Simple Life - Lexy Panterra

[00:00.37]Simple Life (Explicit) - Lexy Panterra
[00:01.52]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.52]Lyrics by：Gabe Durastanti/Cory Nitta/Lexy Panterra
[00:03.31]
[00:03.31]Composed by：Gabe Durastanti/Cory Nitta/Lexy Panterra
[00:08.92]
[00:08.92]I caught up
[00:10.29]我沉醉其中
[00:10.29]I came up so quick
[00:12.22]我平步青云
[00:12.22]I knew you'd text back
[00:13.99]我知道你会回短信
[00:13.99]Cause I do it for you
[00:16.36]因为我都是为了你
[00:16.36]Don't settle for less
[00:18.01]不要满足于现状
[00:18.01]I'm way too hard to impress
[00:19.84]我真的太难讨好你
[00:19.84]You wanna try be my guest
[00:23.4]你想成为我的客人
[00:23.4]And I just want that top down on the weekend
[00:26.49]我只想在周末开敞篷车
[00:26.49]Drive around with no reason
[00:28.28]毫无缘由地四处游荡
[00:28.28]My eyes roll back to the ceiling
[00:31.52]我的目光望向天花板
[00:31.52]Yeah I just got a new crew and I like it
[00:34.23]我刚组建了一个新团队我很喜欢
[00:34.23]Like it new bag I'm excited
[00:35.94]喜欢新包包我兴奋不已
[00:35.94]But you could be my new dude I'll try it
[00:39.47]但你可以做我的新男友我会试一试
[00:39.47]Cause I don't want that simple life
[00:41.92]因为我不想要简单的生活
[00:41.92]It's the fine things I like
[00:43.74]这是我喜欢的美好事物
[00:43.74]I want my Champagne all night with you
[00:47.81]我想要我的香槟酒和你彻夜缠绵
[00:47.81]If you're feeling lucky tonight
[00:49.97]如果你今晚感到幸运
[00:49.97]Better keep my fingers on Ice
[00:51.85]最好让我的手指戴上钻石
[00:51.85]And if I want I just might take you
[00:55.9]如果我愿意我可以带你走
[00:55.9]Yeah ***** I'm balling
[00:57.69]我腰缠万贯
[00:57.69]Got 'em out here drooling
[00:59.66]让他们垂涎三尺
[00:59.66]All up in my comments
[01:01.77]都在我的评论里
[01:01.77]They like what I'm doing
[01:03.77]他们喜欢我做的事
[01:03.77]Yeah ***** I'm balling
[01:05.74]我腰缠万贯
[01:05.74]Got 'em out here drooling
[01:07.74]让他们垂涎三尺
[01:07.74]All up in my comments
[01:09.729996]都在我的评论里
[01:09.729996]They like what I'm doing
[01:12.41]他们喜欢我做的事
[01:12.41]Make sure you don't give me no problems
[01:14.5]确保你不给我任何麻烦
[01:14.5]I ain't got no time to solve them
[01:16.51]我没时间解决这些问题
[01:16.51]I'm not here to hold your hand
[01:20.21]我不是来拉你手的
[01:20.21]Yeah it seems like you're stuck in the middle
[01:22.5]似乎你进退两难
[01:22.5]So I gotta make a decision
[01:24.520004]所以我得做个决定
[01:24.520004]And it's all a part of the Bad ***** Plan
[01:27.49]这都是坏事计划的一部分
[01:27.49]And I just want that top down on the weekend
[01:30.56]我只想在周末开敞篷车
[01:30.56]Drive around with no reason
[01:32.270004]毫无缘由地四处游荡
[01:32.270004]My eyes roll back to the ceiling
[01:35.490005]我的目光望向天花板
[01:35.490005]Yeah I just got a new crew and I like it
[01:37.95]我刚组建了一个新团队我很喜欢
[01:37.95]Like it new bag I'm excited
[01:39.97]喜欢新包包我兴奋不已
[01:39.97]But you could be my new dude I'll try it
[01:43.47]但你可以做我的新男友我会试一试
[01:43.47]Cause I don't want that simple life
[01:45.990005]因为我不想要简单的生活
[01:45.990005]It's the fine things I like
[01:47.97]这是我喜欢的美好事物
[01:47.97]I want my Champagne all night with you
[01:51.85]我想要我的香槟酒和你彻夜缠绵
[01:51.85]If you're feeling lucky tonight
[01:53.72]如果你今晚感到幸运
[01:53.72]Better keep my fingers on Ice
[01:55.92]最好让我的手指戴上钻石
[01:55.92]And if I want I just might take you
[01:59.91]如果我愿意我可以带你走
[01:59.91]Yeah ***** I'm balling
[02:01.75]我腰缠万贯
[02:01.75]Got 'em out here drooling
[02:03.76]让他们垂涎三尺
[02:03.76]All up in my comments
[02:05.75]都在我的评论里
[02:05.75]They like what I'm doing
[02:07.75]他们喜欢我做的事
[02:07.75]Yeah ***** I'm balling
[02:09.75]我腰缠万贯
[02:09.75]Got 'em out here drooling
[02:11.79]让他们垂涎三尺
[02:11.79]All up in my comments
[02:13.78]都在我的评论里
[02:13.78]They like what I'm doing
[02:18.54001]他们喜欢我做的事
[02:18.54001]Hop in the car it's already paid
[02:22.47]上车吧我已经付钱了
[02:22.47]If in a good mood I'll buy everything
[02:26.5]如果心情好我什么都买
[02:26.5]Don't need no man holding my hand
[02:28.47]不需要任何人牵着我的手
[02:28.47]I'd rather have you holding my bag
[02:30.35]我宁愿让你帮我扛包包
[02:30.35]If anyone asks then you're my gentleman
[02:32.53]如果有人问起那你就是我的先生
[02:32.53]Even on a rainy day
[02:34.53]即使在下雨天
[02:34.53]The finer things take the pain away
[02:36.74]美好的事物带走我的痛苦
[02:36.74]Raining on me in the finest way
[02:39.32]如雨滴般落在我身上
[02:39.32]But please don't make it complicated
[02:43.33]但是请不要把事情搞得太复杂
[02:43.33]Don't need no time for conversation
[02:46.16]不需要时间交谈
[02:46.16]Conversation conversation yeah
[02:51.16]谈天说地