Casino Royale - Derivakat

[00:00.0]Casino Royale - Derivakat
[00:01.14]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.14]Lyrics by：Katherine Lague
[00:01.93]
[00:01.93]Composed by：Katherine Lague
[00:06.68]
[00:06.68]Two three four
[00:07.75]二三四
[00:07.75]Pay the price play the cards
[00:11.87]付出代价好好玩一玩
[00:11.87]If you deal in right then kid you're gonna get far
[00:16.63]如果你处理得好孩子你会走得很远
[00:16.63]The stakes are high give it a try
[00:21.67]风险很大试一试吧
[00:21.67]Place your bets and we'll take you for a ride
[00:26.51]下注吧我们带你去兜风
[00:26.51]Lost in the night
[00:28.7]迷失在黑夜里
[00:28.7]In the shimmering light
[00:31.29]在闪烁的灯光下
[00:31.29]A palace of lies
[00:33.65]谎言的殿堂
[00:33.65]Greed in your eyes
[00:36.27]你眼中充满贪婪
[00:36.27]Deal into the game and you can surely win it big
[00:40.8]认真参与这场游戏你肯定能大获全胜
[00:40.8]It's your fate to choose
[00:42.23]这是你的命运
[00:42.23]Go ahead and lose your inhibitions
[00:45.66]勇往直前释放你的压抑
[00:45.66]If you wanna play with power then you're
[00:47.72]如果你想玩弄权力那你就
[00:47.72]Gambling with the king
[00:50.18]和王者赌一把
[00:50.18]So bet on the crown
[00:51.65]所以把赌注押在王冠上
[00:51.65]Casino royale chase your ambitions
[00:59.84]皇家赌场追逐你的雄心壮志
[00:59.84]Take a chance and you can win it all
[01:04.62]抓住机会你可以大获全胜
[01:04.62]High risk and high reward but it's your final call
[01:09.38]风险很大回报也很高但这是你最后的决定
[01:09.38]You can cash in now or play again
[01:14.18]你可以现在兑换或者再玩一次
[01:14.18]It really doesn't matter 'cause you'll owe me in the end
[01:19.37]真的无所谓因为到最后你会欠我的
[01:19.37]Heed my advice heed my advice
[01:21.81]听从我的建议
[01:21.81]Eyes on the prize eyes on the prize
[01:24.1]目不转睛地盯着奖品
[01:24.1]Rolling the dice rolling the dice
[01:26.47]孤注一掷
[01:26.47]Better luck next time better luck next time
[01:29.01]祝你下一次好运
[01:29.01]Deal into the game and then the world is at your feet
[01:33.46]进入这个行业世界就在你的脚下
[01:33.46]It's your fate to choose
[01:34.93]这是你的命运
[01:34.93]Go ahead and lose your inhibitions
[01:38.36]勇往直前释放你的压抑
[01:38.36]If you wanna play with power then you're
[01:40.58]如果你想玩弄权力那你就
[01:40.58]Gambling with the king
[01:42.93]和王者赌一把
[01:42.93]So bet on the crown
[01:44.369995]所以把赌注押在王冠上
[01:44.369995]Casino royale chase your ambitions
[01:48.82]皇家赌场追逐你的雄心壮志
[01:48.82]Wooh oh oh oh oh oh oh
[01:53.59]哦哦哦
[01:53.59]Da ra la la la la la
[01:55.509995]等一下
[01:55.509995]La la la la la la
[01:59.06]
[01:59.06]Da ra la la la da ra la la la
[02:03.6]啦啦啦
[02:03.6]Da ra la la la la la la
[02:07.49]来吧来吧
[02:07.49]The gambling begins the gambling begins
[02:09.66]这场赌博拉开序幕
[02:09.66]The wheel starts to spin the wheel starts to spin
[02:12.13]命运的车轮开始转动
[02:12.13]A house full of sins a house full of sins
[02:14.48]一座充满罪孽的房子
[02:14.48]But the house always wins but the house always wins
[02:16.93]可这房子总是大获全胜
[02:16.93]Deal into the game and you can score on any game
[02:21.3]认真参与这场游戏你可以在任何游戏中得分
[02:21.3]It's your fate to choose
[02:22.8]这是你的命运
[02:22.8]Go ahead and lose your inhibitions
[02:26.3]勇往直前释放你的压抑
[02:26.3]If you wanna play with power then you're
[02:28.81]如果你想玩弄权力那你就
[02:28.81]Gambling with the king
[02:30.93]和王者赌一把
[02:30.93]So bet on the crown
[02:32.33]所以把赌注押在王冠上
[02:32.33]Casino royale chase your ambitions
[02:35.81]皇家赌场追逐你的雄心壮志
[02:35.81]Chase 'em all chase 'em all you can win
[02:38.81]紧追不舍你会大获全胜
[02:38.81]It all bet on the crown
[02:42.16]一切都押在王冠上
[02:42.16]Ooh casino royale
[02:46.07]皇家赌场
[02:46.07]Da ra ra ra ra da
[02:48.29001]等一下
[02:48.29001]Bet on the bet on the crown
[02:51.94]把赌注押在王冠上
[02:51.94]Da ra ra ra ra da
[02:53.27]等一下
[02:53.27]Casino royale casino royale
[02:58.02701]皇家赌场