夏中毒 - Sonar Pocket

[00:01.24]夏中毒 - Sonar Pocket (ソナーポケット)
[00:03.74]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03.74]词：Shiho Takahashi/Sonar Pocket/zopp
[00:05.07]
[00:05.07]曲：Joe
[00:08.41]
[00:08.41]あっついよ 夏中毒
[00:26.2]好热呀 我中了夏天的毒
[00:26.2]持て余す火照る体温
[00:28.19]过高的体温
[00:28.19]暴れ出す本音内緒
[00:30.36]暴露出了我藏起的真心
[00:30.36]醸し出す甘い態度
[00:32.29]酝酿出我稍显依赖的态度
[00:32.29]破裂しそうな鼓動
[00:34.61]似要迸裂的心跳
[00:34.61]水着の隙間に滑り込んだ
[00:38.17]滑进了泳衣的缝隙中
[00:38.17]濡れた指に衝動が止まらない
[00:42.57]濡湿指尖上的冲动 已无法按捺
[00:42.57]Ah 待てないの愛の波間に
[00:45.04]我已等不及爱的浪潮向我拍打
[00:45.04]意地らしいそのハニカミ
[00:47.12]露出的腼腆 真让人可怜
[00:47.12]周りの視線気にしながら
[00:49.28]在意着周围的视线
[00:49.28]いきなり寄せる唇
[00:51.22]眼前的双唇 突然开始接近
[00:51.22]Ah こんな展開ちょっと想像外
[00:53.54]事情会这样发展 稍稍出乎我意料了
[00:53.54]燃える太陽の視界から
[00:55.9]快从赤红燃烧的太阳地下
[00:55.9]逃げ出そうよ早くほら
[00:57.86]逃开吧
[00:57.86]夏のせいでもいいから
[00:59.91]把这一切归咎于夏天也无妨
[00:59.91]一歩踏み込んだんなら
[01:02.0]只要向前再迈出一步
[01:02.0]もう戻れないから 今はただ
[01:09.91]就无法回头了 现在不过是
[01:09.91]夏中毒 グラつくね
[01:14.21]中了夏天的毒 开始头晕目眩
[01:14.21]一層 感じさせてよ キスした後も
[01:18.44]让我感受更多吧 在亲吻后
[01:18.44]夏中毒 フラつくね
[01:22.770004]中了夏天的毒 脚步虚浮
[01:22.770004]It's so 感じさせてよ ひと夏でしょ
[01:27.29]让我感受更多吧 这夏天仅此一次 不是吗
[01:27.29]あっついよ 夏中毒
[01:44.44]好热呀 我中了夏天的毒
[01:44.44]夜の海でキスして
[01:46.3]在夜晚的海边亲吻我
[01:46.3]帰りたくない読み取って
[01:48.630005]快领会到我不想回家的心
[01:48.630005]でもそんな鈍感なとこが
[01:50.57]但不知为何
[01:50.57]何故だか嫌いじゃないよ
[01:52.729996]我并不讨厌你的迟钝
[01:52.729996]こんな気持ち初めてだ
[01:55.07]这样的心情 是我的初体验
[01:55.07]ギラギラしちゃう夏中毒
[01:57.5]中了夏天的毒 眼前的一切盛放出璀璨光芒
[01:57.5]溢れ出したら止まらない
[01:59.66]情愫满溢 无法遏止
[01:59.66]全部キミのせいだから
[02:01.68]这全都是你的错
[02:01.68]一回なんて言わずに
[02:03.6]别说仅此一次
[02:03.6]もっともっとほらほら 今はただ
[02:11.45]让我感受更多 更多吧 现在不过是
[02:11.45]夏中毒 グラつくね
[02:15.79]中了夏天的毒 开始头晕目眩
[02:15.79]一層 感じさせてよ キスした後も
[02:20.03]让我感受更多吧 在亲吻后
[02:20.03]夏中毒 フラつくね
[02:24.22]中了夏天的毒 脚步虚浮
[02:24.22]It's so 感じさせてよ ひと夏でしょ
[02:29.01]让我感受更多吧 这夏天仅此一次 不是吗
[02:29.01]目覚めて横に誰もいない
[02:33.07]醒来后 身边空荡无人
[02:33.07]今年も夏が来るよ
[02:37.5]今年 也即将迎来夏天
[02:37.5]夢のまんまで終わらせたくないな
[02:41.4]我不愿这一切 就这样如梦结束
[02:41.4]今始めなきゃ
[02:47.63]要现在开始动作才行
[02:47.63]夏中毒 高まって
[02:51.92]中了夏天的毒 情绪不断高涨
[02:51.92]いっそ 全部変えなきゃ
[02:53.6]要改变一切才行
[02:53.6]だから恋をしよう
[02:56.22]所以 一起坠入爱河吧
[02:56.22]夏中毒 すぐに行動
[03:00.41]中了夏天的毒 马上采取行动
[03:00.41]一層 本気になんなきゃ
[03:02.1]要更加认真才行
[03:02.1]ひと夏でしょ
[03:04.72]这夏天仅此一次 不是吗
[03:04.72]夏中毒 グラつくね
[03:08.87]中了夏天的毒 开始头晕目眩
[03:08.87]一層 感じさせてよ キスした後も
[03:13.11]让我感受更多吧 在亲吻后
[03:13.11]夏中毒 フラつくね
[03:17.38]中了夏天的毒 脚步虚浮
[03:17.38]It's so 感じさせてよ ひと夏でしょ
[03:21.8]让我感受更多吧 这夏天仅此一次 不是吗
[03:21.8]あっついよ 夏中毒
[03:38.63]好热呀 我中了夏天的毒
[03:38.63]あっついよ
[03:43.63]好热呀