Knocking Knocking - THE RAMPAGE from EXILE TRIBE

[00:00.08]Knocking Knocking - THE RAMPAGE from EXILE TRIBE (ザ・ランページ・フロム・エグザイル・トライブ)
[00:03.05]
[00:03.05]词：TSUGUMI
[00:03.1]
[00:03.1]曲：COMMAND FREAKS/SHIKATA/CASPER
[00:03.23]
[00:03.23]You know what?
[00:05.71]你知道吗?
[00:05.71]You catch my eyes baby listen
[00:11.96]你吸引了我的目光 宝贝 听着
[00:11.96]いつもと変わらないのに
[00:13.94]你明明还是跟往常一样
[00:13.94]気になりだしたら止まらない
[00:17.64]但止不住在意你的一举一动
[00:17.64]君の存在がいつの間にか
[00:20.23]你的存在 不知从何时起
[00:20.23]全てを turning new
[00:22.36]将一切颠覆
[00:22.36]Oh baby baby I'm so into you
[00:25.05]宝贝 宝贝 我是如此为你着迷
[00:25.05]ふいに見せた笑顔が
[00:28.1]不经意间看到你的笑容
[00:28.1]頭から離れない
[00:34.66]便久久不能忘怀
[00:34.66]鈍い振りして見せても
[00:36.94]尽管我佯装迟钝
[00:36.94]この気持ちは収まらない
[00:40.62]但我这份心意 依旧无法按捺
[00:40.62]胸の奥から溢れ出す想い
[00:43.26]满溢心底的思念
[00:43.26]言葉にならない
[00:45.25]无法言说
[00:45.25]Oh baby tell me 何してる?
[00:47.95]宝贝 告诉我 你在做什么?
[00:47.95]きっかけを探してる
[00:51.08]我寻找着与你接触的契机
[00:51.08]ずっとずっと stuck in my mind
[00:57.44]一直一直 萦绕在我脑海
[00:57.44]モヤモヤ let go let go I need to love can we?
[01:03.53]内心骚动 放手 放手 我需要爱 我们是否能够?
[01:03.53]ループしてる my mind
[01:04.9]在我心中不断循环着
[01:04.9]心は君に掴まれたまま
[01:08.03]我的心被你紧握在手中
[01:08.03]触れてしまいそう
[01:10.26]我似乎能触碰到你了
[01:10.26]何気ない横顔 baby
[01:14.63]宝贝 你侧脸看起来是如此平静
[01:14.63]激しく knocking knocking
[01:16.71]我的心激烈地跳动着
[01:16.71]Keep knocking knocking
[01:18.229996]怦怦直跳
[01:18.229996]瞳に焼き付く君の smile
[01:21.67]你的微笑烙印在我眼底
[01:21.67]大きくなるばかり baby
[01:26.13]宝贝 你在我心中的地位越发壮大
[01:26.13]激しく knocking knocking
[01:28.14]我的心激烈地跳动着
[01:28.14]Keep knocking knocking
[01:29.5]怦怦直跳
[01:29.5]始まりの合図さ
[01:31.9]这是一切开始的暗号
[01:31.9]1step 2step 3step and 4
[01:34.65]一步 两步 三步 四步
[01:34.65]何も気づかないままの baby girl
[01:37.55]依旧没有察觉到丝毫的 宝贝女孩
[01:37.55]1step 2step 3step and 4
[01:40.270004]一步 两步 三步 四步
[01:40.270004]恋の胸騒ぎ
[01:44.740005]内心因爱恋骚动
[01:44.740005]このまま何も打ち明けずに
[01:47.34]是打算佯装遗忘
[01:47.34]忘れたフリしてる?
[01:50.66]永不坦明内心吗?
[01:50.66]それとも一か八か勇気を出して
[01:53.72]还是鼓起孤注一掷的勇气
[01:53.72]Should I take a chance?
[01:55.3]我应该放手一搏吗?
[01:55.3]Oh baby tell me 何してる?
[01:58.11]宝贝 告诉我 你在做什么?
[01:58.11]きっかけを探してる
[02:01.07]我寻找着与你接触的契机
[02:01.07]ずっとずっと stuck in my mind
[02:07.61]一直一直 萦绕在我脑海
[02:07.61]Over the night 自問自答 探ってる exit
[02:13.37]彻夜自问自答 寻找着出路
[02:13.37]ショートしそうな my heart
[02:14.91]我的心似要被消磨
[02:14.91]のめり込み過ぎ傾いたバランス
[02:18.09]过分忍耐 早已打破平衡
[02:18.09]触れてしまいそう
[02:20.16]我似乎能触碰到你了
[02:20.16]何気ない横顔 baby
[02:24.57]宝贝 你侧脸看起来是如此平静
[02:24.57]激しく knocking knocking
[02:26.74]我的心激烈地跳动着
[02:26.74]Keep knocking knocking
[02:28.05]怦怦直跳
[02:28.05]瞳に焼き付く君の smile
[02:31.67]你的微笑烙印在我眼底
[02:31.67]大きくなるばかり baby
[02:36.02]宝贝 你在我心中的地位越发壮大
[02:36.02]激しく knocking knocking
[02:38.22]我的心激烈地跳动着
[02:38.22]Keep knocking knocking
[02:39.45]怦怦直跳
[02:39.45]始まりの合図さ
[02:53.38]这是一切开始的暗号
[02:53.38]1 2 3 1 2 3
[02:56.1]
[02:56.1]Step step step
[02:58.76]迈出步伐
[02:58.76]Now get on with it
[02:59.78]现在就开始吧
[02:59.78]Now get on with it
[03:01.72]现在就开始吧
[03:01.72]Now get on with it
[03:03.21]现在就开始吧
[03:03.21]Let's go
[03:04.69]一起出发
[03:04.69]モヤモヤ let go let go I need to love can we?
[03:10.66]内心骚动 放手 放手 我需要爱 我们是否能够?
[03:10.66]ループしてる my mind
[03:12.02]在我心中不断循环着
[03:12.02]心は君に掴まれたまま
[03:15.01]我的心被你紧握在手中
[03:15.01]触れてしまいそう
[03:17.31]我似乎能触碰到你了
[03:17.31]何気ない横顔 baby
[03:21.68]宝贝 你侧脸看起来是如此平静
[03:21.68]激しく knocking knocking
[03:23.78]我的心激烈地跳动着
[03:23.78]Keep knocking knocking
[03:25.16]怦怦直跳
[03:25.16]瞳に焼き付く君の smile
[03:28.78]你的微笑烙印在我眼底
[03:28.78]大きくなるばかり baby
[03:33.2]宝贝 你在我心中的地位越发壮大
[03:33.2]激しく knocking knocking
[03:35.3]我的心激烈地跳动着
[03:35.3]Keep knocking knocking
[03:36.64]怦怦直跳
[03:36.64]始まりの合図さ
[03:38.97]这是一切开始的暗号
[03:38.97]1step 2step 3step and 4
[03:41.72]一步 两步 三步 四步
[03:41.72]何も気づかないままの baby girl
[03:44.6]依旧没有察觉到丝毫的 宝贝女孩
[03:44.6]1step 2step 3step and 4
[03:47.41]一步 两步 三步 四步
[03:47.41]恋の胸騒ぎ
[03:52.041]内心因爱恋骚动