gequbao.com

找歌就用歌曲宝

cover

あなたは恋をしてない - CHiCO with HoneyWorks

あなたは恋をしてない-CHiCO with HoneyWorks.mp3
[00:00.0]あなたは恋をしてない - CHiCO with HoneyWo...
[00:00.0]あなたは恋をしてない - CHiCO with HoneyWorks
[00:05.5]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:05.5]词:shito/Gom
[00:06.97]
[00:06.97]曲:shito
[00:08.8]
[00:08.8]编曲:HoneyWorks
[00:11.37]
[00:11.37]“付き合おう”の言葉
[00:14.06]你从未正式地跟我说过
[00:14.06]確かになかった
[00:16.73]“我们交往吧”这句话
[00:16.73]毎日連絡はしてくれるのに
[00:22.01]明明每天都会联系我
[00:22.01]“今から会いたい”
[00:24.68]“我想立刻见到你”
[00:24.68]急な誘いでも
[00:27.4]面对你突如其来的邀请
[00:27.4]浮かれて急いでオシャレもして
[00:32.78]我也会开心不已 匆匆忙忙地打扮一番
[00:32.78]甘い言葉に流され
[00:34.87]放任自己沉溺于你的甜言蜜语
[00:34.87]甘噛みされた耳が熱くなる
[00:37.56]被你轻轻啃咬的耳朵变得滚烫
[00:37.56]どうしようもなく好きになってる
[00:40.05]我无可救药地越来越喜欢你
[00:40.05]「私たちってさ」
[00:42.96]“我们”
[00:42.96]付き合ってもないくせにさ
[00:48.18]明明没有正式的交往
[00:48.18]どうしてそんなに好きが言えるの?
[00:53.72]你为什么能如此轻易地说喜欢我呢
[00:53.72]どうせならベッドじゃなくて
[00:58.78]我希望下次不是在床上
[00:58.78]デートで聞かせて
[01:01.44]而是在约会的时候听你说喜欢我
[01:01.44]おもちゃじゃ嫌なんだ
[01:04.46]我不希望我只是你的道具
[01:04.46]絡まる指も勝手なキスも
[01:09.71]无论是交缠的指尖 还是随意的亲吻
[01:09.71]あなたは恋をしていない
[01:25.99]你根本就不懂真正的恋爱
[01:25.99]“テスト期間でしょ?
[01:28.729996]“你还在备考期间吧?
[01:28.729996]会いたいけど我慢するね”
[01:31.41]虽然很想见面但我会忍耐的”
[01:31.41]あなたの優しさが分からなくなる
[01:36.759995]你的温柔也让我越来越搞不懂了
[01:36.759995]今どこで誰と何してるのかな
[01:41.979996]现在你在哪里 和谁在一起做什么
[01:41.979996]そんな事ばかり考えちゃう
[01:47.44]总是控制不住自己去想这些事情
[01:47.44]甘い言葉に流され
[01:49.64]放任自己沉溺于你的甜言蜜语
[01:49.64]首元に付けられたキスマーク
[01:52.240005]在你的脖子上印上我的吻痕
[01:52.240005]浮気したらダメだからねとか
[01:54.9]你绝对不可以和别人出轨哦
[01:54.9]「私たちってさ」
[02:01.52]“我们”
[02:01.52]付き合ってもないくせにさ
[02:06.87]明明没有正式的交往
[02:06.87]どうしてこんなにキスができるの?
[02:12.39]你为什么能如此随便的吻我呢
[02:12.39]怒ったりケンカもないし
[02:17.45999]不曾跟我发火 也不曾有过争吵
[02:17.45999]普通が恋しい
[02:20.04001]我想要的不过是普通人的恋爱
[02:20.04001]人形じゃないから
[02:23.13]我并不是冷冰冰的人偶啊
[02:23.13]帰り道に泣きじゃくった
[02:28.39]回家路上我忍不住抽泣了起来
[02:28.39]私は恋をしていた
[02:44.4]只有我真心的陷入了这段恋爱
[02:44.4]聞いてしまえば壊れそうだから
[02:49.73]一旦问出口 就会破坏这段关系
[02:49.73]頷いてればきっと続くから
[02:55.05]只要点头接受 就能够继续下去
[02:55.05]これ以上望めない望まない
[03:00.38]我不能有 也不会再有更多的奢求
[03:00.38]あなたにとって私は道具なの
[03:11.04]对你而言 我不过是你的道具罢了
[03:11.04]付き合ってもないくせにさ
[03:16.2]明明没有正式的交往
[03:16.2]どうしてそんなに好きが言えるの?
[03:21.68]你为什么能如此轻易地说喜欢我呢
[03:21.68]どうせならベッドじゃなくて
[03:26.85]我希望下次不是在床上
[03:26.85]デートで聞かせて
[03:29.39]而是在约会的时候听你说喜欢我
[03:29.39]おもちゃじゃ嫌なんだ
[03:32.38]我不希望我只是你的道具
[03:32.38]絡まる指も勝手なキスも
[03:37.67]无论是交缠的指尖 还是随意的亲吻
[03:37.67]あなたは恋をしてない
[03:42.67]你根本就不懂真正的恋爱
展开