76]乌云密布
[01:10.76]To wash away the pain
[01:15.38]洗去痛苦
[01:15.38]That I've you given you again
[01:20.5]你再次给予我的爱
[01:20.5]I've always tried to find
[01:25.08]我一直在寻找
[01:25.08]What satisfies your mind
[01:30.020004]满足你心灵的东西
[01:30.020004]But I will never know where you are to go
[01:36.19]但我永远不知道你要去哪里
[01:36.19]But I want you to know
[01:39.270004]但我想让你知道
[01:39.270004]Do you want a golden ring
[01:43.81]你想要金戒指吗
[01:43.81]I would buy you anything
[01:58.82]我愿意给你买任何东西
[01:58.82]I'd read some poems for you
[02:05.24]我会为你读几首诗
[02:05.24]Just for you
[02:08.35]只为你
[02:08.35]And I hope they won't make you blue
[02:14.13]我希望他们不会让你伤心
[02:14.13]Like they used to do
[02:18.15]就像他们以前那样
[02:18.15]So please tell me they're like the rain
[02:25.98]请告诉我它们就像雨滴
[02:25.98]From this cloudy sky
[02:29.87]在这阴沉沉的天空
[02:29.87]That wash away the pain
[02:34.27]洗去伤痛
[02:34.27]That I've you given you again
[02:39.66]你再次给予我的爱
[02:39.66]I've always tried to find
[02:44.18]我一直在寻找
[02:44.18]What satisfies your mind
[02:48.44]满足你心灵的东西
[02:48.44]Don't tell me you want the rain
[02:56.56]别告诉我你想要雨
[02:56.56]Don't tell me you want the rain
[03:06.27]别告诉我你想要雨
[03:06.27]From this cloudy sky
[03:10.06]在这阴沉沉的天空
[03:10.06]To wash away the pain
[03:14.46]洗去痛苦
[03:14.46]That I've given you again
[03:19.5]再给你一次机会
[03:19.5]I've always tried to find
[03:24.28]我一直在寻找
[03:24.28]What satisfies your mind
[03:28.8]满足你心灵的东西
[03:28.8]But one can never know where you are to go
[03:35.08]但一个人永远不知道你要去哪里
[03:35.08]But I want you to know
[03:37.9]但我想让你知道
[03:37.9]Do you want a golden ring
[03:42.68]你想要金戒指吗
[03:42.68]I would buy you anything
[03:47.068]我愿意给你买任何东西