こころはタマゴ - 影山ヒロノブ

[00:00.67]こころはタマゴ - 影山浩宣 (影山ヒロノブ)
[00:04.09]
[00:04.09]词：荒木とよひさ
[00:05.68]
[00:05.68]曲：つのこうじ
[00:28.17]
[00:28.17]もしかあの子が好きならば
[00:32.63]如果你喜欢那女孩的话
[00:32.63]風にお願い つぶやいて
[00:37.22]那就向着风低声许愿吧
[00:37.22]もしか逢いたくなったなら
[00:41.69]如果你想与她见面的话
[00:41.69]雲があの子に見えてくる
[00:46.18]云朵看起来也像那女孩
[00:46.18]もしかひとりになったなら
[00:50.7]如果你感到了孤单的话
[00:50.7]そっと瞳を閉じたまま
[00:55.2]那就轻轻地将眼睛闭上
[00:55.2]もしか淋しくなったなら
[00:59.66]如果你觉得很寂寞的话
[00:59.66]夢で約束すればいい
[01:04.32]那就在梦中立下约定吧
[01:04.32]こころはタマゴ 小さなタマゴ
[01:09.24]心灵就如一颗小小的鸟蛋
[01:09.24]あしたまで あたためりゃ
[01:13.14]用温暖孵化直到明天到来
[01:13.14]鳥にもなれる 雲にもなれる
[01:18.26]既能化为鸟儿 也能化为云朵
[01:18.26]もしかあの子が好きならば
[02:00.43]如果你真的 喜欢那个女孩的话
[02:00.43]もしかあの子と喧嘩したら
[02:04.91]如果你和那女孩吵架了的话
[02:04.91]風にゴメンと いっちゃえば
[02:09.47]那就拜托风带去你的道歉吧
[02:09.47]もしか心が照れるなら
[02:13.99]如果你觉得很难为情的话
[02:13.99]雲に手紙を書けばいい
[02:18.43]那就在云端写下给她的信吧
[02:18.43]もしか元気を忘れたら
[02:23.0]如果你将活力遗忘了的话
[02:23.0]そっと奥歯をかんだまま
[02:27.42]那就悄悄地将牙关咬紧吧
[02:27.42]もしか涙が出てきたら
[02:32.13]如果眼角流出了泪水的话
[02:32.13]夢で笑顔になればいい
[02:36.45]那就在梦中重拾笑容即可
[02:36.45]心はタマゴ 不思議なタマゴ
[02:41.55]心灵就如不可思议的鸟蛋
[02:41.55]あしたまで あたためりゃ
[02:45.5]用温暖孵化直到明天到来
[02:45.5]元気になれる 笑顔になれる
[02:50.56]既会恢复活力 也会重拾笑容
[02:50.56]もしかあの子が好きならば
[02:59.11]如果你真的 喜欢那个女孩的话
[02:59.11]こころはタマゴ 小さなタマゴ
[03:04.03]心灵就如一颗小小的鸟蛋
[03:04.03]あしたまで あたためりゃ
[03:07.97]用温暖孵化直到明天到来
[03:07.97]鳥にもなれる 雲にもなれる
[03:13.02]既能化为鸟儿 也能化为云朵
[03:13.02]もしかあの子が好きならば
[03:18.002]如果你真的 喜欢那个女孩的话