The Light of Hope - SEGA Sound Team&大谷智哉&Amy Hannam

[00:00.0]The Light of Hope - SEGA Sound Team/大谷智哉/Amy Hannam
[00:11.85]
[00:11.85]Written by：Tomoya Ohtani/Kurt Jessen/Takahito Eguchi
[00:23.71]
[00:23.71]All that I see now
[00:27.32]我所看到的一切
[00:27.32]Is not the same
[00:29.46]都不相同
[00:29.46]All you remember
[00:32.41]你的一切记忆
[00:32.41]Has gone away
[00:35.41]已烟消云散
[00:35.41]But you're still standing here
[00:40.83]但你仍然屹立在此
[00:40.83]So much has happened
[00:44.06]过往种种
[00:44.06]It's hard to bear
[00:46.57]难以承受
[00:46.57]Shadows of sadness
[00:49.92]悲伤的阴影
[00:49.92]Within your stare
[00:52.08]在你的视野中
[00:52.08]But still you're standing here
[00:57.75]但你仍然屹立在此
[00:57.75]Everyone's future's down the road
[01:03.35]每个人的未来都在这条路上
[01:03.35]But the journey won't be easy
[01:08.96]但这趟旅程不会太容易
[01:08.96]Rising up standing on your own
[01:14.57]举起手来 站在自己的立场上
[01:14.57]With a beauty in your eyes shining
[01:21.229996]你的眼中闪烁着美丽的光芒
[01:21.229996]You have not lost a thing
[01:24.93]你不曾失去什么
[01:24.93]Wherever we go
[01:27.78]无论我们走到哪里
[01:27.78]A light of hope is always shining there in your heart
[01:33.479996]希望之光一直在你心中闪耀
[01:33.479996]You've not lost a thing
[01:36.15]你不曾失去什么
[01:36.15]Whatever you do
[01:39.17]不论你做什么
[01:39.17]Just know that your tomorrow will be waiting for you
[02:06.94]只需明白美好的明天就在你的眼前
[02:06.94]Ever so precious
[02:10.35]一切都如此珍贵
[02:10.35]A vision shared
[02:12.4]一个共同的愿景
[02:12.4]A future you promised
[02:16.04001]一个你承诺的未来
[02:16.04001]On that special day
[02:18.19]在那特别的日子
[02:18.19]Still memories never fade
[02:23.84]记忆永不褪色
[02:23.84]Friends of old
[02:26.3]老朋友
[02:26.3]Back from long ago
[02:29.26]很久以前的朋友
[02:29.26]Come again just to say hello
[02:35.12]再来与我打个招呼吧
[02:35.12]And there's something that you know
[02:40.73]有些事情你其实是知道的
[02:40.73]Find the strength rise within your soul
[02:46.33]去寻找你灵魂深处的力量
[02:46.33]And believe that you can do it
[02:52.0]相信你完全能做到
[02:52.0]Rising up standing on your own
[02:57.67]举起手来 站在自己的立场上
[02:57.67]With a beauty in your eyes shining
[03:03.86]你的眼中闪烁着美丽的光芒
[03:03.86]You have not lost a thing
[03:08.15]你不曾失去什么
[03:08.15]Wherever we go
[03:10.82]无论我们走到哪里
[03:10.82]A light of hope is always shining there in your heart
[03:16.51]希望之光一直在你心中闪耀
[03:16.51]You've not lost a thing
[03:19.18]你不曾失去什么
[03:19.18]Whatever you do
[03:22.11]不论你做什么
[03:22.11]Just know that your tomorrow will be waiting for you
[03:27.33]只需明白美好的明天就在你的眼前
[03:27.33]Never have to give up
[03:30.51]永远不要放弃
[03:30.51]Wherever we go
[03:33.42]无论我们走到哪里
[03:33.42]A light of hope is always shining there in your heart
[03:38.74]希望之光一直在你心中闪耀
[03:38.74]Never lost anything
[03:41.82]从没有失去什么
[03:41.82]No matter what comes
[03:44.74]不论发生什么
[03:44.74]You'll know inside that here is right
[03:47.52]你会知道你心中所想是正确的
[03:47.52]Where you always are
[03:52.48]你经常出现的哪里
[03:52.48]So we seep in the ground and let it know
[03:58.3]就在哪里埋下一粒种子 并让它知道
[03:58.3]It's something special
[04:03.75]它是特别的
[04:03.75]Let it bloom let it fly forwards ever blue
[04:06.59]让它开花 让它的花朵尽情绽放
[04:06.59]Many friends gather as emotions grow
[04:12.3]许多朋友 随情感的加深而相聚
[04:12.3]And great power starts to flow
[04:20.5]强大的力量流淌于人们心中
[04:20.5]You have not lost a thing
[04:24.29]你不曾失去什么
[04:24.29]Wherever we go
[04:27.05]无论我们走到哪里
[04:27.05]A light of hope is always shining there in your heart
[04:32.73]希望之光一直在你心中闪耀
[04:32.73]You've not lost a thing
[04:35.46]你不曾失去什么
[04:35.46]Whatever you do
[04:38.35]无论你做什么
[04:38.35]Just know that your tomorrow will be waiting for you
[04:43.58002]只需明白美好的明天就在你的眼前
[04:43.58002]Never have to give up
[04:47.03]永远不要放弃
[04:47.03]Wherever you go
[04:50.26]无论我们走到哪里
[04:50.26]Know inside that you will never be there alone
[04:55.0]明白自己的内心 你将永不孤独
[04:55.0]Never lost anything
[04:58.03]从没有失去什么
[04:58.03]Whatever may come
[05:01.06]不论发生什么
[05:01.06]A light of hope is always shining there in your heart
[05:06.006]希望之光一直在你心中闪耀