Sky - SweetS

[00:00.63]Sky - SweetS
[00:07.73]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:07.73]詞：romAntic high
[00:11.41]
[00:11.41]曲：MONK
[00:16.11]
[00:16.11]Sun
[00:16.86]太阳
[00:16.86]日射しにはしゃいだり
[00:19.88]日光照射
[00:19.88]Cloud
[00:20.68]云朵
[00:20.68]憂鬱に沈んだり
[00:23.65]沉浸忧郁
[00:23.65]Rain
[00:24.47]雨水
[00:24.47]理由なんかないのに
[00:28.09]明明没因由
[00:28.09]泣ける時も…
[00:31.26]却是哭泣的时刻
[00:31.26]Moon
[00:32.04]月亮
[00:32.04]月にユメを描き
[00:35.12]在月球描绘梦境
[00:35.12]Stars
[00:35.86]星辰
[00:35.86]星に願いをかけ
[00:38.83]向星星许下愿望
[00:38.83]Sky
[00:39.71]天空
[00:39.71]いつも見つめてくれる
[00:43.24]无论何时都在凝视着我
[00:43.24]そんな場所を
[00:45.44]这样的地方
[00:45.44]なぜか、気づけば ほら
[00:53.02]为何 如若察觉 你看
[00:53.02]見上げることさえも
[00:59.22]连抬头仰望
[00:59.22]忘れている
[01:02.52]都已经遗忘
[01:02.52]どこまでも広がる青
[01:07.08]无尽延伸的蓝
[01:07.08]無限の世界
[01:10.12]无限的世界
[01:10.12]信じていたぼくらの
[01:13.5]曾经坚信的
[01:13.5]あの季節 ずっと
[01:17.81]我们的季节
[01:17.81]なにか失くしてしまったの？
[01:22.22]始终失去了什么吗
[01:22.22]戻れないかな？
[01:25.26]再也无法复归了吧
[01:25.26]違ういまも、このこころの中
[01:32.740005]不 它们一定还留存着
[01:32.740005]きっとある
[01:49.41]在这个灵魂中
[01:49.41]Space
[01:50.18]太空
[01:50.18]宇宙に比べれば
[01:53.16]与宇宙相比
[01:53.16]Life
[01:53.979996]生活
[01:53.979996]たぶん瞬間だね
[01:57.020004]多半是转瞬
[01:57.020004]Time
[01:57.78]时间
[01:57.78]誰も止められないよ
[02:01.34]谁也无法让它停止啊
[02:01.34]けれどあきらめない
[02:06.98]但是又无法放弃
[02:06.98]しあわせになる
[02:11.04]获得幸福
[02:11.04]それがたった一つの願いだから
[02:20.57]这就是唯一的夙愿
[02:20.57]生まれた時手のひらが
[02:25.01]降生之时起掌心
[02:25.01]離したヒカリ
[02:28.25]遗落的光芒
[02:28.25]あれは希望？
[02:30.18]那就是希望
[02:30.18]それともあれがユメ？きっと
[02:35.88]抑或那就是梦想
[02:35.88]だから追い続けているの
[02:40.34]一定是为此在继续追求
[02:40.34]探しているの
[02:43.45999]不断追寻吧
[02:43.45999]いつの日にか必ずまた
[02:49.39]总有一天
[02:49.39]取り返すの
[02:53.48]一定会失而复得吧
[02:53.48]いつでも そこに空
[03:01.13]无论何时 那里的虚空
[03:01.13]いろんな 空
[03:08.76]无尽的虚空
[03:08.76]自分が 見えなくて
[03:15.25]自己无法看见
[03:15.25]もういーや、なんて日は？
[03:19.65]已经无法忍受 为何太阳失踪
[03:19.65]見上げてみよう
[03:23.35]抬头仰望看看
[03:23.35]どこまでも広がる
[03:27.08]向着无尽之处延伸的
[03:27.08]無限の世界
[03:30.1]无限的世界
[03:30.1]信じていたぼくらの
[03:33.55]曾经坚信的
[03:33.55]あの季節 ずっと
[03:37.75]我们的季节
[03:37.75]なにか失くしてしまったの？
[03:42.17]始终失去了什么吗
[03:42.17]戻れないかな？
[03:45.35]再也无法复归了吧
[03:45.35]違ういまも、このこころの中
[03:52.7]不 它们一定还留存着
[03:52.7]きっとある
[04:10.56]在这个灵魂中
[04:10.56]近頃
[04:14.24]这些年月
[04:14.24]忘れたり してない？
[04:21.87]是否 遗忘过
[04:21.87]見上げれば
[04:24.43]如若仰望
[04:24.43]Sky
[04:29.43]便是天空