歌曲宝
gequbao.com
找歌就用歌曲宝
新たなるステージへ - 日笠陽子&大西沙織
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]新たなるステージへ (《偶像活动Friends！第二季》TV动画插曲) - 日笠陽子 (ひかさ ようこ)/大西沙織 (おおにし さおり)
[00:01.28]
[00:01.28]词：松原さらり(onetrap)
[00:01.55]
[00:01.55]曲：Maozon/YUKI FUNAKOSHI(Digz/Inc. Group)
[00:01.8]
[00:01.8]離れた月日を越えて
[00:08.1]在历经离别的岁月之后
[00:08.1]想いは重なり合うの?
[00:18.98]思念是否就能重合为一
[00:18.98]証明 曖昧
[00:20.93]证明 暧昧
[00:20.93]幻 刹那
[00:22.8]梦幻 刹那
[00:22.8]太陽 氷の世界
[00:26.55]太阳 冰之世界
[00:26.55]運命 天秤
[00:28.3]命运 天秤
[00:28.3]指先 光
[00:30.63]指尖 光明
[00:30.63]革命
[00:34.14]革命
[00:34.14]何度も塞ぎ 何度も向かって
[00:40.37]前路无数阻碍 我仍数次迎难而上
[00:40.37]どれだけ遠い道でも
[00:45.71]无论路途多么遥远
[00:45.71]同じ景色を見たい
[00:51.77]也想和你看到相同的景色
[00:51.77]すべては今 出会うため
[00:59.51]一切都是为了此刻我们的相遇
[00:59.51]俯き 笑って 手をとったの
[01:07.25]垂眸轻笑 两手相牵
[01:07.25]情熱と静寂を抱えて
[01:13.56]怀揣着热情与寂静
[01:13.56]歩き出す 新たな世界へ
[01:25.42]迈步走向新的世界
[01:25.42]トンネル 決意
[01:27.270004]隧道 决心
[01:27.270004]思い出 平気
[01:29.3]回忆 冷静
[01:29.3]星空 過ぎた日々
[01:32.869995]星空 过往
[01:32.869995]さよなら 窓
[01:34.740005]离别 窗扉
[01:34.740005]本物 糸
[01:36.66]真实 丝线
[01:36.66]再会
[01:40.65]再会
[01:40.65]戸惑いながら 寒さに耐えた
[01:46.95]百思不得其解 忍耐严寒的侵袭
[01:46.95]強く確信している
[01:52.380005]从而更加确信
[01:52.380005]恐れることなんてない
[01:58.31]从此无所畏惧
[01:58.31]すべてのため 巡り会う
[02:05.69]为了一切我们辗转相逢
[02:05.69]信じる心はそのままで
[02:13.71]心中信仰始终如此坚定
[02:13.71]想像と期待は膨らむ
[02:20.19]期待与想象同时间膨胀
[02:20.19]奇跡なら そこにあるから
[02:25.43]奇迹现已近在眼前
[02:25.43]覚悟はあるか
[02:28.76]你是否已做好觉悟
[02:28.76]取り戻せるさ
[02:32.7]一切定能重回手中
[02:32.7]捨てられないなら
[02:36.31]若是难以割舍
[02:36.31]掴めばいいだけ
[02:40.07]那就把它牢牢握在手里
[02:40.07]今が大切で
[02:43.74]此刻就是最重要的时刻
[02:43.74]ひたすら伝えて
[02:47.45999]一心一意地传达
[02:47.45999]ずっと変わらない 約束
[02:57.45]永恒不变的约定
[02:57.45]すべては今 始まる
[03:05.07]一切于此刻 拉开序幕
[03:05.07]新しい景色は 広がった
[03:12.71]新的景色 在眼前蔓延
[03:12.71]生まれ変わったそのあとも
[03:20.06]哪怕是转世重生以后
[03:20.06]そう ふたりで行ける
[03:25.006]两人也始终携手同行
[00:01.28]
[00:01.28]词：松原さらり(onetrap)
[00:01.55]
[00:01.55]曲：Maozon/YUKI FUNAKOSHI(Digz/Inc. Group)
[00:01.8]
[00:01.8]離れた月日を越えて
[00:08.1]在历经离别的岁月之后
[00:08.1]想いは重なり合うの?
[00:18.98]思念是否就能重合为一
[00:18.98]証明 曖昧
[00:20.93]证明 暧昧
[00:20.93]幻 刹那
[00:22.8]梦幻 刹那
[00:22.8]太陽 氷の世界
[00:26.55]太阳 冰之世界
[00:26.55]運命 天秤
[00:28.3]命运 天秤
[00:28.3]指先 光
[00:30.63]指尖 光明
[00:30.63]革命
[00:34.14]革命
[00:34.14]何度も塞ぎ 何度も向かって
[00:40.37]前路无数阻碍 我仍数次迎难而上
[00:40.37]どれだけ遠い道でも
[00:45.71]无论路途多么遥远
[00:45.71]同じ景色を見たい
[00:51.77]也想和你看到相同的景色
[00:51.77]すべては今 出会うため
[00:59.51]一切都是为了此刻我们的相遇
[00:59.51]俯き 笑って 手をとったの
[01:07.25]垂眸轻笑 两手相牵
[01:07.25]情熱と静寂を抱えて
[01:13.56]怀揣着热情与寂静
[01:13.56]歩き出す 新たな世界へ
[01:25.42]迈步走向新的世界
[01:25.42]トンネル 決意
[01:27.270004]隧道 决心
[01:27.270004]思い出 平気
[01:29.3]回忆 冷静
[01:29.3]星空 過ぎた日々
[01:32.869995]星空 过往
[01:32.869995]さよなら 窓
[01:34.740005]离别 窗扉
[01:34.740005]本物 糸
[01:36.66]真实 丝线
[01:36.66]再会
[01:40.65]再会
[01:40.65]戸惑いながら 寒さに耐えた
[01:46.95]百思不得其解 忍耐严寒的侵袭
[01:46.95]強く確信している
[01:52.380005]从而更加确信
[01:52.380005]恐れることなんてない
[01:58.31]从此无所畏惧
[01:58.31]すべてのため 巡り会う
[02:05.69]为了一切我们辗转相逢
[02:05.69]信じる心はそのままで
[02:13.71]心中信仰始终如此坚定
[02:13.71]想像と期待は膨らむ
[02:20.19]期待与想象同时间膨胀
[02:20.19]奇跡なら そこにあるから
[02:25.43]奇迹现已近在眼前
[02:25.43]覚悟はあるか
[02:28.76]你是否已做好觉悟
[02:28.76]取り戻せるさ
[02:32.7]一切定能重回手中
[02:32.7]捨てられないなら
[02:36.31]若是难以割舍
[02:36.31]掴めばいいだけ
[02:40.07]那就把它牢牢握在手里
[02:40.07]今が大切で
[02:43.74]此刻就是最重要的时刻
[02:43.74]ひたすら伝えて
[02:47.45999]一心一意地传达
[02:47.45999]ずっと変わらない 約束
[02:57.45]永恒不变的约定
[02:57.45]すべては今 始まる
[03:05.07]一切于此刻 拉开序幕
[03:05.07]新しい景色は 広がった
[03:12.71]新的景色 在眼前蔓延
[03:12.71]生まれ変わったそのあとも
[03:20.06]哪怕是转世重生以后
[03:20.06]そう ふたりで行ける
[03:25.006]两人也始终携手同行
热门歌曲