Supersonic Rocket Ship - The Del Covers Combo

[00:00.0]Supersonic Rocket Ship - The Del Covers Combo
[00:04.7]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04.7]Lyrics by：R. D. Davis
[00:09.4]
[00:09.4]Composed by：R. D. Davis
[00:14.1]
[00:14.1]Let me take you on a little trip
[00:16.66]让我带你去旅行
[00:16.66]My supersonic ship's
[00:18.33]我的超音速飞船
[00:18.33]At your disposal if you feel so inclined
[00:23.58]如果你愿意听我的
[00:23.58]Well alright
[00:27.68]好吧
[00:27.68]We're gonna travel faster than light
[00:29.94]我们会以迅雷不及掩耳之势
[00:29.94]So do up your overcoat tight
[00:31.54]所以把你的大衣裹紧
[00:31.54]And you'll go anywhere you want to decide
[00:36.61]你会去任何你想去的地方
[00:36.61]Well alright
[00:40.46]好吧
[00:40.46]Too many people
[00:43.69]太多人
[00:43.69]Side by side
[00:47.3]肩并肩
[00:47.3]Got no place to hide
[00:57.75]无处可藏
[00:57.75]On my supersonic rocket ship
[01:00.26]乘着我的超音速火箭船
[01:00.26]Nobody has to be hip
[01:01.91]没人需要赶时髦
[01:01.91]Nobody needs to be out of sight
[01:04.99]没人需要离开我的视线
[01:04.99]Oh out of sight man far up
[01:11.32]消失在我的视野之外
[01:11.32]Nobody's gonna travel second class
[01:13.78]没人会坐二等舱旅行
[01:13.78]There'll be equality
[01:15.35]我们会平等相待
[01:15.35]And no suppression of minorities
[01:23.97]不压制少数民族
[01:23.97]We'll take this planet
[01:27.38]我们会占领这个星球
[01:27.38]Shake it 'round
[01:30.74]尽情摇摆
[01:30.74]And turn it upside down
[01:37.58]彻底颠覆
[01:37.58]On my supersonic rocket ship
[02:08.13]乘着我的超音速火箭船
[02:08.13]It ain't no magic
[02:11.62]这不是魔法
[02:11.62]Ain't no lie
[02:15.01]没有骗人
[02:15.01]You'll laugh so loud you'll cry
[02:21.9]你会放声大笑你会伤心落泪
[02:21.9]Up and down
[02:25.05]起起落落
[02:25.05]Round and round
[02:28.03]兜兜转转
[02:28.03]On my supersonic rocket ship
[02:45.89]乘着我的超音速火箭船
[02:45.89]Let me take you on a little trip
[02:48.12]让我带你去旅行
[02:48.12]My supersonic ship's
[02:49.83]我的超音速飞船
[02:49.83]At your disposal if you feel so inclined
[02:55.07]如果你愿意听我的
[02:55.07]Well alright
[02:59.02]好吧
[02:59.02]Nobody gonna travel second class
[03:01.55]没人会坐二等舱旅行
[03:01.55]There'll be equality
[03:03.16]我们会平等相待
[03:03.16]And no suppression of minorities
[03:08.37]不压制少数民族
[03:08.37]Well alright
[03:12.13]好吧
[03:12.13]Let me take you on a little trip
[03:26.1]让我带你去旅行
[03:26.1]On my supersonic rocket ship
[03:31.1]乘着我的超音速火箭船