Promise You (The Horizon) - Chris Medina&Lewi Bergrud&Jon Anders Narum&Espen Gudbrandsen

[00:00.25]Promise You (The Horizon) - Chris Medina/Lewi Bergrud/Jon Anders Narum/Espen Gudbrandsen
[00:02.78]
[00:02.78]Composed by：Chris Medina/Lewi Bergrud/Jon Anders Narum/Espen Gudbrandsen
[00:05.45]
[00:05.45]Heavy heart
[00:08.25]沉重的心
[00:08.25]Can't believe that it's still beating torn apart
[00:14.03]难以相信支离破碎的心仍在跳动
[00:14.03]I know the feeling
[00:17.01]我能明白这般感受
[00:17.01]In the dark
[00:19.86]在黑暗中
[00:19.86]With no light to show you where you need to start
[00:25.46]没有光明的指引不知道从何开始
[00:25.46]I know the feeling
[00:29.3]我能明白这般感受
[00:29.3]There will be days when the rain is never-ending
[00:34.97]有些日子雨总不会停息
[00:34.97]But when the clouds break
[00:37.64]但当乌云散去
[00:37.64]It's a new day
[00:40.2]就会迎来崭新一天
[00:40.2]But I promise you
[00:43.22]但我向你保证
[00:43.22]The sun comes back around to shine a light on you
[00:48.88]你将沐浴在灿烂阳光中
[00:48.88]It's on the horizon
[00:57.25]一切就在眼前
[00:57.25]You're filled with doubt
[01:00.31]当你内心充满疑惑
[01:00.31]When the fear's weighing you down you scream and shout
[01:05.97]当你不堪重负想要嘶声喊叫
[01:05.97]You need an answer
[01:08.93]内心渴望一个解答
[01:08.93]And so you knock
[01:11.87]所以你会敲响天堂之门
[01:11.87]Praying for your desperate bitter calls to God
[01:17.4]祈祷上帝听到你绝望的呼唤
[01:17.4]To get an answer
[01:20.74]寻求一个解答
[01:20.74]But I promise you
[01:23.99]但我向你保证
[01:23.99]The sun comes back around to shine a light on you
[01:29.25]你将沐浴在灿烂阳光中
[01:29.25]It's on the horizon
[01:32.65]一切就在眼前
[01:32.65]I promise you
[01:35.57]我敢向你保证
[01:35.57]The sun comes back around to shine a light on you
[01:40.770004]你将沐浴在灿烂阳光中
[01:40.770004]It's on the horizon
[01:44.36]一切就在眼前
[01:44.36]There will be days when the rain is never-ending
[01:50.18]有些日子雨总不会停息
[01:50.18]But when the clouds break
[01:52.66]但当乌云散去
[01:52.66]It's a new day
[01:56.03]就会迎来崭新一天
[01:56.03]Part of this journey's hard in the beginning
[02:01.55]人生这趟旅途起初甚是艰难
[02:01.55]But along the way it's a smooth ride
[02:06.97]但是往后的路将会通畅无比
[02:06.97]But I promise you
[02:10.14]但我向你保证
[02:10.14]The sun comes back around to shine a light on you
[02:15.41]你将沐浴在灿烂阳光中
[02:15.41]It's on the horizon
[02:18.93]一切就在眼前
[02:18.93]I promise you
[02:21.73]我敢向你保证
[02:21.73]The sun comes back around to shine a light on you
[02:27.06]你将沐浴在灿烂阳光中
[02:27.06]It's on the horizon
[02:32.006]一切就在眼前