gequbao.com
找歌就用歌曲宝
Winter's Song - Cowboy Junkies
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]Winter's Song - Cowboy Junkies
[00:00.88]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.88]She says 'it's cold where you brought me'
[00:06.5]她说你带我去的地方好冷
[00:06.5]He says 'Darling don't worry
[00:10.12]他说亲爱的别担心
[00:10.12]You can stay in my arms
[00:11.98]你可以躺在我的怀里
[00:11.98]Until the springtime comes
[00:14.74]直到春天来临
[00:14.74]We'll let the snow drift around us
[00:18.05]我们会让白雪在我们身边飘散
[00:18.05]And wait for the robin and the crocus
[00:21.59]
[00:21.59]To tell us that our love has again found the sun'
[00:30.15]告诉我们我们的爱再次找到了阳光
[00:30.15]Lone oak stands tall
[00:33.46]孤独的橡树高高伫立
[00:33.46]Bare arms scratch the sky
[00:36.76]赤手空拳划破夜空
[00:36.76]Dry leaves cracking beneath our feet
[00:43.4]枯叶在我们脚下开裂
[00:43.4]Hand in hand we've watched
[00:46.4]手拉着手我们看着
[00:46.4]The autumn fires burn -
[00:50.26]秋天的焰火熊熊燃烧
[00:50.26]Summer's dreams collapsing
[00:53.39]夏日之梦土崩瓦解
[00:53.39]Chestnuts in need of gathering
[00:56.19]板栗需要收集
[00:56.19]The whole world lies rotting in the street
[01:30.38]整个世界都在街头腐烂
[01:30.38]Soon we will walk with collars high
[01:38.0]很快我们就会昂首阔步
[01:38.0]Like ramparts raised for the siege
[01:43.31]就像为围城筑起的壁垒
[01:43.31]We'll bow to her beauty
[01:46.740005]我们会为她的美丽折服
[01:46.740005]Cower from her fury
[01:49.67]在怒火中退缩
[01:49.67]Sent as a judgement for a slight
[01:54.29]就像是对藐视法庭的审判
[01:54.29]Long past forgotten
[01:56.020004]早已被遗忘
[01:56.020004]Winter's love once again unrequited
[02:02.03]冬天的爱又一次没有回报
[02:02.03]Winter's love once again unrequited
[02:08.45]冬天的爱又一次没有回报
[02:08.45]She says 'Babe are you sleeping '
[02:12.31]她说宝贝你睡着了吗
[02:12.31]He says 'No wide awake and thinking
[02:16.56]他说不需要清醒着思考
[02:16.56]Of a dream I just had about the two of us
[02:21.43]我刚刚做了一个关于我们两个人的梦
[02:21.43]He takes his hand to her cheek now
[02:24.99]他把手放在她的脸颊上
[02:24.99]His lips to her brow
[02:28.11]他的唇紧贴着她的额头
[02:28.11]Their whispers pile softly
[02:31.22]他们轻声低语
[02:31.22]By the foot of the bed
[02:36.022]在床脚边
[00:00.88]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.88]She says 'it's cold where you brought me'
[00:06.5]她说你带我去的地方好冷
[00:06.5]He says 'Darling don't worry
[00:10.12]他说亲爱的别担心
[00:10.12]You can stay in my arms
[00:11.98]你可以躺在我的怀里
[00:11.98]Until the springtime comes
[00:14.74]直到春天来临
[00:14.74]We'll let the snow drift around us
[00:18.05]我们会让白雪在我们身边飘散
[00:18.05]And wait for the robin and the crocus
[00:21.59]
[00:21.59]To tell us that our love has again found the sun'
[00:30.15]告诉我们我们的爱再次找到了阳光
[00:30.15]Lone oak stands tall
[00:33.46]孤独的橡树高高伫立
[00:33.46]Bare arms scratch the sky
[00:36.76]赤手空拳划破夜空
[00:36.76]Dry leaves cracking beneath our feet
[00:43.4]枯叶在我们脚下开裂
[00:43.4]Hand in hand we've watched
[00:46.4]手拉着手我们看着
[00:46.4]The autumn fires burn -
[00:50.26]秋天的焰火熊熊燃烧
[00:50.26]Summer's dreams collapsing
[00:53.39]夏日之梦土崩瓦解
[00:53.39]Chestnuts in need of gathering
[00:56.19]板栗需要收集
[00:56.19]The whole world lies rotting in the street
[01:30.38]整个世界都在街头腐烂
[01:30.38]Soon we will walk with collars high
[01:38.0]很快我们就会昂首阔步
[01:38.0]Like ramparts raised for the siege
[01:43.31]就像为围城筑起的壁垒
[01:43.31]We'll bow to her beauty
[01:46.740005]我们会为她的美丽折服
[01:46.740005]Cower from her fury
[01:49.67]在怒火中退缩
[01:49.67]Sent as a judgement for a slight
[01:54.29]就像是对藐视法庭的审判
[01:54.29]Long past forgotten
[01:56.020004]早已被遗忘
[01:56.020004]Winter's love once again unrequited
[02:02.03]冬天的爱又一次没有回报
[02:02.03]Winter's love once again unrequited
[02:08.45]冬天的爱又一次没有回报
[02:08.45]She says 'Babe are you sleeping '
[02:12.31]她说宝贝你睡着了吗
[02:12.31]He says 'No wide awake and thinking
[02:16.56]他说不需要清醒着思考
[02:16.56]Of a dream I just had about the two of us
[02:21.43]我刚刚做了一个关于我们两个人的梦
[02:21.43]He takes his hand to her cheek now
[02:24.99]他把手放在她的脸颊上
[02:24.99]His lips to her brow
[02:28.11]他的唇紧贴着她的额头
[02:28.11]Their whispers pile softly
[02:31.22]他们轻声低语
[02:31.22]By the foot of the bed
[02:36.022]在床脚边
热门推荐