Bad Day - Justus Bennetts

[00:00.0]Bad Day (Clean) - Justus Bennetts
[00:00.05]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.05]Lyrics by：Doc Daniel/Remy Gautreau/Justus Bennetts/Jesse Fink
[00:00.11]
[00:00.11]Composed by：Doc Daniel/Remy Gautreau/Justus Bennetts/Jesse Fink
[00:00.17]
[00:00.17]I hope you go broke and your iPhone breaks
[00:02.55]我希望你破产你的iPhone也坏掉
[00:02.55]And your ex shows up at your next first date
[00:05.13]
[00:05.13]And your car gets towed so you show up late
[00:07.81]你的车被拖走了所以你姗姗来迟
[00:07.81]To your s**tty-a*s job hope you have a bad day
[00:12.29]敬你的工作希望你今天过得不开心
[00:12.29]Remember when you said
[00:13.97]记得你说过
[00:13.97]That I'd end up doin' nada
[00:15.34]我最后什么都不会做
[00:15.34]And when I was young my momma must've
[00:17.24]在我小时候我妈妈肯定
[00:17.24]Ooh
[00:17.68]Ooh
[00:17.68]Dropped me on my head
[00:18.82]让我人头落地
[00:18.82]On my head
[00:19.37]在我的头上
[00:19.37]But there ain't a b***h like karma
[00:20.7]但这世上没有哪个女人像因果报应一样
[00:20.7]I guess you two got that in common and
[00:22.53]我想你们两个有共同点
[00:22.53]I don't wanna be spiteful but
[00:25.06]我不想怀恨在心但是
[00:25.06]No
[00:25.41]不
[00:25.41]You someone I got spite for and
[00:28.02]你是我心怀怨恨的人
[00:28.02]I know it ain't right but
[00:30.2]我知道这样不对但是
[00:30.2]All you ever did was do me wrong
[00:31.92]你一直都在伤害我
[00:31.92]So I hope you go broke and your iPhone breaks
[00:34.8]所以我希望你破产你的iPhone也坏掉
[00:34.8]And your ex shows up at your next first date
[00:37.47]
[00:37.47]And your car gets towed so you show up late
[00:40.15]你的车被拖走了所以你姗姗来迟
[00:40.15]To your s**tty-a*s job hope you have a bad day
[00:42.89]敬你的工作希望你今天过得不开心
[00:42.89]Hope you lose your keys and you get locked out
[00:45.54]希望你丢了钥匙被锁在门外
[00:45.54]And when things are lookin' up hope it all goes south
[00:48.29]当情况好转时希望一切都事与愿违
[00:48.29]'Cause you never gave a f**k when I opened my mouth
[00:50.97]因为当我开口的时候你根本不在乎
[00:50.97]I got nothin' else to say except "Have a bad day"
[00:53.76]我无话可说只能说祝你倒霉一天
[00:53.76]Hope you have a bad day
[00:55.2]希望你今天过得不开心
[00:55.2]You bring out the worst in me
[00:56.72]你激发了我最邪恶的一面
[00:56.72]Oh-oh
[00:57.12]Oh-oh
[00:57.12]If you feelin' like s**t then you deserve to be
[00:59.72]如果你觉得自己一无是处那你就罪有应得
[00:59.72]Every friend I've ever had from my roommate to my dad
[01:02.5]从我的室友到我的父亲我所有的朋友
[01:02.5]Said to cut you out my life like it was surgery
[01:05.85]我说要把你从我的生命里抹去就像这是一场手术
[01:05.85]I don't wanna be spiteful but
[01:08.26]我不想怀恨在心但是
[01:08.26]No
[01:08.479996]不
[01:08.479996]You someone I got spite for and
[01:10.66]你是我心怀怨恨的人
[01:10.66]Yeah I do
[01:11.270004]我愿意
[01:11.270004]I know it ain't right but
[01:13.3]我知道这样不对但是
[01:13.3]All you ever did was do me wrong
[01:15.270004]你一直都在伤害我
[01:15.270004]So I hope you go broke and your iPhone breaks
[01:17.87]所以我希望你破产你的iPhone也坏掉
[01:17.87]And your ex shows up at your next first date
[01:20.57]
[01:20.57]And your car gets towed so you show up late
[01:23.26]你的车被拖走了所以你姗姗来迟
[01:23.26]To your s**tty-a*s job hope you have a bad day
[01:26.020004]敬你的工作希望你今天过得不开心
[01:26.020004]Hope you lose your keys and you get locked out
[01:28.71]希望你丢了钥匙被锁在门外
[01:28.71]And when things are lookin' up hope it all goes south
[01:31.35]当情况好转时希望一切都事与愿违
[01:31.35]'Cause you never gave a f**k when I opened my mouth
[01:34.130005]因为当我开口的时候你根本不在乎
[01:34.130005]I got nothin' else to say except "Have a bad day"
[01:36.79]我无话可说只能说祝你倒霉一天
[01:36.79]Na-na-na-na-na
[01:39.53]等一下
[01:39.53]Na-na-na-na-na
[01:42.270004]等一下
[01:42.270004]Na-na-na-na-na
[01:44.9]等一下
[01:44.9]Na-na-na-na-na
[01:49.09]等一下