극 - ZICO (지코)

[00:00.0]극 - 지코 (Zico)
[00:00.97]
[00:00.97]词：지코 (ZICO)
[00:01.49]
[00:01.49]曲：지코 (ZICO)/Poptime
[00:02.03]
[00:02.03]编曲：Poptime/지코 (ZICO)
[00:11.81]
[00:11.81]수많은 곡 수많은 욕
[00:13.32]写就的无数首歌曲 收到无数的批判
[00:13.32]수많은 호응 수많은 정적
[00:14.88]面对过众人欢呼 也遭受过无人喝彩
[00:14.88]수많은 편 수많은 적
[00:16.21]拥有众多友军 亦面对着数万敌人
[00:16.21]수많은 도움 수많은 거절
[00:17.74]曾受过许多恩惠 也遭遇过无数次碰壁
[00:17.74]수많은 업적 수많은 편견
[00:19.23]拥有许多成就 仍遭受着无数的偏见
[00:19.23]수많은 존경 수많은 동정
[00:20.64]深受许多人的尊重 也收到过无数同情
[00:20.64]수많은 환영과 수많은 차별
[00:22.08]无数次的夹道欢迎 还有无数次的差别对待
[00:22.08]변수 많은 일 자랑스러워할
[00:23.42]那些无数的经历
[00:23.42]수만은 없지만 뭐
[00:24.42]虽然不算什么值得自豪的 但也算过得去
[00:24.42]깊숙이 발 담갔지
[00:25.76]我的双脚早已浸在深水之中
[00:25.76]무릎 아랜 앞다퉈
[00:26.87]我的膝盖下面是争先恐后扑上来
[00:26.87]날 물어뜯는 닥터피시
[00:28.63]想要撕咬我的doctor fish
[00:28.63]나도 한땐 미꾸라지
[00:30.04]曾经我也只是一个小泥鳅
[00:30.04]이제 먹이사슬의 피라미드를
[00:31.97]而如今那食物链的金字塔
[00:31.97]조각 케이크처럼
[00:33.02]在我面前只是小菜一碟
[00:33.02]먹어 치운 다음 용트림
[00:34.83]待我风卷残云收拾完毕后再打个饱嗝
[00:34.83]무슨 시계를 찼냐 보다
[00:36.2]比起戴什么牌子的表
[00:36.2]시간을 어떻게 쓰냐가 중요
[00:37.77]更重要的是如何 运用自己的时间
[00:37.77]네가 뜸들이는 동안
[00:38.84]在你拖沓不前的时候
[00:38.84]난 가사 한자 한자에 공을 들여
[00:40.76]我已经在一字一句地研究歌词
[00:40.76]쇼핑은 접은 지 꽤 됐어
[00:42.19]已经很久没去购物
[00:42.19]내 아웃핏 대부분 증정
[00:43.7]我身上穿戴的基本都是别人送的
[00:43.7]지출이 있다면 지인들
[00:45.12]如果赚了钱 就用在给亲朋好友买礼物
[00:45.12]선물 또는 직원들 급여
[00:46.5]或是给职员发薪
[00:46.5]거듭 실망할 걸 안티들은
[00:49.48]我的黑子们 抱歉又一次让你们失望了
[00:49.48]내 인터뷰나 다큐멘터리만
[00:51.23]只要看看我的采访和个人纪录片就知道
[00:51.23]봐도 양아치완 거리가 멀어
[00:53.75]我和那些小混混是天壤之别
[00:53.75]우지호의 실제 품행 누리꾼의 궁예
[00:56.88]禹智皓的真实品行被网友们疯狂揣测
[00:56.88]지코는 인격이 두 개 so what
[01:09.85]Zico是双重人格吧 那又如何
[01:09.85]난 아이돌이었다 래퍼였다
[01:11.46]我是爱豆 又是rapper
[01:11.46]호감이었다 비호감이었다
[01:12.95]既招人喜欢又惹人讨厌
[01:12.95]극과 극 어느 축에도 못 껴
[01:15.2]总是在两个极端
[01:15.2]일년에 한 번 꼴로
[01:16.46]每年总有这么一次
[01:16.46]사망했다 부활해
[01:17.64]惨败之后又原地复活
[01:17.64]Am I ghost am I zombie
[01:18.97]
[01:18.97]남은 건 혼 아니면 몸
[01:20.51]仅存的是魂魄亦或躯体
[01:20.51]내 겉멋든 신인 시절 섣부른 기믹이
[01:23.6]还是空有其表 新人时期莽莽撞撞地耍的花招
[01:23.6]어중된 이미지를 형성시켰으니
[01:26.51]最终奠定了我这不上不下的模样
[01:26.51]So sometimes I regret it 구설수 올라 매일
[01:29.55]
[01:29.55]아마 낙하 지점은 차가운 맨땅일 테지
[01:31.99]每天都被卷入非议中
[01:31.99]Ha ha ha high risk high return
[01:34.619995]也许我的降落点会是那冰冷的大地
[01:34.619995]U turn 할까 주춤대다 D로 맞춰 기어
[01:37.82]
[01:37.82]혹독히 치러 이름값
[01:39.31]在犹豫着要不要掉头时 挂到D档 一脚油门
[01:39.31]위기 닥쳐도 넘치지 위트가
[01:41.35]为了证明我的价值
[01:41.35]치고 박아 안전 장치 없이
[01:43.33]即使遭遇危机 我用才智化解
[01:43.33]맷집 키워가 never die
[01:46.75]冲上前厮杀 无需安全措施
[01:46.75]우여곡절 끝에서
[01:49.68]体格强壮 永不会被打倒
[01:49.68]황홀경을 느끼네
[01:52.380005]历经无数磨难后
[01:52.380005]후렴구는 생략했어
[01:54.8]这才恍若梦境
[01:54.8]나머진 맡길게 네 생각에
[01:59.08]副歌就此省略