My Weakness - Jason Aldean

[00:00.0]My Weakness - Jason Aldean (杰森·阿尔丁)
[00:20.7]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:20.7]I've been flying down a dead-end road
[00:23.73]我在一条无路可走的路上飞驰
[00:23.73]A highway without a home
[00:26.43]一条没有家的高速公路
[00:26.43]If she wasn't my weakness
[00:28.92]如果她不是我的软肋
[00:28.92]If she wasn't my weakness
[00:31.35]如果她不是我的软肋
[00:31.35]I'd be half a soul from saved
[00:34.29]我的灵魂已经无法得到救赎
[00:34.29]I'd be one foot in the grave
[00:36.93]我会一只脚踏进坟墓
[00:36.93]If she wasn't my weakness
[00:39.57]如果她不是我的软肋
[00:39.57]If she wasn't my weakness
[00:44.55]如果她不是我的软肋
[00:44.55]She's a hurricane raining holy water
[00:49.59]她就像飓风圣水
[00:49.59]Yeah and every piece of me can't live without her
[00:54.96]没有她我就活不下去
[00:54.96]She ain't no cigarette you can put down
[00:58.38]她不是你可以放下的香烟
[00:58.38]Like a habit get past it
[01:00.96]就像一种习惯放下过去
[01:00.96]She's the only thing I know I gotta have it yeah
[01:05.16]她是我唯一的爱人我必须拥有她
[01:05.16]She ain't no whiskey pour you can wave it off
[01:08.94]她不喜欢倒威士忌你可以挥手作别
[01:08.94]And walk away from leaving half-drunk
[01:11.55]醉到不省人事地离去
[01:11.55]She's stronger than that
[01:14.46]她比我坚强
[01:14.46]I'd still be lost and running if she wasn't
[01:19.65]如果不是她我依然会迷失自我
[01:19.65]My weakness
[01:24.39]我的弱点
[01:24.39]Oh my weakness
[01:30.09]我的弱点
[01:30.09]Oh my wild side's a little too strong
[01:32.7]我狂野的一面太过强烈
[01:32.7]Woulda screwed it up and done her wrong
[01:35.7]我会搞砸一切伤害她
[01:35.7]If she wasn't my weakness
[01:38.28]如果她不是我的软肋
[01:38.28]If she wasn't my weakness
[01:40.619995]如果她不是我的软肋
[01:40.619995]All the giving to temptation
[01:43.71]对诱惑不屑一顾
[01:43.71]The good times I'd be wasting
[01:46.44]我会浪费美好时光
[01:46.44]If she wasn't my weakness
[01:48.990005]如果她不是我的软肋
[01:48.990005]If she wasn't my weakness
[01:53.85]如果她不是我的软肋
[01:53.85]She's a sunrise summer in the darkest hour
[01:59.009995]她是最黑暗的夏日里的朝阳
[01:59.009995]Yeah and every piece of me can't live without her
[02:04.29]没有她我就活不下去
[02:04.29]She ain't no cigarette you can put down
[02:07.74]她不是你可以放下的香烟
[02:07.74]Like a habit get past it
[02:10.32]就像一种习惯放下过去
[02:10.32]She's the only thing I know I gotta have it yeah
[02:14.46]她是我唯一的爱人我必须拥有她
[02:14.46]She ain't no whiskey pour you can wave it off
[02:18.27]她不喜欢倒威士忌你可以挥手作别
[02:18.27]And walk away from leaving half-drunk
[02:20.85]醉到不省人事地离去
[02:20.85]She's stronger than that
[02:23.82]她比我坚强
[02:23.82]I'd still be lost and running if she wasn't
[02:28.95]如果不是她我依然会迷失自我
[02:28.95]My weakness
[02:33.72]我的弱点
[02:33.72]Oh my weakness yeah
[02:52.5]我的弱点
[02:52.5]She's the voice in your head you wanna turn up louder
[02:57.75]她就是你脑海里的声音你想大声点
[02:57.75]Yeah and every piece of me can't live without her
[03:02.88]没有她我就活不下去
[03:02.88]Well she ain't no cigarette you can put down
[03:06.42]她又不是你可以放下的香烟
[03:06.42]Like a habit get past it
[03:08.91]就像一种习惯放下过去
[03:08.91]She's the only thing I know I gotta have it yeah
[03:13.14]她是我唯一的爱人我必须拥有她
[03:13.14]She ain't no whiskey pour you can wave it off
[03:16.92]她不喜欢倒威士忌你可以挥手作别
[03:16.92]And walk away from leaving half-drunk
[03:19.53]醉到不省人事地离去
[03:19.53]She's stronger than that
[03:22.47]她比我坚强
[03:22.47]I'd still be lost and running if she wasn't
[03:27.51]如果不是她我依然会迷失自我
[03:27.51]My weakness
[03:32.64]我的弱点
[03:32.64]Oh my weakness
[03:35.64]我的弱点
[03:35.64]Yeah
[03:40.064]