The Ghetto(Rap version) - Billy Alexander&朱隽言

[00:00.1]The Ghetto (Rap version) - Billy Alexander/朱隽言
[00:00.2]
[00:00.2]原作词：Hathaway Donny Edward
[00:00.3]
[00:00.3]原作曲：Hutson Leroy
[00:00.4]
[00:00.4]Rap词：朱隽言
[00:00.5]
[00:00.5]编曲：雷柏熹
[00:00.6]
[00:00.6]监制：陈光荣／雷柏熹
[00:00.7]
[00:00.7]发行：完美青春OST
[00:07.98]
[00:07.98]The ghetto the ghetto the ghetto
[00:18.85]贫民窟 贫民窟 贫民窟
[00:18.85]The ghetto the ghetto the ghetto
[00:33.11]贫民窟 贫民窟 贫民窟
[00:33.11]Say I'm talkin' 'bout the ghetto
[00:38.71]我就是在说贫民窟
[00:38.71]The ghetto the ghetto
[00:45.33]贫民窟 贫民窟
[00:45.33]Talkin' 'bout the ghetto
[00:46.94]来说说贫民窟
[00:46.94]The ghetto
[00:48.81]贫民窟
[00:48.81]Say again say again say again
[00:51.28]再说一遍 再说一遍
[00:51.28]The ghetto the ghetto the ghetto
[01:03.91]贫民窟 贫民窟 贫民窟
[01:03.91]The ghetto
[01:05.39]贫民窟
[01:05.39]Talkin' 'bout the ghetto
[01:08.46]来说说贫民窟
[01:08.46]The ghetto
[01:08.91]贫民窟
[01:08.91]Yo
[01:09.47]
[01:09.47]Welcome to the ghetto
[01:10.72]欢迎来到贫民窟
[01:10.72]This is a life living in another level
[01:12.67]这是另一个不同的世界
[01:12.67]Maneuvering down the road in a truck with no brake pedal
[01:14.79]就像开着一辆没有刹车踏板的卡车上路
[01:14.79]Once we start busting there's no chance for us stopping no
[01:17.61]一旦我们开始启动 就再也无法停下来
[01:17.61]See I ain't born with a silver spoon
[01:19.12]我并非含着金汤匙出生
[01:19.12]Starting from a sinkhole but we're now standing on the moon
[01:21.44]我们从底层开始打拼 如今已登上顶峰
[01:21.44]Crawling in the shadow just to make a living
[01:23.24]曾经在黑暗中摸爬滚打 只为勉强维持生活
[01:23.24]Natural selection is the only thing that we believe in
[01:25.5]弱肉强食是我们唯一相信的准则
[01:25.5]And all these people like my brother with the same blood
[01:27.39]这群人就像我的亲兄弟一样
[01:27.39]If we don't go fighting then I guess we will be all done
[01:30.229996]如果我们不奋力抗争 我想只有死路一条
[01:30.229996]Everday's another struggle for survival
[01:31.66]每一天都要面临生存的挑战
[01:31.66]One step mistaken you'll be tripping in another pothole
[01:33.9]一步走错 就会坠入龙潭虎穴
[01:33.9]Cause it's
[01:34.25]因为这就是
[01:34.25]The real world
[01:34.81]真实的世界
[01:34.81]That makes me
[01:35.33]能成就我
[01:35.33]And breaks me
[01:35.86]也能击垮我
[01:35.86]And it suffocate me
[01:36.81]它让我无法呼吸
[01:36.81]They won't succeed
[01:37.53]但我不会让它得逞
[01:37.53]Cause I'll break free
[01:38.33]因为我会冲破束缚
[01:38.33]I'll be the last one standing after all the agony
[01:40.380005]我会在这巨大的痛苦中浴火重生
[01:40.380005]Chasing the dragon in a twisted fantasy
[02:09.12]在这扭曲的世界中追逐自己的梦想
[02:09.12]Talkin' 'bout the ghetto
[02:13.23]来说说贫民窟
[02:13.23]Talkin' 'bout the ghetto
[02:16.34]来说说贫民窟
[02:16.34]The ghetto
[02:17.4]贫民窟
[02:17.4]Talkin' 'bout the ghetto
[02:20.53]来说说贫民窟
[02:20.53]The ghetto
[02:21.65]贫民窟
[02:21.65]Talkin' 'bout the ghetto
[03:58.09]来说说贫民窟
[03:58.09]The ghetto the ghetto the ghetto
[04:10.85]贫民窟 贫民窟 贫民窟
[04:10.85]The ghetto the ghetto the ghetto
[04:23.62]贫民窟 贫民窟 贫民窟
[04:23.62]The ghetto the ghetto the ghetto
[04:36.31]贫民窟 贫民窟 贫民窟
[04:36.31]The ghetto the ghetto
[04:44.86]贫民窟 贫民窟
[04:44.86]The ghetto the ghetto the ghetto
[04:57.46]贫民窟 贫民窟 贫民窟
[04:57.46]The ghetto the ghetto the ghetto
[05:10.19]贫民窟 贫民窟 贫民窟
[05:10.19]The ghetto the ghetto the ghetto
[05:22.01]贫民窟 贫民窟 贫民窟
[05:22.01]Talkin' 'bout the ghetto
[05:25.16]来说说贫民窟
[05:25.16]The ghetto
[05:30.016]贫民窟