World Of Wonder - Tribes

[00:00.0]World Of Wonder - Tribes
[00:00.18]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.18]Lyrics by：Johnny Lloyd
[00:00.36]
[00:00.36]Composed by：Johnny Lloyd
[00:00.54]
[00:00.54]I heard a father to a son
[00:03.91]我听说父亲对儿子说
[00:03.91]Lend his advice share his wisdom
[00:07.41]听从他的建议分享他的智慧
[00:07.41]To his child his own kingdom
[00:10.59]致他的孩子他自己的王国
[00:10.59]To his only one
[00:13.86]敬他唯一的爱人
[00:13.86]He says as long as his thirst does expand
[00:17.15]他说只要他饥渴难耐
[00:17.15]Then these people will keep on wondering
[00:20.74]这些人会继续困惑
[00:20.74]The girls will keep on suffering
[00:23.93]姑娘们会继续痛苦下去
[00:23.93]I promise you
[00:27.3]我向你保证
[00:27.3]But don't live on in despair
[00:30.37]但是不要活在绝望中
[00:30.37]My child my son my only air
[00:33.94]我的孩子我的儿子我唯一的空气
[00:33.94]My love my life I won't pretend
[00:36.73]我的爱我的生活我不会伪装
[00:36.73]When I say to you
[00:40.34]当我对你说
[00:40.34]As long as you keep your head
[00:43.45]只要你保持理智
[00:43.45]There will be lovers to lam your every bed
[00:47.14]你的每一张床都会被你的爱人占据
[00:47.14]People to breach just what you said
[00:50.0]让人们违背你说的话
[00:50.0]I promise you
[00:53.74]我向你保证
[00:53.74]And in this world of wonder
[00:56.78]在这奇妙的世界里
[00:56.78]There will be times when you are afraid
[00:59.88]有时你会感到恐惧
[00:59.88]When the lightning and the thunder
[01:03.61]电闪雷鸣
[01:03.61]Have left you feeling strange
[01:06.39]让你感觉很奇怪
[01:06.39]When I was singing and the drums
[01:09.79]我一边唱歌一边打鼓
[01:09.79]In the sunshine leave you numb
[01:13.09]在阳光下让你麻木
[01:13.09]Don't let them get you down
[01:16.5]别让他们击垮你
[01:16.5]My son my only one
[01:33.119995]我的儿子我的唯一
[01:33.119995]So when you wake up a man one day
[01:36.44]当你有一天醒来变成了男子汉
[01:36.44]Just remember what your father used to say
[01:39.83]记住你父亲曾经说过的话
[01:39.83]You can take all you want you can throw it away
[01:43.119995]你可以拿走你想要的一切你可以抛开一切
[01:43.119995]It's up to you
[01:46.35]一切取决于你
[01:46.35]But all the things you do in this life
[01:50.0]但你这一生所做的一切
[01:50.0]Your joy your pain your sacrifice
[01:53.119995]你的喜悦你的痛苦你的牺牲
[01:53.119995]You'll forever live on in another life
[01:56.46]你会永生不灭
[01:56.46]I promise you
[02:00.03]我向你保证
[02:00.03]And in this world of wonder
[02:03.11]在这奇妙的世界里
[02:03.11]There will be times when you are afraid
[02:06.43]有时你会感到恐惧
[02:06.43]When the lightning and the thunder
[02:09.87]电闪雷鸣
[02:09.87]Have left you feeling strange
[02:12.86]让你感觉很奇怪
[02:12.86]When all the singing and the drums
[02:16.2]当歌声响起鼓声响起
[02:16.2]In the sunshine leave you numb
[02:19.59]在阳光下让你麻木
[02:19.59]Don't let them get you down
[02:22.95]别让他们击垮你
[02:22.95]My son my only one
[02:27.095]我的儿子我的唯一