MONSTER(Cover：GUMI) - Kuraiinu

[00:00.0]MONSTER - Kuraiinu
[00:10.98]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:10.98]Let me introduce myself
[00:13.61]让我自我介绍一下
[00:13.61]You didn't think I was done
[00:16.97]你以为我还没受够
[00:16.97]Did ya
[00:17.96]是吗
[00:17.96]Well I just began having my fun
[00:21.16]我开始寻欢作乐
[00:21.16]Baby
[00:21.81]婴儿
[00:21.81]Some people live for attention
[00:24.45]有些人活着就是为了引人注目
[00:24.45]Playing the victim
[00:26.41]扮演受害者
[00:26.41]But baby I was born to do the killing
[00:29.77]但是宝贝我注定要大杀四方
[00:29.77]I see how you going crazy
[00:32.66]我知道你多么疯狂
[00:32.66]Always thinkin' 'bout me
[00:34.73]总是想着我
[00:34.73]Baby on the daily
[00:37.78]宝贝每天如此
[00:37.78]Feed me your negativity
[00:40.78]让我感受你的消极情绪
[00:40.78]Talk some more about me
[00:42.84]多谈谈我
[00:42.84]I know that you love me love me
[00:45.63]我知道你爱我
[00:45.63]It's funny how you think I'm bothered
[00:49.92]真可笑你以为我心烦意乱
[00:49.92]Know I'm nothing like the others
[00:53.75]要知道我和别人不一样
[00:53.75]You shouldn't have messed with me
[00:56.36]你不该招惹我
[00:56.36]'Cause I heard
[00:57.86]因为我听说
[00:57.86]That you're afraid of monsters monsters
[01:02.63]你害怕怪物
[01:02.63]Are you ready for the monster monster
[01:06.52]你准备好面对怪物了吗
[01:06.52]Are you ready for the monster monster
[01:10.55]你准备好面对怪物了吗
[01:10.55]Are you ready for the monster monster
[01:14.61]你准备好面对怪物了吗
[01:14.61]You ain't ready for the monster monster
[01:19.14]你还没准备好面对怪物
[01:19.14]I'm just being me
[01:21.97]我只是做自己
[01:21.97]Cut out the things that I don't need
[01:25.85]删掉我不需要的东西
[01:25.85]And I don't care if you disagree
[01:28.41]我不在乎你是否反对
[01:28.41]I don't need no sympathy
[01:30.97]我不需要同情
[01:30.97]Winning the game on my own
[01:33.630005]靠我自己赢得这场游戏
[01:33.630005]Yeah baby
[01:34.86]宝贝
[01:34.86]I see how you going crazy
[01:37.84]我知道你多么疯狂
[01:37.84]Always thinkin' 'bout me
[01:39.770004]总是想着我
[01:39.770004]Baby on the daily
[01:42.869995]宝贝每天如此
[01:42.869995]Feed me your negativity
[01:45.9]让我感受你的消极情绪
[01:45.9]Talk some more about me
[01:47.96]多谈谈我
[01:47.96]I know that you love me love me
[01:50.729996]我知道你爱我
[01:50.729996]It's funny how you think I'm bothered
[01:54.979996]真可笑你以为我心烦意乱
[01:54.979996]Know I'm nothing like the others
[01:58.85]要知道我和别人不一样
[01:58.85]You shouldn't have messed with me
[02:01.47]你不该招惹我
[02:01.47]'Cause I heard
[02:03.06]因为我听说
[02:03.06]That you're afraid of monsters monsters
[02:07.75]你害怕怪物
[02:07.75]Are you ready for the monster monster
[02:11.59]你准备好面对怪物了吗
[02:11.59]Are you ready for the monster monster
[02:15.64]你准备好面对怪物了吗
[02:15.64]Are you ready for the monster monster
[02:19.69]你准备好面对怪物了吗
[02:19.69]You ain't ready for the monster monster
[02:23.76]你还没准备好面对怪物
[02:23.76]Ah it could've been so different between us
[02:28.4]我们之间本来可以天壤之别的
[02:28.4]But then you went and messed everything up
[02:32.41]可你把一切都搞砸了
[02:32.41]You took a knife and stabbed me in the back
[02:35.1]你拿着刀在背后捅我一刀
[02:35.1]Took everything I had
[02:37.18]夺走我拥有的一切
[02:37.18]Went to your friends and laughed
[02:40.07]来到你的朋友身边欢声笑语
[02:40.07]This is the last time
[02:41.57]这是最后一次
[02:41.57]I'm gonna tell you now
[02:44.07]我现在要告诉你
[02:44.07]If you try to break me
[02:46.02]如果你试图击垮我
[02:46.02]I'm gonna burn you down
[02:47.7]我会将你摧毁
[02:47.7]Oh baby I'm done with you
[02:50.0]宝贝我和你分道扬镳
[02:50.0]Not coming back for you
[03:02.26]不会回来找你
[03:02.26]Let me introduce myself
[03:03.91]让我自我介绍一下
[03:03.91]It's
[03:04.2]这是
[03:04.2]Funny how you think I'm bothered
[03:08.23]真可笑你以为我心烦意乱
[03:08.23]Know I'm nothing like the others
[03:12.11]要知道我和别人不一样
[03:12.11]You shouldn't have messed with me
[03:14.61]你不该招惹我
[03:14.61]'Cause I heard
[03:16.12]因为我听说
[03:16.12]That you're afraid of monsters monsters
[03:20.87]你害怕怪物
[03:20.87]Are you ready for the monster monster
[03:24.77]你准备好面对怪物了吗
[03:24.77]Are you ready for the monster monster
[03:28.87]你准备好面对怪物了吗
[03:28.87]Are you ready for the monster monster
[03:32.91]你准备好面对怪物了吗
[03:32.91]You ain't ready for the monster monster
[03:37.091]你还没准备好面对怪物