Million Years - Asia Whiteacre&Gareth Emery

[00:00.0]Million Years - Asia Whiteacre/Gareth Emery
[00:30.69]
[00:30.69]I can see my way through the dark
[00:34.11]我在黑暗中看见前行的路
[00:34.11]You hide the night from me
[00:38.1]你帮助我挺过了那个痛苦的夜晚
[00:38.1]As long as I can see the light in your eyes
[00:41.67]只要我看到你眼中的亮光
[00:41.67]There's nowhere I rather be
[00:45.45]我宁愿不在这里
[00:45.45]We walked all night through the shadows of light
[00:48.59]我们穿过黑暗去迎接彩虹
[00:48.59]And I can't reach your heart in my hands
[00:51.19]在我手中我够不到你的心
[00:51.19]Can't reach your heart in my hands
[00:53.06]我够不到你的心
[00:53.06]You promised me that we would never grow old
[00:56.67]你曾许诺我们将永远不会老去
[00:56.67]That was a lifetime ago before I knew how to go
[01:06.17]上辈子之前我知道如何去
[01:06.17]Before I knew how to go
[01:22.85]我知道如何去之前
[01:22.85]I go anywhere for you
[01:26.74]我可以为了你去任何地方
[01:26.74]I'll cross the sky for you
[01:28.6]我为了你飞过苍穹
[01:28.6]Wish I could fly to you
[01:30.4]希望我可以飞向你
[01:30.4]I live until the end
[01:34.130005]我将活至永远
[01:34.130005]Till I see you again
[01:36.31]直到我再次遇到你
[01:36.31]I'm gonna remember you
[01:47.479996]我会将你的脸印入我的脑海
[01:47.479996]For a million years
[01:51.4]哪怕一百万年
[01:51.4]Always forever
[02:23.17]永远永远
[02:23.17]I can feel you you're here next to me
[02:26.6]我可以感受到你的存在 你就在我的身边
[02:26.6]I'll keep you safe and sound
[02:30.36]我会好好地守护着你
[02:30.36]As long as you can hear the beat in my chest
[02:34.02]让你感受到我的心跳
[02:34.02]I'll never let you down
[02:37.82]我不会让你失望
[02:37.82]We walked all night through the shadows of light
[02:41.35]我们穿过黑暗去迎接彩虹
[02:41.35]And I can't reach your heart in my hands
[02:43.75]在我手中我够不到你的心
[02:43.75]Can't reach your heart in my hands
[02:45.53]在我手中我够不到你的心
[02:45.53]I want to keep you safe forever that way
[02:49.09]我想永远守护着你
[02:49.09]Before your heart had to go
[02:51.15]在你的心不得不离开之前
[02:51.15]Before you had to go
[02:58.82]在你不得不离开之前
[02:58.82]Before I knew how to go
[03:16.20999]在我知道你怎样离开之前
[03:16.20999]I go anywhere for you
[03:19.18]我将为了你去任何地方
[03:19.18]I'll cross the sky for you
[03:21.04001]我为了你飞过苍穹
[03:21.04001]Wish I could fly to you
[03:22.79001]希望我可以飞向你
[03:22.79001]I live until the end
[03:26.61]我将活到永远
[03:26.61]Till I see you again
[03:28.5]直到我再次遇见你
[03:28.5]I'm gonna remember you
[03:40.11]我会记住你
[03:40.11]For a million years
[03:43.82]哪怕一百万年
[03:43.82]Always forever
[03:51.31]永远永远
[03:51.31]Always forever
[03:56.031]永远永远