보고싶은 날엔.. - V.O.S

[00:00.0]보고싶은 날엔.. - V.O.S
[00:01.0]
[00:01.0]너를 보고싶은 날엔
[00:20.66]在想你的日子里
[00:20.66]멋지게 그대를 놓았죠.
[00:24.35]帅气的放开了你
[00:24.35]이렇게 아무렇지 않게
[00:28.14]这样什么都不是
[00:28.14]수백번 지우고 다짐을
[00:31.04]数百次下决心擦去你
[00:31.04]해도 애써 남는건 아쉬움뿐.
[00:36.5]努力后剩下的只是可惜而已
[00:36.5]그렇게 그대를 떠나갔죠.
[00:40.51]那样还是离开了你
[00:40.51]정말 난 바보처럼 그대를 몰라
[00:45.55]我真的像傻瓜一样不了解你
[00:45.55]처음봤던 그모습처럼
[00:49.07]像第一次看到的那模样一样
[00:49.07]가슴이 떨리다가
[00:53.2]心情激荡
[00:53.2]너를 보고싶은 날엔
[00:55.82]在想你的日子里
[00:55.82]눈물나는 날엔 가슴뛰는
[00:58.84]在流泪的日子 心脏跳动的
[00:58.84]날엔 그리운 날엔
[01:02.02]日子 思念的日子
[01:02.02]너의 전화번호 다시 또
[01:05.14]你的电话号码再次
[01:05.14]누르게 되면 니가 너무나 그리워.
[01:12.79]按下的话 就更想念你
[01:12.79]어쩌다 니 소식 듣게 되고
[01:16.72]偶尔听到你的消息
[01:16.72]혹시나 너도 가끔 그리워할까
[01:21.18]或许你有时也会想我吗
[01:21.18]너무나 변했어 지금의
[01:23.99]现在变了好多
[01:23.99]우리 추억도 별이되고
[01:29.24]我们的记忆全都成了星星
[01:29.24]너를 보고싶은 날엔
[01:31.75]在想你的日子里
[01:31.75]눈물나는 날엔 가슴뛰는
[01:34.93]在流泪的日子 心脏跳动的
[01:34.93]날엔 그리운 날엔
[01:38.17]日子 思念的日子
[01:38.17]너의 전화번호 다시 또
[01:41.34]你的电话号码再次
[01:41.34]누르게 되면 니가 너무나 그리워
[01:47.71]按下的话 就更想你
[01:47.71]고마웠단 말에 미안했단
[01:49.81]感谢的话 对不起的话
[01:49.81]말에 사랑했단
[01:51.89]爱你的话
[01:51.89]말에 서툴던 맘에
[01:55.08]犹豫的心
[01:55.08]돌아갈 수 없는 시간이
[01:58.05]无法再回去的时间
[01:58.05]널 부를 때면 정말
[02:01.3]呼唤你的时候真的
[02:01.3]너무나 그리워
[02:05.17]好思念
[02:05.17]눈을 떠봐도 보이는게
[02:08.15]即使试着睁开眼
[02:08.15]너하나 뿐인데
[02:10.46]也只能看到你一个
[02:10.46]무심코 거울을 보다
[02:13.29]无意识的看镜子
[02:13.29]우리 처음 만났던 그 시간이
[02:16.74]我们第一次见面的那时间
[02:16.74]자꾸 스쳐 지나가고
[02:18.26]经常擦身而过
[02:18.26]다시 널 볼 수 있을까
[02:25.64]能再次见到你吗
[02:25.64]너를 보고싶은 날엔..
[02:29.62]在想你的日子里
[02:29.62]많이 생각나는 날
[02:31.87]经常想念的日子
[02:31.87]엔 반쪽같은 날엔 울고싶은
[02:35.39]一半一半的日子 想哭的日子
[02:35.39]날엔 아프던 날엔
[02:38.68]痛苦的日子
[02:38.68]너의 전화번호 다시 또
[02:41.89]你的电话号码再次
[02:41.89]누르게 되면 니가 너무나 그리워
[02:47.91]按下的话 就更想你
[02:47.91]고마웠단 말에 미안했단
[02:50.27]感谢的话 对不起的话
[02:50.27]말에 사랑했단 말에 서툴던 맘에
[02:55.65]爱你的话 犹豫的心
[02:55.65]돌아갈 수 없는 시간이 널
[02:58.83]无法再回去的时间
[02:58.83]부를 때면 정말 너무나 그리워
[03:03.083]呼唤你的时候真的 好思念