Fight Fire With Fire - Isobel Campbell

[00:00.0]Fight Fire With Fire - Isobel Campbell
[00:09.77]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:09.77]Written by：Isobel Campbell/Mark Lanegan
[00:19.54]
[00:19.54]Wild is the night that keeps me from you
[00:23.97]这疯狂的夜晚让我无法靠近你
[00:23.97]I'm tearing my here I with things that you do
[00:28.42]你的所做所为让我撕心裂肺
[00:28.42]Strong is my love and strong with desire
[00:32.9]我的爱无比强烈充满渴望
[00:32.9]For working my way back to you
[00:37.47]努力回到你身边
[00:37.47]If our love is true
[00:39.45]如果我们的爱是真挚的
[00:39.45]If our love is one
[00:41.65]如果我们的爱融为一体
[00:41.65]As soft as the pillow that keeps you from harm
[00:46.32]就像柔软的枕头让你免受伤害
[00:46.32]You got me by the crook of my arm
[00:50.74]你抓住我的手臂
[00:50.74]First in a round left to you
[00:55.25]第一个回合就轮到你了
[00:55.25]We had a fight
[00:57.5]我们吵了一架
[00:57.5]Did we chose
[00:59.58]我们选择了吗
[00:59.58]You can't no band and cop refuse
[01:04.21]你无法拒绝任何人
[01:04.21]But if you win that means I lose
[01:08.57]但如果你赢了那就意味着我输了
[01:08.57]And I am clam like you too
[01:12.94]我和你一样镇定自若
[01:12.94]Fight fire with fire
[01:16.54]以牙还牙
[01:16.54]More fire more fire
[01:21.76]愈发猛烈
[01:21.76]Fight fire with fire
[01:25.8]以牙还牙
[01:25.8]More fire more fire
[01:30.61]愈发猛烈
[01:30.61]Where are you now
[01:32.490005]你现在在哪里
[01:32.490005]Can't find my way home
[01:34.869995]找不到回家的路
[01:34.869995]Streets are too cold when you walk them alone
[01:39.490005]当你一个人走在大街上感觉异常寒冷
[01:39.490005]Without your love I sink like a stone
[01:43.86]没有你的爱我就会像石头一样沉没
[01:43.86]For love is what's pulling us through
[01:48.369995]因为爱是支撑我们度过难关的动力
[01:48.369995]I know I never do what I'm told
[01:52.81]我知道我从来不会任人摆布
[01:52.81]Minds in the gutter
[01:54.4]心灵在贫民区
[01:54.4]My heart's holy gold
[01:57.14]我的心如黄金一般神圣
[01:57.14]When they made you they bust at the mold
[02:01.62]当他们把你造出来时他们都是照本宣科
[02:01.62]Flames holding back think they knew you
[02:05.98]烈焰压抑着我以为他们了解你
[02:05.98]Fight fire with fire
[02:09.8]以牙还牙
[02:09.8]More fire more fire
[02:14.59]愈发猛烈
[02:14.59]Fight fire with fire
[02:18.59]以牙还牙
[02:18.59]More fire more fire
[02:40.61]愈发猛烈
[02:40.61]When I see grey I know you see black
[02:44.98]当我看见阴霾我知道你看见黑暗
[02:44.98]I dig the stones you dig sheer heart attack
[02:49.18]我挖到钻石你挖到心脏病发
[02:49.18]Say dirty thise you say back and black
[02:53.5]你说下流话你说回到我身边
[02:53.5]Or maybe hysteria too
[02:57.9]也可能是歇斯底里
[02:57.9]Hush about love
[02:59.92]对爱情缄口不言
[02:59.92]You're breaking my heart
[03:02.18]你让我伤心欲绝
[03:02.18]There is no answer with goals after part
[03:06.51]分手之后没有答案
[03:06.51]Why does they clink
[03:08.62]为何发出叮当声
[03:08.62]Go back to the star
[03:10.8]回到明星身边
[03:10.8]Is that what you think we must do you
[03:15.25]这就是你认为我们必须做的吗
[03:15.25]Fight fire with fire
[03:19.05]以牙还牙
[03:19.05]More fire more fire
[03:23.83]愈发猛烈
[03:23.83]Fight fire with fire
[03:27.7]以牙还牙
[03:27.7]More fire more fire
[03:32.48]愈发猛烈
[03:32.48]Fight fire with fire
[03:36.28]以牙还牙
[03:36.28]More fire more fire
[03:41.04001]愈发猛烈
[03:41.04001]Fight fire with fire
[03:44.77]以牙还牙
[03:44.77]More fire more fire
[03:49.077]愈发猛烈