Keep Me From The Cold - Curtis Stigers

[00:00.0]Keep Me From The Cold - Curtis Stigers
[00:03.72]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.72]When the snows come
[00:07.51]当大雪纷飞
[00:07.51]And the wind blows cold
[00:11.23]寒风凛冽
[00:11.23]Will you hold me
[00:14.98]你会不会抱着我
[00:14.98]Like you'll never let go
[00:20.72]仿佛你永远不会放手
[00:20.72]Will you kiss me so sweetly
[00:25.71]你能否温柔地吻我
[00:25.71]And whisper you love me so
[00:31.47]轻声说你深爱着我
[00:31.47]I have wandered through the mountains
[00:35.35]我在崇山峻岭之间徘徊
[00:35.35]I have searched the streets below
[00:38.77]我搜遍了脚下的街道
[00:38.77]But all I ever really wanted
[00:42.71]但我真正想要的
[00:42.71]Was someone to hold me
[00:45.19]能否有人拥抱我
[00:45.19]And to keep me from the cold
[00:52.63]让我免受寒冷的折磨
[00:52.63]And when the night falls
[00:56.43]当夜幕降临
[00:56.43]And you're fast asleep
[01:00.08]你酣然入睡
[01:00.08]I'll watch over you
[01:03.95]我会守护着你
[01:03.95]And I'll pray your heart to keep
[01:09.91]我会祈求你的真心
[01:09.91]So you can sleep easy
[01:14.71]所以你可以安心入睡
[01:14.71]You know you can count on me
[01:20.59]你知道你可以依靠我
[01:20.59]I have wandered through the mountains
[01:24.31]我在崇山峻岭之间徘徊
[01:24.31]I have searched the streets below
[01:27.87]我搜遍了脚下的街道
[01:27.87]But all I ever really wanted
[01:31.62]但我真正想要的
[01:31.62]Is someone to need me
[01:34.35]是否有人需要我
[01:34.35]And keep me from the cold
[01:38.1]让我免受寒冷的折磨
[01:38.1]Baby keep me from the cold
[01:44.89]宝贝让我远离寒冷
[01:44.89]Oh darlin' when you're sleeping
[01:47.45]亲爱的当你酣然入睡
[01:47.45]Am I with you in your dreams
[01:51.39]在你的梦里我是否与你在一起
[01:51.39]Do I hold you close
[01:52.96]我能否紧紧抱着你
[01:52.96]And dance you through the night
[01:59.9]为你彻夜舞蹈
[01:59.9]And when the nightmares come
[02:02.41]当噩梦降临
[02:02.41]Will you let me be the one
[02:06.74]你会不会让我做你的爱人
[02:06.74]Who kisses you
[02:08.41]谁吻了你
[02:08.41]And tells you it's alright
[02:13.8]告诉你一切安好
[02:13.8]And in the morning
[02:17.62]到了早上
[02:17.62]When the light creeps in
[02:21.47]当光芒洒进来
[02:21.47]I will hold you
[02:25.1]我会抱着你
[02:25.1]As you're slowly waking
[02:31.09]当你慢慢醒来
[02:31.09]I'll kiss you so softly
[02:35.91]我会温柔地吻你
[02:35.91]And promise I'll never go
[02:41.6]我保证我永远不会离去
[02:41.6]I have wandered through the mountains
[02:45.41]我在崇山峻岭之间徘徊
[02:45.41]I have searches the streets below
[02:49.11]我搜遍了下面的街道
[02:49.11]But all I ever really wanted
[02:52.81]但我真正想要的
[02:52.81]Is someone to need me
[02:55.41]是否有人需要我
[02:55.41]And to keep me from the cold
[02:58.41]让我免受寒冷的折磨
[02:58.41]I have wandered through the mountains
[03:02.2]我在崇山峻岭之间徘徊
[03:02.2]I have searched the streets below
[03:06.1]我搜遍了脚下的街道
[03:06.1]All I ever really wanted
[03:09.81]我想要的全部
[03:09.81]Is for you to love me
[03:13.54]就是让你爱我
[03:13.54]I want you to love me
[03:16.59]我想要你爱我
[03:16.59]And keep me from the cold
[03:23.82]让我免受寒冷的折磨
[03:23.82]Baby keep me from the cold
[03:28.31]宝贝让我远离寒冷
[03:28.31]All I ever wanted
[03:31.54001]我想要的全部
[03:31.54001]Keep me from the cold
[03:39.25]让我免受寒冷的折磨
[03:39.25]Keep me from the cold
[03:45.58]让我免受寒冷的折磨
[03:45.58]Please keep me from the cold
[03:50.58]请让我远离寒冷