City Slums(English Edit) - Raja Kumari&Divine

[00:00.0]City Slums (English Edit) - Raja Kumari/DIVINE
[00:05.56]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:05.56]Written by：Raja Kumari/DIVINE
[00:11.13]
[00:11.13]Run and tell your mummy
[00:16.03]快去告诉你的妈妈
[00:16.03]The streets go ra pa pum pum
[00:18.23]街头乱作一团
[00:18.23]Ra pa pum pum ra pa pum pum
[00:22.46]多么迷人的女孩
[00:22.46]It's coming from the gully
[00:27.55]它从山谷里传来
[00:27.55]It's coming from the city slums slums
[00:29.62]来自城市贫民窟
[00:29.62]City slums slums
[00:31.03]城市贫民窟
[00:31.03]City slums slums
[00:34.95]城市贫民窟
[00:34.95]Raja Kumari
[00:36.05]拉贾·库马里
[00:36.05]I go harder than anybody
[00:37.74]我比任何人都努力
[00:37.74]Daughter of the king American dream
[00:39.32]国王的女儿美国梦
[00:39.32]Phir bhi dil mein hindustani
[00:40.85]我是印度人
[00:40.85]So don't misunderstand me
[00:42.44]所以不要误解我
[00:42.44]I do it for the people
[00:43.68]我做这一切都是为了人民
[00:43.68]Yes I do it for my family mainly
[00:46.08]没错我主要是为了我的家人
[00:46.08]I'm gonna get it I'm with it
[00:47.87]我会成功的我会全力以赴
[00:47.87]I make it run run
[00:49.11]我让它不停奔跑
[00:49.11]I'm gonna get it
[00:49.92]我会如愿以偿
[00:49.92]I'm in it until it's done done
[00:52.19]我沉浸其中直到一切尘埃落定
[00:52.19]They tried to stop me
[00:53.29]他们试图阻止我
[00:53.29]Don't make the same mistake
[00:54.93]不要犯同样的错误
[00:54.93]They tried to copy
[00:56.15]他们试图抄袭
[00:56.15]But they can't take my place
[00:57.59]但他们无法取代我的位置
[00:57.59]Coz oh god oh god
[00:59.18]因为天啊天啊
[00:59.18]All eyes on the underdog
[01:00.57]所有的目光都落在失败者身上
[01:00.57]Go hard go hard
[01:01.89]尽情释放
[01:01.89]No time for you none at all
[01:03.48]没时间搭理你
[01:03.48]Whole squad whole squad
[01:04.76]整个帮派
[01:04.76]Four tires on the boulevard
[01:06.31]四个轮胎在林荫大道上飞驰
[01:06.31]Running through the streets at dark
[01:07.81]在黑暗中穿过街道
[01:07.81]Flowing like the ganga
[01:09.67]像Ganga一样流动
[01:09.67]Gangotri
[01:11.38]刚戈特里
[01:11.38]Run and tell your mummy
[01:16.45]快去告诉你的妈妈
[01:16.45]The streets go ra pa pum pum
[01:18.66]街头乱作一团
[01:18.66]Ra pa pum pum ra pa pum pum
[01:22.84]多么迷人的女孩
[01:22.84]It's coming from the gully
[01:27.67]它从山谷里传来
[01:27.67]It's coming from the city slum slums
[01:29.97]来自城市贫民窟
[01:29.97]City slum slums
[01:31.42]城市贫民窟
[01:31.42]City slum slums
[01:35.55]城市贫民窟
[01:35.55]Jaake poochh jaake poochh apne baare mein
[01:38.28]没有我的陪伴
[01:38.28]Gully gang is the sound of the slums
[01:41.19]GullyGang就是贫民窟的声音
[01:41.19]From LA to Bombay
[01:42.630005]从洛杉矶到孟买
[01:42.630005]Know we coming up you know we coming up
[01:45.45]我知道我们即将到来你知道我即将到来
[01:45.45]You know we coming up
[01:46.97]你知道我们即将到来
[01:46.97]Jaake poochh jaake poochh apne baare mein
[01:49.740005]没有我的陪伴
[01:49.740005]Gully gang is the sound of the slums
[01:52.61]GullyGang就是贫民窟的声音
[01:52.61]From LA to Bombay
[01:54.130005]从洛杉矶到孟买
[01:54.130005]Know we coming up you know we coming up
[01:56.96]我知道我们即将到来你知道我即将到来
[01:56.96]Yeah
[01:57.39]
[01:57.39]Run and tell your mummy
[02:02.19]快去告诉你的妈妈
[02:02.19]The streets go ra pa pum pum
[02:04.66]街头乱作一团
[02:04.66]Ra pa pum pum ra pa pum pum
[02:08.9]多么迷人的女孩
[02:08.9]It's coming from the gully
[02:13.91]它从山谷里传来
[02:13.91]It's coming from the city slum slums
[02:16.01]来自城市贫民窟
[02:16.01]City slum slums
[02:17.45]城市贫民窟
[02:17.45]City slum slums
[02:22.97]城市贫民窟
[02:22.97]Raja kumari
[02:25.99]拉贾库马里
[02:25.99]Hindustan mein kya
[02:30.85]在印度我很开心
[02:30.85]Tera bhai tera bhai
[02:34.64]宝贝
[02:34.64]5 9
[02:37.53]5 9
[02:37.53]Gully gang boy
[02:42.39]贫民窟的男孩
[02:42.39]Haan jaake poochh apne baare mein
[02:47.039]当我躺在床上时