All About U - BALLISTIK BOYZ from EXILE TRIBE

[00:00.42]All About U - BALLISTIK BOYZ from EXILE TRIBE
[00:02.08]
[00:02.08]词：P-CHO/JAY'ED
[00:03.29]
[00:03.29]曲：Nils Rulewski Stenberg/Kevin G.Cho/Chris Alice
[00:06.6]
[00:06.6]「久しぶりだね元気してたの?」
[00:11.26]“好久不见 你过得好吗？”
[00:11.26]テンプレートの様な言葉なげかけ
[00:15.73]陈词滥调一般的寒暄
[00:15.73]ぎこちなさ残る距離感
[00:20.04]徒留几分尴尬的距离感
[00:20.04]２人で行ったバーガーショップ
[00:22.38]两人曾经一起去过的汉堡店
[00:22.38]まだあるんだね
[00:24.55]依旧没变呢
[00:24.55]最後に会った時の涙はもう消え
[00:30.14]你也擦干了上次道别时的泪水
[00:30.14]少し大人びたキミが笑ってる
[00:35.05]褪去了几分青涩 露出略显成熟的微笑
[00:35.05]渋滞を癒すプレイリスト
[00:37.41]堵车时缓解焦躁的音乐列表
[00:37.41]口ずさんだall time favorite
[00:40.19]每时每刻哼唱着最爱的歌曲
[00:40.19]気付いた一番大事なモノ
[00:44.67]忽然间意识到最为珍贵的存在
[00:44.67]時に傷付けられたり
[00:47.15]偶尔会互相伤害
[00:47.15]Up downな関係
[00:48.85]我们的关系紧张不安
[00:48.85]ぶつかりあったり全然ない安定
[00:51.95]频频产生矛盾猜疑 完全算不上稳定
[00:51.95]けどやっぱ会えば
[00:53.24]可是只要一见到你
[00:53.24]全部信じちゃうよ キミのこと
[00:58.64]果然又会彻底相信你
[00:58.64]向き合えば時間なんて
[01:01.35]一旦我们得以相见
[01:01.35]あっという間で
[01:03.11]时间便会转瞬即逝
[01:03.11]沼のようにハマってくハイウェイ
[01:06.53]穿过沼泽般引人沦陷的高速公路
[01:06.53]連なるレッドライト
[01:08.35]接着迎来一连串的红灯
[01:08.35]滑走路の様で
[01:11.19]如同在跑道上飞驰加速
[01:11.19]何処までも行こう
[01:13.68]前往天涯海角吧
[01:13.68]キミとなら飛べそう
[01:15.979996]只要和你相伴 定能展翅高飞
[01:15.979996]一緒なら飛べそう
[01:18.4]让我们一起飞向天际
[01:18.4]何処までも行こう
[01:20.41]前往天涯海角吧
[01:20.41]もう離れたりしないから
[01:23.39]永不分离
[01:23.39]何処までも行こうと約束
[01:25.83]和我约好 去往千里之外
[01:25.83]そんなフレーズが心地いいlove song
[01:28.020004]这段旋律如同悦耳情歌
[01:28.020004]５回点滅で
[01:29.13]比起等红灯闪烁5次后再告诉你
[01:29.13]伝えるよりストレートに
[01:31.78]不如坦诚直率地向你告白
[01:31.78]ずっと目を見る
[01:32.869995]目不转睛注视着你
[01:32.869995]この想いはウソじゃないno cap
[01:35.259995]这份心意绝无半点虚假
[01:35.259995]流行りのwaveや聴き込んだslow jam
[01:37.78]听着节奏舒缓的流行歌
[01:37.78]キミと以外 見上げたくない
[01:39.78]你是我眼中的唯一
[01:39.78]連れてくアナザースカイ
[01:42.04]带你去往另一片天空
[01:42.04]落ち込んでも
[01:44.35]即使我陷入消沉沮丧
[01:44.35]大丈夫だよって笑うしぐさ
[01:50.740005]你也会说着没关系 向我投来微笑
[01:50.740005]全部信じちゃうよ キミのこと
[01:56.25]我会相信你的一切
[01:56.25]向き合えば時間なんて
[01:58.979996]一旦我们得以相见
[01:58.979996]あっという間で
[02:01.05]时间便会转瞬即逝
[02:01.05]沼のようにハマってくハイウェイ
[02:04.04]穿过沼泽般引人沦陷的高速公路
[02:04.04]連なるレッドライト
[02:05.84]接着迎来一连串的红灯
[02:05.84]滑走路の様で
[02:08.84]如同在跑道上飞驰加速
[02:08.84]何処までも行こう
[02:10.78]前往天涯海角吧
[02:10.78]行き先なんて決めずに
[02:15.79]不如直接漫无目的踏上旅途
[02:15.79]ナビじゃ案内できない場所に
[02:18.08]去往不存于导航上的乌托邦
[02:18.08]この旋律だけが頼り
[02:20.15]仅仅随着这支旋律的指引
[02:20.15]行き当たりばったりだとしても
[02:23.32]就算只是随心所欲四处游荡
[02:23.32]何処まで行こう
[02:25.23]也一同前往任何地方吧
[02:25.23]隣にいるだけで
[02:29.16]只要在你身边
[02:29.16]全部信じちゃうよ キミのこと
[02:34.68]我会相信你的一切
[02:34.68]向き合えば時間なんて
[02:37.39]一旦我们得以相见
[02:37.39]あっという間で
[02:39.51]时间便会转瞬即逝
[02:39.51]沼のようにハマってくハイウェイ
[02:42.4]穿过沼泽般引人沦陷的高速公路
[02:42.4]連なるレッドライト
[02:44.20999]接着迎来一连串的红灯
[02:44.20999]滑走路の様で
[02:47.44]如同在跑道上飞驰加速
[02:47.44]何処までも行こう
[02:49.64]前往天涯海角吧
[02:49.64]キミとなら飛べそう
[02:52.07]只要和你相伴 定能展翅高飞
[02:52.07]一緒なら飛べそう
[02:54.35]让我们一起飞向天际
[02:54.35]何処までも行こう
[02:56.3]前往天涯海角吧
[02:56.3]もう離れたりしないから
[03:01.03]永不分离